higar, tí her er lætt at kenna seg longur burtur, enn man í veruleikanum er. Landslagið er nakað fyri seg, fuglalívið er óvanliga ríkt, og bygdin er vøkur á sín egna sermerkta hátt. Tankin um at her verður [...] bara aftur. Hetta er føroysk presisjón við øvugtum fortekni. Lonely Planet um Mykines: Mykines, vestasta oyggin í Føroyum, er ikki sum restin, og tað er einki at undrast yvir hví hon er millum best umtóktu [...] ganga framvið mær. Tað er ikki ringt at skilja hví Mykines er á listanum hjá Lonely Planet yvir bestu støð hjá útlendskum ferðandi at vitja í Føroyum. Men eisini fyri føroyingar er góð orsøk at ferðast higar

hava teir koyrt fleiri ferðir á heysin, ja so galið er tað og nú standa teir sum ryssa uppi yvir deyðum fyli og naskast uppat tí donsku stjórnuni um at fáa loyvið at yvirtaka. Vita teir ikki, at tann rættin [...] dag, hava meira enn gott er av ringum minnum frá sambandstíðini við Danmark. Eg kann minnast, tá ið bæði kvinnur og menn gingu biddaragongd upp um fjøll og niður í dalar í vónini um at fáa okkurt etandi til [...] eg Knút Kristensen í radio siga, at úrslitið av fólkaatkvøðuni var greitt, at nú skuldi loysingin fyrireikast og nú ráddi um at skiljast sum vinir. Skilnaðurin bleiv ikki, tí Petur Mohr Dam, Kristian Djurhuus

(fráfaringaraldur er frá OECD-talvum, har føroyski aldurin ikki er við, men er her settur varisliga sum tann íslendski - tó at hann hjá okkara monnum helst er enn hægri). Vinnutíttleikin er størstur í Føroyum [...] aldursbólkar er vinnutíttleikin størstur í Føroyum. Altso, at tað er her, at flest eru virkin á arbeiðsmarknaðinum. Mynd 4 vísir, at munurin er serliga stórur, tá tað burturav snýr seg um tey eldru. Her [...] Føroyum: • Onga aðra staðni er so lítil partur av fólkinum undir 67 ár pensjonistar • Vit hava longu sum er tann hægsta pensjónsaldurin. • Vit hava tann størsta partin av fólkinum, sum er virkin á arbeiðsmarknaðinum

Tað ræður um at koma aftur um bógvin úttan at paða. Ofta er tað her, onkur biti fer upp í skinnið. Men tað gongur bara væl, og so er sloppið. Næsta takið er at koma runt reyvina. Tá ræður mest um at røkka [...] hevur verið eftir teimum nú í nakrar dagar. Á rættini verður avtalað, áðrenn farið verður til gongu, hvussu gerast skal. Nógv er fólkið. Eyðsýnt er, at skúlarnir hava frí, og eisini er fólk komið aðrastaðni [...] settur undir skinnið og skorið verður fram um hálsin. Haðani niður eftir, til sprett er heilt oman. Síðan verður hitt frambeinið tikið, men nú er bara at spretta fram um hálsin. Eitt lítið sindur av skinninum

og Jørgini Niclasen síni tyðuligu boð um, nú teir sita á síðulinjini uttan nakra sum helst ávirkan. Tað er einki løgið í tí, at tað bleiv eitt sindur rokaligt, tí nú skuldi brótast upp úr nýggjum fyri at [...] ikki kann síggja nakað sum helst positivt í tí, sum fram er farið viðvíkjandi makrelinum. Hvat hevði Jákup Mikkelsen og Fólkaflokkurin gjørt, um teir sótu við ábyrgdini av at fáa 150.000 tons av makreli [...] stuttari veiðitíð hevði meginpartin av veiðuni ikki farið til matna, men til guano á Havsbrún. Ilt eyga kann sjáldan nakað gott sjá, og í hesum føri er tað heilt einastandandi, at Jákup Mikkelsen í síni

