ikki við í liðkappingini. Eysturoyggin í morgin Hjá kvinnunum vann Súsanna Skylv Sørensen við tíðini 12 minuttir og 25, og góðar tveir minuttir aftan fyri hana kom Marin Ennistein Heinesen á mál. Í ungdó [...] aftanfyri. Í morgin verður 115 kilometra langi Eysturoyarteinurin súkklaður. Byrjað verður í Tórshavn klokkan 14, og síðani verður súkklað til Selatraðar og at enda til Runavíkar, har vent verður í rundkoyringini [...] Troels Toftager Nielsen, ið vann átta kilometra langa prologin í Klaksvík við tíðini 10 minuttir og 22 sekund, og harvið vísti sína styrki í kappingini. Men hann var bara átta sekund framman fyri nummar

Joensen, ættað úr Syðrugøtu, búsitandi í Sveis, ið hevur skriva bókina Frí. Íblásturin hevur hon frá uppvøkstrinum í Føroyum, ferðum kring knøttin og lívinum á garðinum í Sveis, sum hon, saman við manni sínum [...] framløgur, sum verða av bókini, verða á Fiskastykkinum í Sandavági leygardagin 1. november klokkan 12, á Testovuni Marin Malena á Biskupsstøðgarði í Klaksvík sunnudagin 2. november klokkan 16, á Seglloftinum [...] og bita, bjóðar Jóna coaching og leirskeið í Ryfflihaus. Frí er hennara fyrsta bók. Bókaframløgur verða á Sands Bókasavni mikukvøldið 29. oktober klokkan 19 og í HNJ - Gamli Bókhandil - hósdagin 30. oktober

Nicolas Sarkozy, fyrrverandi forseti í Fraklandi, ætlar sær at endurvinna embætið, ið hann tapti í 2012 til núverandi forsetan Francois Hollande. Ein stórur partur av hansara valskrá líkist ógvuliga nógv [...] innflytarar skulu tosa franskt, ella skulu tey ikki verða í Fraklandi. - Eg verði forsetin, ið endurstovan autoritetin hjá statinum, segði Sarkozy í eini røðu, ið hann helt herfyri. Hann legði eisini afturat [...] fremmant í egnum landi og at Frakland skal aftur til fronsk virðir. Nikolas Sarkozy var franskur forseti frá 2007-2012, tá hann tapti ímóti sosialistiska Francois Hollande. Hann var valdur leiðari í franska

ella onnur amboð hjá Bakkafrokst verður brúkt í grindadrápi, og okkara starvsfólk hava ikki loyvið at luttaka í grindadrápi í arbeiðstíð, skrivar alifyritøkan í svarinum til Paul Watson og leggur afturat [...] eingin grind er í okkara fóðuri. Poul Watson góðtekur tó ikki, at Bakkafrost roynir at taka frástøðu frá grindadrápi við at vísa á, at teirra starvsfólk ikki sleppa at luttaka í grindadrápi í arbeiðstíð. - [...] við grind. Paul Watson hevur lagt nógva orku í at spreiða hendan boðskapin, og hevur lagt dent á, at hóast hann hevur biðið Bakkafrost, Hiddenfjord og Marine Harvest um antin at játta ella nokta fyri ákærunum

Kirkjuráðnum í Havnar kirkju, ið er áhugað í at ogna sær Arnes Minde. Í skrivinum verður eisini víst til býráðssamtykt frá 1993 hesum viðvíkjandi. Síðani hava partarnir fundast um møguligan søluprís, og í mai samtykti [...] húsini til ymisk tiltøk, eisini í samband við gudstænastu. Marin Katrina Frýdal, býráðslimur, vísti á, at tað var ein gomul avtala, at býráðið skuldi geva kirkjuni Arnes Minde í gávu og hon helt, at tað kundi [...] Tórshavnar býráð samtykti í gjárkvøldið at selja Kirkjuráðnum fyri Havnar kirkju grannahúsini hjá kirkjuni í Bringsnagøt, nevnd Arnes Minde. Talan er um gulu húsini, sum fyrr milum annað hava hýst býr

