foreldrini vóru Thomas Jacob og Nicolina Johannesen við Eirikstoftir í Miðvági. Pápin Thomas Jacob gjørdist avlamin av Tuberklum sum ungur maður, og pápi mín John á Løgmansbø, sum var elstur av brøðrunum
beinanvegin at fara í gongd við at fyrireika skipaða umseting av audiovisuellum barnatilfari, sigur John Johannessen, løgtingsmaður - Vit foreldur kenna øll støðuna. Hetta við teimum trimum valmøguleikunum á [...] hoyra sjálvan figurin í filminum tosa føroyskt, heldur enn hissini umseting frá mammu ella pápa. John Johannessen heldur, at hetta hevði bøtt um lesiførleikan hjá børnunum. Hann sigur, at eitt úrslit av hesum [...] eggjað mongum til bókina og ment málsliga førleikan hjá mongum barni frá heilt ungum aldri. John Johannessen sigur, at filmur og audiovisuelt tilfar annars er eisini við til at menna børn, um vit halda
kunnu lata kirkjuni í Tjørnuvík eina peningagávu. Konto í Føroya Sparikassa. John (Jonn) Johannesen á Skála, vanliga nevndur John á Berjarheygnum, andaðist í heiminum hjá dótturini leygardagin 11. februar [...] februar kl. 15. Jarðarferðin verður úr Skála kirkju týsdagin 14. februar kl. 14. Tey, ið vilja minnast John, kunnu lata Skála kirkju eina peningagávu. Konto í Føroya Banka. Erlant Jacobsen á Argjaboða, ættaður
kunnu lata kirkjuni í Tjørnuvík eina peningagávu. Konto í Føroya Sparikassa. John (Jonn) Johannesen á Skála, vanliga nevndur John á Berjarheygnum, andaðist í heiminum hjá dótturini leygardagin 11. februar [...] februar kl. 15. Jarðarferðin verður úr Skála kirkju týsdagin 14. februar kl. 14. Tey, ið vilja minnast John, kunnu lata Skála kirkju eina peningagávu. Konto í Føroya Banka. Erlant Jacobsen á Argjaboða, ættaður
verður úr Stenhs kirke Vapnagaard, Helsingør, mánadagin 31. oktober klokkan 13. Peter Christian Johannesen, vanliga nevndur Petir hjá Fritleif, úr Havn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mikudagin 26. oktober [...] fríggjakvøldið klokkan 18.00. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni leygardagin klokkan 14.00. (Jonn)John Johansen, Tórshavn, ættaður úr Miðvági, andaðist týskvøldið, 76 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd
27. mai Edith Hansen, fødd Johannesen, ættað av Sandi, bús. í Gøtu, 58 ár 30. mai Ólavur Lambaa, Tórshavn, 72 ár Henry Róðá, ættaður frá Gjógv, búsitandi í Toksværd, 56 ár Eskilda Kruse, av Eiði, 80 ár [...] man saktans fingið ein dag at gingið har. Tað fyrsta ein sær, tá inn verður komið, er hylkið, sum John Glenn kom niður aftur á jørðina við eftir væleydnaðu ringrásina um jørðina í 1962. Hylkið er bert
14. juni Frida Sofía Johannesen, Dali, 85 ára gomul. 17. juni Johanna Maria Djurhuus, ættað úr Kollafirði, 77 ára gomul. Henrietta Sofía Lilaa, ættað úr Oyndarfirði, 63 ára gumul. 20. juni Edely Nielsen [...] juni Jógvan Sofus Eriksen, Klaksvík, 77 ára gamal. Egil Hansen, Norðragøtu, 59 ára gamal. 24. juni John Poulsen, Vatnsoyrar, 80 ára gamal.
Lamhauge, Skála, 84 ára gomul. 26. januar Sofía Johannesen, Klaksvík, ættað úr Leirvík, 93 ára gomul. Egon Mittún, búsitandi í Dragør, 66 ára gamal. Karl John Hansen, Glyvrum, 77 ára gamal.
15. apríl Astrid Charlotta Joensen, ættað av Húsum, búsitandi í Klaksvík, 82 ár. Sigmund Einar Johannesen, Glyvrar, 70 ár. 16. apríl Petur Pauli Mikkelsen, Klaksvík, ættaður úr Syðrugøtu, 78 ár. Sára [...] , fødd Bæk, Hirtshals, 72 ár. Henry Andreassen, Klaksvík, fyrrverandi trúboðari, 79 ár. 17. apríl John Dam, Hoyvík, 70 ár.
ár. 26. november Turid Andreasen, ættað av Skála, búsitandi í Hoyvík, 78 ár. 27. november John Frits Johannesen, á Tvøroyri, 59 ár. Karl Sofus Petersen, ættaður úr Sandavági, búsitandi í Havn, 83 ár. 29
