fyrstu døgunum í gamla Tekniska skúla. Frítíðarskúlin er í húsinum hjá Norðoya Kvinnufelag í Bøgøtu, men skal nú flyta. Hann er eisini farin frá at vera sjálsvognarstovnur til kommunalan stovn. Í nýggja fr [...] Eins og í Havn er eingin bíðilisti til barnaansingina í Klaksvík. Flyting av landinum og út á bygd hevur havt við sær, at talið á smábørnum í Tórshavnar kommunu er skramblað niður. Í Klaksvík merkist ikki [...] Støðan við barnaansingini í Klaksvík er, at eingin bíðilisti er til at fáa barnagarðspláss, og at kalla eingin bíðilisti til vøggustovu og dagrøkt. Nú er deildin hjá Mylnahúsinum í Haraldssundi flutt inn

um hjálp. Í londunum kring okkum byggir man stovnar og setur tiltøk í verk fyri einstaka borgaran sum hevur serligan tørv. Í Føroyum fjala vit trupulleikan inni í einari kjallaraíbúð ella í einum kamari [...] hjálp í Føroyum, og Selma Johannesen, greiddi frá, hvussu glað hon var fyri, at 15 ára gamli sonurin nú var sloppin í danskan skúla. Tí í Føroyum hevði hann onga vón. Eisini staðfestu skúlastjórin í Mið [...] Miðvágs-Sandavágs Skúla, deildarleiðarin í fólkaskúladeildini í Mentamálaráðnum, og stjórin í Sernámsdeplinum, at børn við menningarórógv ikki fáa nóg góða hjálp í Føroyum. Sosialurin fylgir málinum og fer

verður kvøldseta við kaffi og kaku í skúlanum í Sørvági leygarkvøldið 17. novembur klokkan 19.30. Tá fer Sonni Jacobsen at siga frá um skúla og skúlabygging í Sørvági ígjøgnum tíðirnar. Samstundis fer Reðin [...] Eftir steðg í 10 ár, verður kvøldseta aftur í Sørvági Sørvingar taka gamlan tátt upp Nú eru 10 ár síðani, at kvøldseta var í Sørvági, men nú er ætlanin at taka hendan gamla táttin uppaftur. Sostatt verður [...] film úr Sørvági frá sekstiárunum, umframt ein film um einaferð, teir komu aftur úr Gáshólmi tíðliga í áttatarunum. Á kvøldsetuni verður eisini spurnarkapping ímillum býlingarnar Húsadal Mýrarnar. Tónleikinum

Hugflogið er gott í Vági, og nú hava børnini í 6. flokki havt eina verkætlan um kvæði. Í hesum sambandi hava børnini eisini roynt seg sum kvæðayrkjarar – við hjálp frá lærarum og foreldrum, skrivar heimasíðan [...] heimasíðan hjá Vágs Skúla, www.vagsskuli.fo Burturúr kom eitt kvæði í 12 ørindum um grind og mótstøðuna ímóti grindadrápi. Síðan fingu tey vitjan av einum jassorkestri -Triosmiðjan og Listaleypurin. Og ímeðan

Klaksvík: Tá Sosialurin kom niðan í skúlarnar henda morgunin hoyrdist nógvur tónleikur úr skúlagarðinum í Skúlanum á Ziskatrøð. Næmingarnir í tíggjunda flokki stóðu uppi á skýlinum og gjørdu alt til u [...] hóskvøldinum og fríggjadegnum. Í skúlanum við Ósánna vóru allir lærararnir til kaffi inni í stovunum hjá tíggjunda flokkunum. Meðan teir hugnaðu sær har, høvdu næmingarnir í tíggjunda allar teir yngru flokkarnar [...] undirhaldið tilreiðar. Eisini tveittu tey karamellur út til øll børnini, sum stóðu í garðinum og hugdu at. Onki var at ivast í, at tey mongu børnini stóðu og ímyndaðu sær, tá tey einaferð sjálvi skulu standa

