Rådgivning og undirvísir á diplom- og kandidatstøði. Evnisdagurin í Mentanarhúsinum 7. apríl er fyri foreldur, starvsfólk og býráðspolitikarar í Fuglafirði, meðan fyrilesturin í Ítróttar- og Samkomuhøllini [...] tíðin ávirkar gerandisdagin hjá barnafamiljum og samstarvið millum foreldur og stovnar. Nýggju tíðirnar ávirka gerandisdagin hjá fólki, og krøvini og fortreytirnar hjá familjunum at virka undir. Hetta, hóast [...] fer í dag fram á stovni og í skúla, og hetta setir heilt onnur krøv til starvsfólkið. Og Irena Olsen, leiðari á Sosialu deild hjá Fuglafjarðar kommunu sigur: - Tørvur er fyrst og fremst á størri forstáilsi

so legði ongin teir til merkis, so blíð og fyrikomandi vóru bæði vertir og starvsfólk. Borðreitt var við nógv­um og góðum mati, heima­gjørt meginparturin, og tað smakkaði framúr væl. Av onkrum forkunnugum [...] turrur fiskur,turt tvøst og gott spik, ymisk sløg av sild, heitir rættir og mangt annað, you name it. Alt í alt eitt frálíkt borð. Mínir gestir vóru sera væl nøgdir, og tá eg fór og spurdi aðrar gestir, ið [...] a er frálíkt” Alt tykist eisini at vera í góðum standi og sera reint og nossligt. Kømur og sengur eru í góðum standi við góðum baðimøguleikum. Og so sum rosinan í pylsuendanum: tað framúr góða útsýni eystur

í mun til skelkandi upplivingar, og hvussu vit kunnu skilja børn og ung í mun til teirra atburð og upplivingar. Arbeitt var við ítøkiligum dømum í mun til bæði nýtt og eldri ástøði innan økið. Endamálið [...] at: • fyrireika starvsfólk at arbeiða við børnum, ungum og familjum, sum hava flóttafólkabakgrund • fakfólk verða styrkt í teirra námsfrøðiliga arbeiði, og læra nýggjar arbeiðshættir og amboð, sum verða [...] seg um arbeiðið við børnum, ungum og foreldrum í dagstovnum og fólkaskúlanum. Á skeiðnum var undirvíst í, hvussu tað er hjá fólki at hava upplivað kríggj, at vera flótti og at vera í útlegd. Arbeitt var m

Niclasen, leiðari og námsfrøðiligur ráðgevi; Judith Thomsen, skrivari; Kristianna Johannesen, námsfrøðiligur ráðgevi og familjuráðgevi, og Unn Matras, námsfrøðiligur ráðgevi. (Mynd: Starvsfólk, avmyndað saman [...] Sernám og Námsfrøðiligu Ráðgevingina (stytt NR) hjá Klaksvíkar kommunu. Bæði NR og Sernám veita tænastur til børn við serligum tørvi ella ymiskum trupulleikum, ávíkavist í ansingarskipanini og í skúlanum [...] skúlanum. Og endamálið við samanleggingini er at samskipa tænasturnar og virksemið hjá báðum stovnunum. Sernámi og Námsfrøðiligu Ráðgevingini, soleiðis at - Hetta fer somuleiðis at gera skipanina meiri einfalda

hjálparfelagsskapir og at útvikla og gjøgnumføra langtíðarætlanir saman við privatum og almennum myndugleikum í Íslandi. Seinastu árini hevur hon starvast sum verkætlanarleiðari á barna- og ungdómsøkinum hjá [...] kommununi, og áðrenn tað var hon eitt skiftið virkandi leiðari í frítíðarskúla. Í starvinum sum trivnaðarleiðari, kemur Dorthea at samstarva og samskifta við politikarar, starvsfólk, borgarar og áhugafelagsskapir [...] verði eftir trivnaðarleiðara, og hevur býráðið valt at seta Dortheu H. Dam í starvið. Dorthea er 41 ára gomul og búsitandi í Sandavági. Dorthea er útbúgvin sosialnámsfrøðingur og hevur drúgvar royndir í leiðandi

