Minningarhaldið verður á Vinnuháskúlanum, Nóatún 2, í Havn, kl 10, har Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður og Derhard Jógvanson, prestur tala Aftaná verður farið niðan til min
Olsen sær um reiggj. Hann javnaði til 2-2 við drønandi góðum frísparki. Í longdu leiktíðini umsetti hann brotsspark til 3-2, og so staðfesti hann hattrikkið og 4-2 sigurin. Símin Hansen varð rikin av vølli [...] spæla fótbólt. Lars Müller hevði fingið uppgávuna at halda skil á, tá Vodafone-liðið hjá FC Suðuroy og 2. deildarliðið hjá Skála skuldu spæla, men dómarin bríkslaði ongantíð, tí dysturin varð útsettur. Bara [...] ikki er í bestu deildini, er framvegis við í kappingini um løgmanssteypið. Tað er FC Hoyvík, sum vann 2-0 á TB í 1. deildaruppgerð á niðara vølli í Gundadali. Málskjúttar vóru Jørgen Meitilberg og Bogi Hermansen
eisini sjónligt á úrslitunum, at teir høvdu ein góðan dag. Fyrstur á mál var Cecil Weihe við tíðini 2.49,08. Hetta var nóg mikið at tryggja honum eitt sætta pláss í sínum bólki, og tað má metast sum framúr [...] at styttast, til fyrsta føroyska marathon-kappingin verður veruleiki. Hetta verður tann 19. juli í Havn, og úr Bragdinum verður sagt, at tey nú eru komin væl áleiðis í fyrireikingunum til hetta. Krvøini
systrunum við teirra familjum og av og á verforeldrunum, tá tey vóru á lívi. Sum oftast kemur systurin í Havn og børn hennara suður at halda jól. Maður mín var í langfarasigling í mong ár, so gott var at hava [...] jóladag. Jólaaftan eta vit ræst kjøt, sum hevur verið í ovninum og 1. jóladag dunnu við øllum til. 2. jóladag er ikki nakað ávíst. Helst okkurt lætt. HVØR GER JÓLADØGURÐAN ? Nú eru menninir í familjuni
Fríða patursson, advokatur, Havn: Um eg sigi jól, hvat sigur tú so? “Jólasálmar, angi av nýbakaðum smákøkum, reyðkáli, hugni saman við børnunum. (Hugsið ikki um resið, fyrr enn jólini nærkast av álvara) [...] Jólaaftan dunnu og føroyska gás. Fysta dag stokt ræst kjøt í Kirkjubø, eftir at øll hava verið í kirkju. 2. dag er onki ávíst á skráani. Tá eru øll so mett. Hvør ger jóladøgurðan? Eg geri meginpartin, men eru
Gundadali í Havn var endurtøka av dystinum um vikuskiftið í Klaksvík, tí enn eina ferð møttust KÍ og B36. Úrslitið gjørdist somuleiðis ein endurtøka, tí eisini hesa ferð eydnaðist KÍ at vinna 2-0. Samstundis [...] ið verða spældar soleiðis, at tann fyrra verður hósdagin 2. juni og tann seinna mánadagin 13. juni. Sjálv finalan verður spæld leygardagin 2. juli.
vórðu tveir dystir leiktir sunnudagin, tann eini var í Havn millum Havnar Telvingarfelag og Sandavágs Talvfelag. Dysturin endaði heldur óvæntað 2-2. Torkil leikti væl á fyrsta borði ímóti Herlufi Hansen [...] e4 e5 2.f4 exf4 3.Rif3 g5 4.d4 Bg7 5.h4 h6 6.hxg5 hxg5 7.Rxh8 Bxh8 8.Rie5 d6 9.Fh5 Bxe5 10.dxe5 dxe5 11.Fh8 Kf8 12.Fxe5 Bg4 13.Ric3 Ric6 14.Fc5+ Fe7 15.Fxe7+ Rigxe7 16.g3 Rid4 17.gxf4 Rixc2+ 18.Kd2 Rixa1 [...] brúka teir. 2. deild og 3. deild Runavíkar Talvfelag við Ólavi Simonsen á odda vunnu ein greiðan 3?1 sigur á gøtumonnum. Ólavur vann á John Joensen. Bæði havnarliðini í aðru deild møttust, HT 2 vann somuleiðis
gjørdust ? hóast kuldan ? ov heitir, og sluppu tí fyrr undir brúsuna. HB ? VB 2-2 (1-1) Vágbingar megnaðu at halda HB í dystinum í Havn. VB byrjaði best og legði seg á odda tá seks miuttir vóru farnir. Jón Pauli [...] vanligu leiktíðini. Tá slapp Andrew av Fløtum framat og hann javnaði til endaliga úrslitið 2-2. KÍ ? B68 4-1 (2-1) Endiliga! Endiliga bragdaði tað hjá meistarunum úr Klaksvík. Teir høvdu annars vitjan av [...] enn ikki hevur roynt at vinna í landskappingini. Nær tað verður fáa vit so at síggja. B71 ? B36 1-2 (0-2) Havnarmenninir hava fingið eina framúrskarandi byrjan upp á kappingarárið. Í dag var fyrsti dysturin
Sum vit skrivaðu fyrri í kvøld vóru fýra mentanarvirðislønir lætnar í Müllers Pakkhúsi í Havn. Tey heiðarðu vóru hesi: Jógvan í Lon Jacobsen virðisløn fyri yrkisbókmentir Trond Trosterud virðisløn fyri [...] Matras við lagið hjá Knút Olsen, hin seinni, “Mae-e” var eftir japanska tónaskaldið Kentaro Sato. ##med2## Tað var Heðin Mortensen, Borgarstjóri, sum handaði M.A. Jacobsens virðislønirnar. Tann fyrra, virðislønin
meiri virksemi í Tvøroyrar Havn. Tá ið fíggjarætlanin fyri Tvøroyrar Havn varð løgd í fjør, hevði býráðið bara roknað við eini inntøku upp á 250.000 krónur til Tvøroyrar Havn. Men nú hevur býráðið endurskoðað [...] endurskoðað metingina og nú vænta tey, at inntøkan hjá Tvøroyrar Havn fer at vera eina góða millión í ár. Sostatt væntar býráðið, at tilsamans fara inntøkurnar hjá kommununi at hækka góðar fýra milliónir í [...] í ár. Ein stórur partur av pengunum eru longu brúktir. Einar 2,3 milliónir eru brúktar til at fylla havnarlagið fyri at geva pláss til nýggja virkið og ein partur skal brúkast í stuðuli til nýggja fót
