tekur fult út undir við. Sjálvur er hann í andstøðuni í Býráðnum, men í hesum máli draga andstøða og samgonga somu línu. Heri Mortensen sigur, at síðani hann kom í Býráðið, hevur spurningurin verið uppi [...] eina útjavning í Føroyum. ? Tí hvør verður verandi t.d. í Suðuroynni, um skattaprosentið her verður 23%, eftir at hon er løgd saman í eina, ella tvær kommunur, samstundis sum tað er 16% í Havn. ? Alt ættarliðið [...] ættarliðið ímillum 18 og 23 ár í Suðuroynni er longu vekk. Heri Mortensen ivast ikki í, at eisini Havnin er áhugað í hesi útjavning, tí høvuðsstaðurin er við at koma í rasshaft av allari tilflytingini.

fyrsta málið kom í dystinum millum VÍF og StÍF, og hetta bleiv heldur ikki ein av málríkastu upplivingunum í høllini í Vestmanna, tí tá avtornaði, vann VÍF 25-20 og andar tí H71 í nakkan í kappingini um at [...] málum. Í næstum skulu liðini møtast aftur í hálvfinalunum í steypakappingini, og sum skilst á strandingum, ætla teir at lesa væl uppá og royna ikki at gera somu mistøk sum í gjár, meðan teir í VÍF hinvegin [...] høvdu í dystinum í dag, og hetta er tað, vit hava vant síðstu tvær vikurnar. Við teimum spælarum, vit hava til taks, kunnu vit manna eina óhugnaliga 6-0 verju, og vit sóu í dag, at vit fingu fatur í øgiliga

B36, eru uppvaksnir í øðrum feløgum. Her verður hugsað um Símun Eliasen, sum í yngru árunum spældi í ÍF, Rógva Jacobsen, sum er uppvaksin í KÍ, Tór?Ingar Akselsen, sum hevur spælt í Sandavági og FS Vágum [...] leggja seg einsamalt á odda í samlaðu FM kappingini síðani 1942. KÍ vann fyrsta FM heitið í 1942. HB vann ikki fyrsta FM heitið fyrrenn í 1955. Næsta FM heitið vunnu teir í 1960. Tá hevði KÍ verið meistari [...] skulu næsta ár spæla í UEFA Cup undankappingini. HB skal spæla í undanumfarinum til meistarakappingina, og NSÍ skal spæla í Intertoto Cup. GÍ, sum øll árini síðani 1994 hevur verið í altjóða kappingum, sleppur

Í gjár vórðu liðin 75 ár síðani, at hjúnini Denna og Kjartan Mohr giftust ? og hildu brúdleyp í Klubbanum í Havn. Hetta brúdleypið var slóðbrótandi, tá hugsað verður um dansiviðurskiftini í Havnini mestan [...] sum spældu í Gágguni. Har kundi av sonnum orðafellið »en for alle og alle for en« brúkast. Gággan plagdi eisini at fara út um landið at spæla til ymsar samkomur. T. d. varð spælt í Klaksvík og í Suðuroy. [...] 1976. Í sambandi við at orkestrið hevði ætlanir um at leggja árarnar inn, tosaði Johnsigurd Johannesen, blaðmaður á Sosialinum, við Andreas Restorff í september 1976. Andreas spældi við Gágguni í 29 ár

r at døma, tí teir eru professionellir. Í NM fyri U?16 landslið, sum í fjør var í Vejle, var eg saman við Mattew Messias. Hann er ein av 24 fulltíðar dómarum í bestu eingilsku deildini. Hann segði mær [...] av teimum 2500 krónunum, og eg haldi, at tað er órímuligt, at teir í Klaksvík og í Suðuroy ikki skulu leskast eitt sindur meiri enn vit í miðstaðarøkinum, sum brúka væl minni tíð til dømingina, enn teir [...] møguleikan at døma og ikki eg. B36 var annað liðið í finaluni í fjør. Eg eri skrásettur sum dómari fyri B36. Tí var tað nátúrligt, at eg ikki fekk møguleikan í fjør. Men nú er hann har, og eg gleði meg. Ert