skjótt- og vælhugsandi og las bøkur við somu skjótu ferð. Hann hevði sum nevnt eitt gott minni, sum kom honum til gagns í arbeiðslívinum, og tá hann leitaði aftur í bókmentir og farnar hendingar og upplivingar [...] tá hann smíðaði og skrúvaði, og tá Marita og hann fyri ikki so ógvuliga langari tíð síðani innrættaðu sær húsini av nýggjum, var lagið gott. Og síðst í 80?unum tá ið javnaldrandi og yngru starvsfelagar [...] landsstýrinum, og hevði har um hendi málsøkini kommunumál, ídnaðarviðurskifti og havrættarmál og fekk tá høvi landsstýrisins vegna m.a. at luttaka á minniríkum havrættarstevnum í Venezuela og New York. Kári

um og tí arbeiðsgevararnir eina freist til at fáa viðurskiftini í rættlag. Tey siga, at næstu eftirlititsferðirnar verða í januar og februar og fyribils halda tey, at mannagongdirnar riggaðu væl og at [...] Arbeiðs- og brunaeftirlitið, Taks og Politiið, hava nú verið á síni fyrstu eftirlitsferð á føroyskum arbeiðsplássum við útlendskari arbeiðsmegi. Hetta er eitt samstarv, Arbeiðs- og brunaeftirlitið, Taks [...] Taks og Politiið hava skipað fyri at bøta um eftirlitið við útlendskari arbeiðsmegi í Føroyum, og fyri at vita um øll viðurskifti eru eftir forskriftunum. Og í farnu viku vóru tey fyrstu eftirlitini, tá

undanfarin ár. - Lærarar og starvsfólk skúlans ynskja øllum vælkomnum á Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúla. Vit vóna, at øll fáa eitt gott og gevandi kvøldskúlaaár við nógvum og góðum upplivingum, sigur [...] Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúli bjóðar nú øllum vælkomnum til enn eitt kvøldskúlaaár við nógvum spennandi avbjóðingum og tilboðum innan handaliga, listarliga og bókliga økið. Seinasta skúlaaár [...] 200, og av hesum eru fleiri enn 40 nýggjar lærugreinir. Fyri nøkrum árum síðani keypti kommunan gomlu sjónvarpsbygningarnar í Vørðsluni til kvøldskúla. Arbeiðið at umbyggja bygningarnar er byrjað, og í fyrsta

Tá ið Føroyar í 2014 og 2015 tvær ferðir vunnu ímóti grikska landsliðnum í fótbólti, er sannlíkt, at spælarar og leiðarar á grikska landsliðnum vórðu avlurtaðir og videofilmaðir í loyndum. Tað vóru ikki [...] fótbóltssambandinum, og niðurstøðan er, at EPO í fleiri ár hevur havt ólógligt eftirlit við spælarum, leiðarum og starvsfólkum hjá fótbóltssambandinum. Hetta eftirlit hevur umfatað avlurtingar og videoeftirlit [...] t. Tað skrivar tíðindastovan AFP. - Tað er við vreiði, vónbroti og skomm, at vit almannakunngera og vátta nýggju upplýsingarnar og lata tær víðari til ákærumyndugleikan, sigur FIFA í einari fráboðan.

umleið 80 fólk. Vónin hevur í dag 250 starvsfólk og ein umsetning upp á 360 milliónir krónur og virkar í Grønlandi, Íslandi, Kanada, Danmark, Føroyum, Noregi og Russlandi, og hava nú eisini framleiðslu í Litava [...] Vónin, at India og Kina ikki vóru bestu loysnirnar, tá skjót levering og áhaldandi eftirlit vóru neyðug. - Fleiri danskar fyritøkur hava gjørt tað sama. Frástøðan spælir ein leiklut, og so er Kina ikki [...] fimm, seks vikum til eina viku. - Vit stytta longu veitingartíðina og koma nærri framleiðsluni. Tá verður eisini lættari at uppihalda og eftirkanna góðskuna. Í staðin fyri at fáa onnur at framleiða vøruna