ið í EM-endaspælinum í manshondbólti í Týsklandi avgreitt. Seinasti dysturin í millumbólki 1 millum týsku vertirnar og Kroatia endaði við einum 30-24 sigri til Kroatia. Týskland var á odda 14-13 í steðginum [...] gjørdist nummar tvey í millumbólkinum, og samstundis greitt, at Kroatia fór at enda á aftasta plássinum. Fríggjakvøldið klokkan 19.30 spælir Týskland hálvfinalu móti Danmark í Köln. Í somu høll sama dag [...] dag klokkan 16.45 møtast Frakland og Svøríki í hinari hálvfinaluni. Týskland - Kroatia 24-30 (14-13) Týskland : Johannes Golla 4, Sebastian Heymann 4, Rune Dahmke 3, Juri Knorr 3, Julian Koster 2, Renars

Klokkan 11 fyrrapartin í dag verður farið undir síðsta umfarið í FM kappingini í talvi, sum seinastu vikuna hevur verið í Skúlanum við Ósánna í Klaksvík. Undan síðsta umfarinum er møguleiki hjá tveimum [...] stig, og Martin Poulsen hevur 6,0 stig. Í gjár vunnu teir báðir við svarta fólkinum. John fekk fulla úrtøku ímóti Finnbirni Vang, og Martin vann á Ólavi Simonsen. Í dag hevur John hvíta fólkið ímóti Ólavi [...] 3,0 stig, Terji Petersen 2,5 stig og Andreas Andreasen 1,5 stig. Í 9. umfari er skráin henda: Andreas Andreasen-Terji Petersen, Marin Poulsen-Torkil Nielsen, IM John Rødgaard-Ólavur Simonsen, Olaf Be

Umhvørvisstovan sigur í dag, at alivirksemið hjá P/F Marine Harvest Faroes í Sundunum norður nú hevur fingið dagførda og endurnýggjaða umhvørvisgóðkenning. Talan er um aliloyvi C-12 Sundini norður, aliøki [...] aliøki A-32 og A-87, sum tað kallast. - Í góðkenningini er serligur dentur lagdur á, at evni, sum brúkt verða í alivirkseminum, ikki hava árin á umhvørvið. Eisini eru treytir eitt nú settar um, at alifelagið [...] úrslitunum frá botnkanningunum í síni framtíðar aliætlan. Lagt verður aftrat, at um dálkingin verður ov stór, kann Umhvørvisstovan seta forboð fyri, at felagið setur fisk út aftur í økið ella partar á økinum

kkurin skuldu halda fram við samstarvinum í Tórshavnar býráð valskeiðið 2017-2020. Samráðingarnar millum hesar tríggjar flokkarnar byrjaðu í Høllini á Hálsi í Havn beint eftir, at valúrslitið var klárt [...] tíðina mikunáttina 9. november, at Gunvør Balle, fyrstvalda á Tjóðveldislistanum í Havn, bjóðaði Anniku Olsen borgarstjórasessin í Havn. Hetta var fimm minuttir áðrenn Annika Olsen, Bogi Andreasen, Annfinn [...] tað verður á býráðsfundi, sum byrjar í kvøld klokkan 20, at teir tríggir flokkarnir, Tjóðveldi, Framsókn og Fólkaflokkurin fara at velja Anniku Olsen til borgarstjóra í Havn. Hon og nýggja býráðið taka við

Meirilutin í Tórshavnar býráð mótmælir í kvøld, at Løgtingið nú hevur samtykt eitt uppskot um at flyta almennar stovnar úr høvuðsstaðnum. Tað boða teir sjey býráðslimirnir í meirilutanum frá í kvøld, og [...] stendur seg í kapping við útlandið. – Á henda hátt hevði Føroya løgting veruliga tænt áhugamálum landsins. Tí ein sterkur høvuðsstaður er fortreyt fyri einum kappingarførum Føroyum, sigur meirilutin í Tórshavnar [...] og tey eru: Annika Olsen, borgarstjóri, Gunvør Balle, varaborgarstjóri, Marin Katrina Frýdal, Turið Horn, Bogi Andreaen, Bergun Kass og Jákup Dam Samstundis mótmæla tey eisini tí, sum tey kalla áhaldandi