hvassan vind av landnyrðingi og ælingur, partvís kavi, men seinnapartin minni vindur av norði og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum frostmarkið og +3 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Lot til andøvsgul [...] útnyrðingi, seinni av ymsum ættum. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. við Vestur-Noreg stendur í stað og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 982 hPa. við Írland [...] Írland fer spakuliga eystureftir. Í dag: Millum hátrýstið yvir Grønlandi og lágtrýstini við Bretsku Oyggjarnar rekur køld luft framvegis av landnyrðingi móti Føroyum.
sólglottar og hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Mánadagin minkar hann vindin av norði, týsdagin upp í stívt andøvsgul av suðri. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 3 og 7 stig [...] landnyrðingi og ælingur, partvís vátaslettingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 3 og 7 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, seinnapartin minni vindur. Yvirhøvur turt og sólglottar [...] Skotland fer spakuliga í landsynning. Í dag: Lágtrýstið yvir Írska Havinum fer spakuliga eystureftir og gevur framvegis landnyrðing á okkara leiðum.
fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði og landnyrðingi og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Lot til andøvsgul av norði, sunnudagin [...] ættum. Sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 993 hPa. sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landsynning og brúgvalagið sunnan fyri Føroyar fer spakuliga norðureftir [...] norðureftir. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið við Føroyar stendur mestsum í stað.
sigur, at í dag verður 2-7 m/s av vestri, sum gongur í sunnan. Turt og sólglottar. Hitin verður um 10 stig. Í nátt veksur vindurin upp í 8-13 m/s av suðri. Tað verður skýggjað og út á náttina møguleiki fyri [...] fyri regni av vestri. Hitin millum 6 og 8 stig.
vestri og eitt skifti regn, annars mjørki í støðum. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, seinnapartin upp í hvassan vind.Sirm ella mjørki av og á og hitin [...] hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Gul til stívt [...] andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 7 og 11 stig. Síðstu nátt: Eitt lágtrýst, 1006 hPa. við Scoresbysund fer eystureftir og brúgvalagið við Føroyar
útsynningi og regn fyrrapartin, seinnapartin møguliga mjørki. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri og yvirhøvur turt og sólglottar [...] útnyrðingi. Regn av og á og hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, seinnapartin lækkar hann niður í útsynning. Regn av og á og hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið [...] . Hitin millum 4 og 8 stig. Síðstu nátt: Ein hátrýstryggur, 1025 hPa. eystan fyri Føroyar stendur mestsum í stað. Eitt lágtrýst, 997 hPa. yvir Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani
sólglottar. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur, partvís vátakavi, men eisini sólglottar. Hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt [...] útsynningi og ælingur, partvís vátakavi, men eisini sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av suðri og regn, seinnapartin sami vindur av útsynningi og ælingur, [...] fer eystureftir og mennist. Eitt lágtrýst, 997 hPa. við Hvarvið fer móti Íslandi og brúgvalagið haðani fer eystureftir. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri ísland fer spakuliga í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani
sólglotti og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, um kvøldið snarar hann í landsynning. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 5 og 8 stig [...] stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og suðri og stundum regn ella ælingur. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 984 hPa. við Suður-Noreg grynnist [...] útsynning úr Írlandi fer spakuliga í landnyrðing og hitabrúgvin haðani verður við Føroyar hósmorgunin. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Írland fer í útnyrðing og kuldabrúgvin haðani verður við Føroyar hóskvøldið
millum 9 og 12 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og landsynningi, týsdagin snarar hann í útsynning. Ælingur, men onkur sólglotti og hitin millum 7 og 11 stig [...] Yvirhøvur turt og sólglottar. Um kvøldið veksur hann vindin av landsynningi og sum frálíður regn. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og stundum regn [...] stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 966 hPa. vestan fyri Írland fer móti Íslandi og dýpist. Brúgvalagið haðani verður við Føroyar komandi samdøgur. Í dag: Djúpa lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing
av landnyrðingi og regn. Seinnapartin sami vindur av suðri og sirm ella mjørki. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin upp í skrið av útsynningi og ælingur. Leygardagin [...] mikudagin: Lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar.Út á seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og um kvøldið møguliga regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: [...] Leygardagin minni vindur av suðri og yvirhøvur turt. Hitin millum 7 og 10 stig, men leygarnáttina kaldari. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. vestan fyri Írland fer í landnyrðing og brúgvalagið til Írlands kemur