nevniliga, at seks bilførarar í Eysturoy hava fingið klipp í koyrikortið, tí teir høvdu børn í bilinum, uttan at syrgja fyri, at tey sótu í trygdarbelti. Tá børn undir 15 ár eru í einum bili, skal bilførarin [...] aftur verið við skúlarnar um morgnarnar, tá ið børnini koma í skúla, og har hava tey kanna ferðsluna. Serliga hava tey hugt eftir um børnini sita í trygdarbelti, men annars hava tey kannað eftir, um alt er [...] tryggja sær, at tey sita í trygdarbelti, annars fær bilførarin bæði bót og klipp í koyrikortið. Men løgreglan sigur, at annars fingu fleiri bilførarar bót tí at teir ikki sótu í trygdarbelti, ikki høvdu

skúlastjórar í Havn, sum umboða umleið triðingin av næmingunum í Føroyum, hava á fundi týsdagin, 21. mars 2000 viðgjørt søtðuna í skúlunum í býnum, nú sáttmálasettu lærararnir hava verið í verkfalli síðan [...] helvtina av pultstímunum, verður undirvísingin nervað í so stóran mun, at skúlin als ikki virkar sum undirvísingarstovnur. Fleiri flokkar hava ikki verið í skúla, síðan verkfallið byrjaði, og aðrir hava einans [...] niður, at tað verður drúgt at byggja uppaftur. Støðan í skúlunum er ótolandi í løtuni, og tí verður staðiliga heitt á tygum sum landsstýrismann í skúlamálum og ábyrgdarhavandi at taka stig til, at málið

november í 2001. Gentan búði saman við mammu síni í býnum Loja har suðuri í Spania. Í hálvtannað ár eydnaðist tað manninum at fjala gentuna í einum goymslubygningi, har hann búði saman við einum øðrum manni [...] skøkjum. Í síðstu viku kom løgreglan fram á mannin og gentuna, sum nú er latin teimum sosialu myndugleikunum. Løgreglan sigur, at gentan hevur tað gott eftir umstøðunum. Hon hevur ikki gingið í skúla, síðani [...] settur í varðhald mánadagin, men longu dagin eftir eydnaðist tað honum at flýggja úr varðhaldinum. Løgreglan vil vera við, at tann 42 ára gamli maðurin burturflutti sína egnu fimm ára gomlu dóttur í november

súkla í skúla, og foreldur eru vælkomin at súkla við børnunum. Súkklurnar skulu nevniliga brúkast hendan skúladagin. Í skúlanum kemur løgreglan á vitjan, har tey greiða frá hvussu ein súkklar í ferðsluni [...] Fríggjadagin 2. juni verður súkkluátak í Vági í samband við altjóða súkkludagin. Leygardagin 3. juni er altjóða súkkludagur. Í samband við dagin, so verður Vágs skúli karmur um súkkluátak. Fríggjadagin [...] Kommuna bjóðar næmingunum sunkist og frukt í samband við átakið. Kommunan heitir á bilførarar um at ansað eftir børnunum í ferðsluni. Súkkluátakið er liður í ABC fyri sálarliga heilsu hjá Vágs Kommunu

Joensen, skúlastjóri á skúlanum við Løgmannabreyt: Í kvøld klokkan 19.30 spæla Føroyar fyrsta dystin í Golden League, sum verður leikt í Tróndheimi í Noregi. Mótstøðuliðið er Niðurlond. Hetta verður ein [...] vunnið á Niðurlondum. Í mars endaði tað við javnleiki við Tjarnir, og á útivølli vunnu vit 32-31. Hini londini í Golden League eru Noreg og Danmark. Vit, í skúlanum við Løgmannabreyt í Hoyvík fylgja væl við [...] ikki sørt stolt og errin av, at 7 av teimum 19 hondbóltsleikarunum, ið mannað liðið, hava gingið í skúla á Løgmannabreyt. Teir sjey eru: Pauli Jacobsen, Rói Ellefsen á Skipagøtu, Høgni Heinason, Leivur