Ætlandi skuldi Kristine S. Hestbech, prestur, vera í Sumba í kvøld og í annaðkvøld, men vegna sjúku eru tiltøkini útsett Vegna sjúku er fyrilesturin í kvøld, og føstuguðstænastan í annaðkvøld í Sumba, [...] vera ístaðin 1. og 2. apríl í Sumba. Talan verður tá um ætlaða fyrilesturin og so vanliga kvøldguðstænastu. Kristine S. Hestbech fer ætlandi av landinum 13. mars, eftir at hava verið prestur í Føroyum eina [...] eina tíð. Men av tí, at hon hevur fleiri fyrispurningar um fyrilestrar og guðstænastur, hevur hon sett eina viku av í apríl til aftur at vitja í Føroyum.

sjúku er fyrilesturin í kvøld, og føstuguðstænastan í annaðkvøld í Sumba, útsett. Tiltøkini vera ístaðin 1. og 2. apríl í Sumba. Talan verður tá um ætlaða fyrilesturin og so vanliga kvøldguðstænastu. Kristine [...] fer ætlandi av landinum 13. mars, eftir at hava verið prestur í Føroyum eina tíð. Men av tí, at hon hevur fleiri fyrispurningar um fyrilestrar og guðstænastur, hevur hon sett eina viku av í apríl til aftur

er vaksandi, um eitt land skal mennast og íbúgvarnir trívast, greiðir fyrrverandi landsstýrismaður í fíggjarmálum frá. Hann staðfestir, at føroyskur politikkur seinastu árini als hevur ikki hugt eftir [...] enda avgera fólkatalið í Føroyum. Tað er vinnubygnaðurin og búskaparpolitikkurin. - Málið fyri búskaparpolitikkinum frameftir má vera at økja og styrkja beriførleikan ? ikki at minka um hann við t.d. at [...] vinnuligu og búskaparligu karmarnar heldur enn at minka okkum til einsjálvberandi búskap sigur Magni Laksafoss, búskaparfrøðingur, í tíðargrein í Sosialinum í kvøld, har hann eisini viðgerð ES og ætlaðu

heiminum hjá einum av teimum trúgvandi og gleðast í nýfunna frelsara og vini sínum. Eisini á Viðareiði eru nøkur fá, sum tilbiðja Gud í anda og sannleika, eins og á øðrum av oyggjunum. Hesi mugu verða ofta [...] vilde Hyl og derefter skaarne i Stykker og delvis fortærede. Smaabørnene sparkedes og trampedes ihjel af Soldaterne. Alle de voksne Mænd, som ikke undslap, myrdedes paa en lige saa grusom Maade, og sluttelig [...] steðgaðu á í 9 dagar á Viðareiði og endaðu við einum bønamøti, sum andin vendi til eitt takkar- og vitnisburðarmøti. Á summun av evangilisku møtunum grótu bæði talarar og áhoyrarar hart. Andi Guds leiddi

halda fram leygardag kl. 20 og sunnudag kl. 11 og 18. Ben Eli Dam og onnur syngja og tala. Drekkamunnur fríggjadag og leygardag. Sunnudagsskúli kl. 14. Frelsunarherurin suppa,sápa og frelsa síðan 1865. Felagið [...] dagsskúli, kl. 20 Jóannes Fonsdal, Jónhild og Gullak syngja. Missiónshúsið, Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnu­dagsskúli og møti kl. 18. Nimrod og Ebba tala og synga, øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsu [...] sunnudagsskúli, kl. 18 Sangmøti. Tey, sum fara at taka lut eru, Hanna og Terji úr Kollafirði, Oddbjørg Poulsen úr Havn, Oasubrøður og Gerhard og Sámal Hanne Lognberg úr Skopun. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Pá

r, og tú mást skilja, at eitt er fyrisiting og eitt er politikkur. Tað má vera greiður skilnaður millum hesi bæði. Og so má hann duga at útdelegera, tí við støddini, sum føroyskur fótbóltur hevur, so ber [...] fomanspostin í FSF. Og hesa ferð gjørdist tú akkurát av ov stuttur. Hvørjar tankar renna fram, tá tú stendur í slíkari støðu? - Sjálvandi ávirkar tað. Men nú havi eg verið við í so nógv ár, og so veit mann, [...] at slík ting kunnu henda. Og tí er mann sjálvandi fyrireikaður upp á møguleikan. Og eg haldi tað vera týdningarmikið, at tú viðurkennir avgerðina, sum aðalfundurin tekur. Tann dag, tá ein somikið stórur

Heimastýrislógin, “men danskt skal lærast væl og virðiliga, og danskt kann eins væl og føroyskt nýtast í almennum viðurskiftum.” Hvat merkir hetta í roynd og veru? Er hetta eitt krav um, at danskt skal vera [...] fjart frá øðrum londum, men eru fá og smá, og frá gamlari tíð eru vit undir sterkari málsligari ávirkan úr Danmark, men nú á døgum eisini úr ensktmælta heiminum. Og tey, sum standa allarmest fyri skotum [...] vinnuvirksemi, við handverk, skúlaskap, skaldskap og tílíkt, sum menniskjan nú einaferð ger. Hvør bygd, hvørt øki, hvørt land hevur eina ávísa søgu og mentan, og málið fer altíð at vera partur av hesum. Tí er

til Føroya, og sunnudagin verður innsettur sum prestur í Sjóvar prestagjaldi, har hann skal loysa av í eitt hálvt ár. Mikumorgunin millum 11.05 og 12.00 vitjar Henning Bøgesvang á Rás2, og prátað verður [...] Henning Bøgesvang verður sunnudagin innsettur sum prestur í Sjóvar prestagjaldi. Mikumorgunin vitjar Bøgesvang á Rás2 Henning Bøgesvang í nógv ár prestur í Klaksvík, men seinastu árini hevur hann starvast [...] við hann um prestastarvið, um at koma til Føroya av fyrstan tíð, um árini í donsku sjómanskirkjuni, og um hví hann nú aftur leitar sær til Føroya at starvast.

Skyldur skúlans Fólkaskúlin eigur og skal røkja skyldur, sum menna og strimbra næmingarnar. Skúli og kommuna skulu í felag skapa góðar karmar til næmingarnar at læra, og her er trivnaður ein týðandi partur [...] sindur av hvørjum øðrum. Virðing og álit í góðum samstarvi millum heim og skúla er avgerandi fyri skynsamum og neyðugum disciplini. Føroyar eru lítið og yvirkomiligt land, men hvar eru okkara eyðkenni sammett [...] okkum ein góðan og dynamiskan fólkaskúla er vælútbúnir lærarar, góðir karmar og næmingar/foreldur, sum eru við. Latið foreldur vera foreldur at børnunum og lærararnar vera undirvísarar – og fáa rúm at undirvísa

10 ár, og sum eg og konan hava verið sera glað fyri. Vit hava glett okkum at koma heim til Føroya, men tað er við blandaðum kenslum, at vit eru her, tí vit hava júst sagt farvæl til eitt arbeiði og fólk [...] Tá gjørdist hann prestur í Klaksvík, og tað starvið røkti hann í 21 ár, til hann fór av landinum aftur. - Meðan er arbeiddi í sjómanskirkjuni í Antwerpen, hitti eg nógvar føroyingar, og teir søgdu við meg [...] skuldi koma til Føroya at verða prestur í nøkur ár. Teir høvdu myndir við, og eg fekk áhuga fyri Føroyum. Tá ið eitt prestastarv so varð leyst at søkja í Klaksvík, søkti eg og fekk tað, sigur Henning Bøgesvang