Horizon bíbilskúli Næmingar úr bíbilskúlan-um World Horizon luttaka á møti í Ranhøll í Sandvík í dag kl. 17 og á morgunmøti í Sion í Vági sunnumorgunin kl. 11. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin [...] i kl. 20. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUM: Eldrasamkoman, Heini Olsen sigur frá um gamlar bygdagøtur. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Frelsunarherurin í Havn Fríggjadagin kl. 20 [...] eru vælkomin. Filadelfia, Sundalagi Í morgin kl. 18 møti í Hósvík við Sam Jakobsen. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Týsdagin kl. 20 húsmøti

mannskapslistan, men fór í land í Havn, har hon so varð verandi í nakrar mánaðir. Hann búði í eina tíð hjá Thorvaldi Andreasen í Havn. Terry Patrick var tónleikari, og hann var virkin í Sjónleikarhúsinum, har [...] sigur Regin Joensen. Veit um sonin í Føroyum Terry Patrick, sum er ættaður úr Birmingham í Onglandi, kom til Føroya í 1965. Hann kom umborð á línuskipið Nornágest í Skotlandi, og sigldi til Føroya við [...] Terry Patrick fór av landinum seint í 1965, men kom aftur til Føroya eitt skifti tíðliga í 1966. Tá hann so fór avstað aftur, hvarv hanns um døgg fyri sól, tí eingin í Føroyum hevur sæð ella hoyrt frá honum

síður og fara at venda aftur í blaðnum í morgin við meira og øðrum tilfari í sambandi við tiltakið. Setanin fór fram í góðveðri leygarmorgunin klokkan 11. Tað var borgarstjórin í Klaksvíkar kommunu, Gunvá [...] at yrkismøguleikar standa fólki í boði, tá afturgongd í teirra vinnugrein gerst veruleiki, legði hann aftrat. Landsstýrismaðurin vísti á, at í langtíðarhøpi er afturgongd í vinnu og búskapi okkara ikki nakað [...] fimmti sjómannadagurin í røðini, sum klaksvíkingar og norðoyingar hava skipað fyri, er lagdur aftur um. Sosialurin fer at gera burtur úr tiltakinum, sum eydnaðist sera væl, og í dag hava vit tvær síður

Cathrina Elisabeth var úr Klaksvík. Margretha var nøkur ár eldri enn Linj­on. Tey giftust í 1952 og bú­settust í Prinsessegade í Christ­i­ans­havn, har sonur teirra Jóhan bleiv føddur í 1954. Stutt eftir giftarmálið [...] Síðst í januar mánaði slókn­aði ein av okkara kendu út­i­setum, havnarmaðurin Linj­on Jacobsen, 83 ára gamal. Linjon var føddur í Hovi, men vaks upp í Tróndargøtu 14 í Havn. Pápi hansara æt Sof­us Emil [...] Hann kom javn­liga í Føroyingafelag og Stud­ent­a­felagið, bæði til veitslur og van­ligar fundir, og í eina fjórð­ings­øld var hann fastur fús­ur í Hvidovrefelagnum. Kona hansara doyði í 2008, og heils­an

so, varð eg sparkaður í høvdið, við tí úrsliti, at eg í dag eri hálvdeyvur í øðrum oyranum, greiðir Jóan Edvard Johannessen frá. Revsingin, ið happararnir fingu, var at sita eftir í ein tíma, og so var tað [...] av manglandi vilja ella fíggjarligari orku. - Happingin byrjaði tá eg flutti oman í Ósáskúlan at ganga í fjóðra flokki. Í byrjanini østi eg meg upp, og tað gjørdi tað bara verri. So royndi eg at bara lata [...] Og sjálvt um eg í skúlanum royndi at bara seta meg í ein krók fyri at fáa frið, nyttaði tað einki. Teir komu yvir til mín alíkavæl, sigur Jóan Edvard Johannessen. Bukaður og sparkaður í høvdið Tað tóktist