høvdu dópsdøgurða umborð á góðu matstovuni á Smyrli, ið nevnist Beinsvørð. Eftir dópin, sum fór fram í Hoyvík, fóru vit umborð á Smyril um 13 tíðina at eta. Vit vóru yvir 30 fólk. Matskráin var frálík, 3 rættir

um hann var samdur í hesum, segði Erik Wandall, at tað var hann ikki. Eitt hospice kann setast í stovn í morgin, um tað skal vera, sum svar til Hans Paula Strøm. Erik Wandall vísti í hesum sambandi á, at [...] , varð longu formulerað í einum tilmæli frá 2001, har ein arbeiðsbólkur hjá landsstýrinum kannaði tørvin fyri at fáa hospice-funktión í Føroyum. Hetta tilmælið tók grundstøði í altjóða reglum um stuðul [...] skipað. Tilmælið frá 2001 byggir á palliatión á sama hátt, sum í hinum Norðurlondunum, har sjúkrahús hava servitan savnaða í einum toymi. Í palliativum toymum aðrastaðni eru krabbameinslæknar og sjúkra

seg brúka í einum innanýsis donskum talvi. Hann vil ikki gera viðmerkingar til spurningin, um endamálið er at draga tíðina út til næsta val í eini roynd at fáa sambandsflokkin og javnaðarflokkin í samgongu [...] 23. mai fingu Ellinor Midjord og Tommy Yangsy, Hoyvík, eina dóttir. Hon var 52 cm. long og vigaði 3500 gr. 23. mai fingu Bodil og Poul Holm Jacobsen, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3500 [...] ætlanin uppvarpa týdningin av donsku ríkisveitingini fyri livifótinum í Føroyum. ? Og tað er akkurát sami taktikkur, sum brúktur í fullveldismálinum nú, sigur Høgni Hoydal.

at ein langhylur hevði ligið væl í Hoyvík. - Svimjihøll og langhylur vóru partur í Stórutjørn verkætlanini, men hon er skotin út í óvissuna og í øllum førum er greitt, at hon verður ikki av nøkrum tey næstu [...] 50 metra langhyl í Havnini. Tað heldur Bogi Andreasen, býráðslimur og fyrsti varaborgarstjóri í Havn. Sjálvur er hann formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býrað og í hesum sambandi fer [...] spurningur, sum er viðgjørdur í býráðnum sum so, hóast Jógvan Arge, formaður í mentanarnevndini, hevur nevnt møguleikan at ein langhylur verður gjørdur í Havn. Hann sigur, at í býarætlanin er ein svimjihøll

næmingatalið í skúlunum í Tórshavnar Kommunu økt við útivið 500 børnum. Næmingarnir í fólkaskúlanum vóru 2478 í tali í skúlaárinum, sum byrjaði í august 1997, og í skúlaárinum, sum byrjaði í august 2001 [...] ni tíðliga í fjør, var brúk fyri at byggja fólkaskúlan út fyri einar 30-40 mió. kr. um árið í fleiri ár. Ógvuliga lítið er framt í verki hetta farna árið. Eitt sindur varð summar bygt upp í Heimara skúla [...] og nakrar skúlastovur eru í heyst bygdar aftrat Hoyvíkar Skúla. Argir, Hoyvík, Kollafjørður og Kaldbak Farið er undir at meta um, hvat gerast kann á Argjum, í Hoyvíkshaganum og í Kollafirði. Skúlin á Argjum

fýra børn, tey eru: Sunnuva, sum býr í Fuglafirði, Gunnar sum býr í Danmark, Helgi,sum býr í Havn og Poul, sum býr í Skotlandi. Marita og Leivur bygdu sær hús í Havn í 1973, har tey búðu til tey til 1999 [...] 1962-66 búði hann í Danmark og arbeiddi sum maskinmeistari á Lillemosegården, ið er eitt heim fyri evnaveik í Søborg. Í 1966 bleiv hann settur í starv sum maskimeistari á Landssjúkrahúsinum í Havn. Har arbeiddi [...] fór hann í desember 1948 at sigla sum messudrongur við gamla vestmannatrolaranum, Gullfinni. Hann sigldi við Gullfinni í 1949, til hann fór í læru sum maskinsmiðjur á Vestmanna Skipasmiðju. Í 1954 fór

Í dag, 2. oktober, giftast Ása í Lambanum, Norðragøtu, og Marjus Hansen, Skálafirði. Døgurði verður fyri innbodnum á Muntra, og drekkamuður verður í Bygdarhúsinum í Hósvík frá kl. 19.00, har øll eru vælkomin [...] Tórshavn. Vígslan verður kl. 11.00 í Ebenezer. Familja, vinir og kenningar eru vælkomin í brúdleyp í HB-húsinum kl. 13.00. Leygardagin 16. okt. kl. 16.00 giftast í Sands kirkju, Rannvá Jensen og Kristian [...] Døgverði verður fyri innbodnum í »Virkinum« kl. 19.00. Dania Paula Danielsen og Bárður Dam í Baianstovu verða vígd í Vesturkirkjuni 6. november kl. 15.00. Veitslan verður í HB-húsinum sama dag kl. 19.00

útsettir av ymsum orsøkum. Ein dystur varð spældur í 1. deild í gjárkvøldi, tá ið Giza Hoyvík vann 2-1 ímóti teimum næstbestu hjá KÍ. Dysturin varð spældur í Klaksvík. Hesin dystur skuldi upprunaliga spælast [...] hjá Giza Hoyvík í steypakappingini, har høvuðsstaðarfelagið spældi seg í fjórðingsfinalurnar og tessvegna fekk eyka dystir at spæla, ið fullu saman við upprunaligu kappingarskránna fyri 1. deild. Í dag er [...] seks og fimm stig. Síðsti dysturin í 1. deild hetta vikusftið verður spældur vesturi á Eiðinum í Vági í morgin, har FC Suðuroy tekur ímóti EB/Streymi. Stigatalvan í deildini kann síggjast her .

Tað var ofta sum at hyggja inn í eitt svart hol. Men á hesum økinum er vent í holuni. Í dag eru tey flestu bilverkstøðini rein og ruddilig. Hjá Reyni Service í Hoyvík hava teir eina "Taski Combimat 2500" [...] Taski reingerðingsmaskinur fáast í ymiskum støddum. Sp/f A.H. Jensen í Stoffalág Tað er Sp/f A.H.Jensen í Stoffalág sum umboðar Taski reingerðingsmaskinurnar. Åge H. Jensen í Havn eigur og rekur fyritøkuna [...] inur. Åge H. Jensen er dani, hann kom til Føroyar í 1981. Hann er útbúgvin slaktari og arbeiddi í mong á sum slaktari hjá Føroya Keypsamtøku í Hoyvík. Síðan 1991 hevur hann selt ymisk reingerðingsevni

Hoyvík: Tey hava arbeitt við málinum í eina tíð, og nú er enn eitt stig tikið í hesum máli. Seinasta sunnudag var seinasta møtið hildið í Hoyvíkar skúla, sum tey seinnu árini hevur verið karmur um tiltøkini [...] fólki, síðani møtini byrjaðu í august mánaði í 2001. - Nú eru vit komin í ta støðu, at samkoman ikki veksur, um vit ikki vaksa meiri um karmarnar, sigur Jógvan Zachariasen. Í nýggja skúlanum við Løgmannabreyt [...] avtalu. Samkoman hevur annars í umbúna at byggja nýggjan bygning í Hoyvík. Bæði prosjektering og tekningar eru klárar, men bíðað verður eitt bil við byggingini, inntil fíggingin er í lagi.