og tónleikur verið á skránni, og kvøldið endar við, at livandi tónleikur og DJ-show verður at hoyra. Sum verða man taka stigtakarar eisini hædd fyri, at meginparturin av íbúgvunum eru føroyingar, og tí er

eisini til at leita í Bíbliuni, seta bókamerkir, broyta litir og senda ørindi og annað. ??Bíblian til fartelefonir er ókeypis og tøk á bæði Android Market og á App Store til iPhone, iPod, umframt at ein serstøk [...] Tað er Bíblian í týðingini hjá Victor Danielsens frá 1949, sum nú er tøk at heinta niður sum forrit til fartelefonir. ?Tað er Hin Føroyski Bíbliugrunnurin, ið nú hevur givið hesa útgávuna av Bíbliuni út

hava at vita, hvussu stórar tær útreiðslur eru, sum føroyska heilsuverkið hevur havt av fosturtøkum seinastu 30 árini? - Øll kenna vit ultimativa og ómetandi høga prísin fyri eina fosturtøku, at fostrið [...] Jenis av Rana, løgitngsmaður, vil hava at vita, hvat ein fosturtøka kostar. Tí hevur hann sett John Johannessen, landsstýrismanni í heilsumálum hendan spurning: - Hvussu nógv kostar ein fosturtøka í krónum

sigur seg ikki kunna lova bíligari ferðaseðlar, tá ið nýggja flogfarið kemur. - Nýggja flogfarið ger, at vit hava 144 setur samanborið við 95 setur í gomlu flogførunum. Nýggja flogfarið brúkar tað sama av [...] av brennievni, og viðlíkahaldskostnaðurin verður tann sami. Tí fáa vit helst nakrar møguleikar at hava meira fleksiblar prísir, men vit skulu eisini liva við viðurskiftum, sum vit onga ávirkan hava á – [...] , sum hevur eina helvt fleiri setur enn gomlu flogførini, hevur Atlantic Airways størri møguleikar at gera ein part av ferðaseðlunum við hvørjari flogferð bíligari, meðan aðrir ferðaseðlar mugu hava hægri

inn eftir Vánni og leggur at bryggju á Vestursíðuni. Verjuskipið ”Vædderen” og vaktarskipið ”Brimil” liggja á Vánni og heilsa norska kavbátinum vælkomum. Kavbáturin leggur at bryggju kl. 15.30. Almenn [...] Í sambandi við at kavbátur vitjar Føroya Sjómannadag, verður móttøka á bryggjuni niðan fyri kryvjivirkið hjá Bakkafrost – móttøkan er flutt til kl. 15.00 fríggjadagin 19. august 2011. Norski kavbáturin

tímir at stilla upptil fólk­a­tings­val, so tímir Kári á Rógvi ikki at møta upp. Í staðin vórðu sendir tveir as­pir­ant­ar hjá Kára á Rógvi. Spurningurin er, um velj­ar­in heldur ikki tímir – at velja

nærhendis býnum Boston. Teir amerikonsku myndugleikarnir siga, at umleið 55 milliónir amerikanarar eru í vandaøki, tá Irene væntandi fer at herja økið millum North Carolina og Cape Cod. Millum býirnar, [...] Amerikanski forsetin, Barack Obama, segði í kvøld, at tey, sum búgva fram við eysturstrondini, skulu taka hóttanina frá ódnini Irene í álvara. Sambært forsetanum kann talan vera um eina søguliga og sera

Vladimir Putin, at ta støðuna vil hann fegin hava aftur. Tað segði hann á einari ráðstevnu, sum russisk ungfólk hildu við Seliger-vatnið í dag. Russiski forsætisráðharrin legði afturat, at tað er tað hv [...] myndugleikarnir hava hava brúkt harðliga framferð ímóti mótmælistiltøkum. Fleiri lond hava funnist at Lukasjenko, men Vladimir Putin rósar Lukasjenko, sum hevur sitið við valdið í Minsk í 17 ár.

vatnflóð. Tíðindastovurnar skriva, at fleiri bygdir eru avbyrgdar av tí nógva vatninum, og aðrastaðni hava skriðulop kvett vegasambandið. Japanska veðurstovan sigur, at tey seinastu trý samdøgrini hevur [...] jarðskjálvtanum og flóðalduni tann 11. mars. Knappliga 5.000 fólk búgva í býnum, og tey hava fingið boð um at sleppa sær úr burtur haðani. Higartil vita myndugleikarnir um eitt fólk, sum hevur latið lív í vatnflóðini

fyri føroyameistarakapping í hálv­um marathon. Umframt at tal­an er um eina FM-kapping, er hetta eis­ini opin kapping, so øllum eru væl­komin at vera við. Teinurin, sum er 21,1 kilometrar langur, byrjar [...] kvinnur og menn, fødd millum 1965 og 1995, veteranar hjá kvinnum og monnum, fødd mill­um 1956 og 1965, og at enda super­veteranar, sum eru kvinnur og menn, fødd í 1955 ella áðrenn.