Í dag, 13.februar, verður Julina Andersen, f. Olsen, á Toftum 70 ár. Julina er fødd og uppvaksin á Nesi. Eftir at hon sum ung hevði tænt í Havn, fór hon í 1955 til Danmarkar, har hon m.a. gekk á háskúla [...] háskúla í Haslev. Tá hon kom heim aftur í 1956, giftist hon við Knud-Erik Andersen úr Bjerringbro í Danmark. Síðan 1957 hava tey búð á Toftum. Tey eiga fýra børn, tveir synir og tvær døtur. Seinastu 22 árini [...] árini hevur Julina arbeitt sum vaskikona við Tofta Skúla, har hon arbeiðir enn. Føðingardagurin verður hildin á Svangaskarði leygardagin 15. februar kl.19, har øll eru vælkomin. m.g.

Gøtumenn og teir í Runavík hittast í Sarpugerði í morgin. Talan er um spennandi og lagnukenda grannauppgerð, og serliga hjá GÍ ræður um ikki at tapa. Vinnur NSÍ, so hanga teir framvegis uppi í toppinum, og [...] Kolding at ganga í skúla. Hjá GÍ er Janus Rasmussen farin burturav. Hann er fluttur niður til Aalborg. Ætlanin var, at ein annar verjuspælari, Pól Ennigarð, skuldi fara niður í tekniskan skúla eftir summarsteðgin [...] eina ferð, tá teir spældu um kvøldið. Í morgin fæst at síggja, hvør hevur fingið meiri burturúr. Tá liðini í fyrsta umfari hittust í Runavík, vann heimaliðið 3-1.Í fjør vann GÍ 2-0 á heimavølli. jh

Eftir lokið prógv í 1973 kom Ásmund heim aftur og gjørdist lærari í Glyvra skúla. Í 1982 bleiv hann deildarleiðari í tí nýggja Runavíkar skúla, og 7 ár seinni varð hann varaskúlastjóri. Í 1995 gjørdist hann [...] studentaskúlan var hann vikarur í Glyvra skúla tvey ár. Hann treivst í undirvísingini og fór tí til Danmarkar at læra til lærara á Jonstrup Seminarium. Har gingu fleiri føroyingar, og í ervinum fortaldi onkur av [...] Odd. Nú í summar og í heyst rokaðist Ásmund við at hjálpa teimum at byggja. Tit, sum nú sita eftir í stórari sorg og svárum sakni, skulu vita, at tankar okkara leita til tykkara, og at vit luttaka í sorg

hava seinasta hálva árið verið í Danmark í skúla, og komu so seint sum í gjárkvøldið aftur til Føroyar. Vit fegnast um henda góða lokala styrkin, og gleða okkum at síggja teir í ÍF blusuni aftur, skrivar ÍF [...] ÍF boðar í kvøld frá, at Sámal Zachariassen og Tóri Nolsøe Olsen er komnir aftur til felagið. Teir hava verið uttanlands í útbúgvingarørindum, men eru nú tøkir aftur. - Vit kunnu í dag bera tey góðu tíðindi [...] kappingarárið, eftir niðurflytingina í fjør. Fleiri spælarar valdu at royna aðrar leiðir, og tí var ivasamt hvussu kappingarført liðið fór at verða í ár. Tað er blivið til 29 stig í 12 dystinum. Tað er eitt færri

februar kl. 19.30 skipar Fornminnisfelagið í Leirvík fyri kvøldsetu í Bygdarhúsinum í Leirvík. Kvøldsetan verður skipað á sama hátt sum tær undanfarnu, sum hava verið í Bygdarhúsinum. Talan verður um felagssang [...] Hákun Andreasen fer at greiða frá virksemi Fornminnisfelagsins, og hvørjar ætlanir eru við Gamla skúla. Tiltakið er ókeypis, og vónar Fornminnisfelagið at fólk møta fjølment. Øll eru hjartaliga vælkomin