til valstríðið. - Óivað hevur samgongan nú í huganum, at eitt valstríð brátt er fyri framman. Óivað verður hugsað um hetta, við atliti til avrikini, tí veruleikin er jú, at samgonguflokkarnir brátt skulu [...] hann mátti langt aftur, heldur formaður Javnaðarfloksins. Sum fluga í fløsku - Hugsa vit um sjálvstýrismálið, so var frustratión at hóma. Løgmaður var sum fluga í fløsku. Roynt var at fjala yvir egið máttloysi [...] sett. - Har vóru eingi avrik og ongar visiónir. Nú var hetta síðsta løgmansrøðan, gamaní, men nógvar undanførslur vóru. Verður t.d. hugsað um partin um fólkaatkvøðuna, so var veruleiki jú, at tey óttaðust

merkið fyri fyrstu ferð undir víðum lofti. Tað er hetta Merkið, sum nú hongur í kirkjuni í Fámjin, har Tórbjørn Jacobsen í dag fer at røða. At flaggdagurin er 25. apríl kemst av, at tað var henda dagin í [...] greitt soleiðis frá um lívið millum útisetar, tá ið Merkið varð evnað til í 1919: Í herberginum hjá Jens Olivuri Lisberg og Thomas Paula Dahl í Store Kongensgade fóru fram samráðingar um, hvussu eitt føroyskt [...] seymaði eitt borðflagg eftir uppskotinum, og hevur hon hetta borðflaggið enn í varðveitslu. Nú varð farið við hesum uppskoti til eina flaggverksmiðju at fáa gjørt eitt borðflagg til hvønn. Louis Zachariasen

tann fortreytin er í øllum førum broytt. Og eftir uppvísingina í Vestmanna hóskvøldið, so er VB helst favorittur óansæð, hvat mótstøðulið talan er um. Seinasti dysturin er í Havn, har VÍF nú skal royna at [...] sunnudagin, og í báðum førunum er talan um greiðar favorittar. VB skal á útivølli royna seg móti StÍF, og einki er at ivast í, at VB her hevur nakað at prógva. Talan var nevnliga um eitt VB-lið uttan útlendingar [...] dystir á skránni í bestu kvinnudeildini um vikuskiftið. Ein av hesum verður leiktur leygardagin, og hetta tykist eisini vera tann dysturin, har størstur spenningur er um úrslitið. Neistin hevur seinastu vikurnar

so melankolskt boðar. Faust er um dreymin um at umskapa seg til okkurt annað enn ein er, við at selja sálina til Fanan sjálvan. Tað er her, at Dr. Faust ikki skilir, at um ein ikki hevur gávuna at doyggja [...] Tað er sum øll lond eru horvin, sum tilvildarlig mark. Kanska eri eg sum Johann Wolfgang von Goethe helt fyri, raktur av hesum hann sigur í Faust: »Die Zeit ist kurz, die Kunst ist lang«, listin er long [...] heimur av skuggum! Eg eri nøgdur, sjálvt um ljóðføri ikki er mítt Hetta, ið leiðir meg niður. Tá eg einaferð havi Livað sum gudarnir, og meiri er ikki neyðugt«. Her er galskapurin, ein heimur av skuggum, ið

haldi ikki, at stýringin er óskipað og tilvildarlig. Tað er bara tað, at viðhvørt má eg skera ígjøgnum tí tað ber ikki til at gera øll tilpass. John Petersen, fiskimálaráðharri er ikki samdur við atfinningarnar [...] greinini omanfyri. Hann sigur t.d. um trolingina, sum er byrjað innanfyri 12 fjórðingar, at bátar hava trolað innanfyri 12 fjórðingar síðani í sjeytiárunum. ­ Tað er eitt mál, vit hava arbeitt við øll [...] óneyðugt at fara longur inn enn á níggju fjórðingar, har farið er inn á seks, og at tað var óneyðugt at lata upp áðrenn 1. juni? ­ Hasin spurningurin er nógv viðgjørdur. Men Fiskirannsóknarstovan hevur mælt