Talan er um eitt skeiði, ið Teologisk Pædagogisk Center skipar fyri í samstarvi við Føroya Stiftsstjórn. Marjun Bæk, sóknarprestur í Norðurstreymoyar prestagjaldi, hevur saman við Ingu Poulsen Dam skipað [...] skeiðinum verður tosað um so ymisk evni sum Skúla- og kirkjusamstarv og sálmarithøvundin Jacob Knudsen. Einir fimtan prestar vóru á skeiðinum, sum varð hildið í Norðurlandahúsinum. Fyrilestrarhaldarar frá [...] Pædagogisk Center vóru Finn Rosenberg og Marie Monrad. Finn Rosenberg hevði sunnudagin gudstænastu í Kirkjubø. Tey fara eisini at halda fyrilestrar fyri lærarum og læraralesandi.

Foreldrini vóru bæði lærarar og búðu í Havn. Hon tók læraraprógv í 1971 á Th. Langs Seminarium í Silkeborg. Hon var lærari í Danmark frá 1971-75 og í Runavíkar Skúla frá 1975 og settur deildarleiðari frá [...] formaður frá 1999-2003. Hon var nevndarlimur í Bókamiðsøluni frá 1982-85, nevndarlimur í bókmentanevnd Bókadeild Føroya Lærarafelags síðan 1996 og limur í skúlanevndini í Runavík frá 1992-96. Hon hevur skrivað [...] eftirútbúgvingarskeið, serliga í donskum, kristni og heimkunnleika til framhaldsdeildina, hevur hon eisini verið á ársskeiði í 1992-93. Elsa Birgitta var nevndarlimur í Føroya Lærarafelag frá 1980-84 og

hennara á palli í Gøtu og í Ósáskúlanum í Klaksvík. Framførslan í Gøtu verður í Gøtu skúla fríggjadagin 25. apríl klokkan 17. Atgongumerki eru at fáa á Shell-støðini í Gøtudali, hjá Kall í Saltangará og [...] Meyla, Jógvan L., JoJo, smáar og stórar dansigentur, framførslu í Gøtu og leygardagin í Klaksvík Sóu tit Lort í býin! í Norðurlandahúsinum í oktober? Og hava tit hug at síggja Meylu og vinirnar aftur? F [...] n verður konsertin í Ósáskúlanum í Klaksvík klokkan 16. Atgongumerki eru at fáa á Shell-støðini, hjá Kall og við dyrnar ein tíma undan konsertini. Til báðar konsertirnar fáa limir í STROK-klubbanum, foreldur

Í gjáramorgunin hevði løgreglan eitt ferðsluátak við Eysturkúlan í Havn, har tey steðgaðu teimum, sum komu í skúla á skutara. Løgreglan sigur, at í hesum sambandi vórðu 17 skutarar tiknir og endamálið [...] tað so aftur sýnað um tað er í lógligum standi. Annars høvdu allir førararnir tað rætta koyrikortið til skutararnar, teir koyrdu. Annars hendi eisini eitt ferðsluóhapp tíðliga í morgun á vegastrekkinum ímillum [...] ímillum Kvívík og Vestmanna. Har fór ein bilur út av og eldur kom í hann – men førarin slapp úr bilinum við egnari megi.

tey koma í skúla. Hesir trupulleikar kunnu vísa seg í avmarkaðum setningsbygnaði, avmarkaðum orðatilfeingi og líknandi. Tað er eisini staðfest, at orðblindni arvast. Um eitt av foreldrunum og í minsta lagi [...] langt áðrenn tey koma í skúlaaldurin Tað stendur at lesa á heimasíðuni hjá Granskingarráðnum. Sambært Trude Nergård Nilssen er tað ein vanlig misskiljing, at orðblindni ikki kemur í fyrrenn barnið skal læra [...] læra skriftmálið í skúlanum. Altjóða gransking hevur víst, at tað ber til at vísa á byrjandi trupulleikar í mun til skriftmálið hjá børnum um 2 til 3 ára aldur. Tí ber tað til at hjálpa børnunum, áðrenn