eina tí størstu sensasjónina í fótbóltssøguni. Eysturríki tapir 0-1 til Føroyar, sum spælir sín fyrsta dyst í einari altjóða kapping nakrantíð. Venjari hjá Eysturríki er Josef Hickersberger, sum fer úr starvinum [...] Fótbóltur 1924: Eysturríki verður fyrsta landið uttanfyri Stóra-Bretland, sum ger reglur um yrkisfótbólt, soleiðis at bestu leikarnir kunnu liva av ítróttini hjá sær. 1927: Eysturríki tekur stig til kappingina [...] Mitropa Cup heldur fram líka til 1992, bert steðgað av krígsávum, og í 1979. 1930: Rapid Wien gerst fyrsta eysturríkska liðið, sum vinnur Mitropa Cup. 1931: 1. Wiener FC vinnur Mitropa Cup. Eysturríkska

hálvfinaluna var mest teoretiskur, og fyrsta treyt var at vinna 3-0 á oddaliðnum í bólkinum, Drátti. Tann vónin svann burtur í einki, tá Dráttur legði seg á odda 6-0 í fyrsta setti, sum Dráttur eisini vann 25-16 [...] hálvfinalurnar í steypakappingini, og hvør skal møta hvørjum. Í Havn spældu Fleyr og TB altavgerandi dyst í bólki 2, og í Klaksvík spældu Mjølnir og SÍ um fyrstaplássið í bólki 1 – og harvið sleppa undan [...] var Fleyr í hálvfinaluni. TB hevði annars fingið betri byrjanina upp á dystin, men eftir 12-12 í fyrsta setti dró Fleyr frá og vann lættliga 25-16. Fimm á rað frá 5-7 til 10-7 og onnur seks á rað frá 10-9

Føroyingar eru knáir í fótbólti og flogbólti. Tað varð enn eina ferð staðfest á fyrsta degnum á oyggjaleikunum suðuri á Man. Eingin mótstøða hefti fyri kvinnulandsliðnum í flogbólti, sum vann 3?0 á Cayman [...] nar verða spældar hósdagin. Í flogbólti hjá monnunum verður roknað við, at avgerandi dysturin um fyrsta plássið í bólkinum verður í morgin, tá Føroyar skulu spæla ímóti Sarema. Marginalirnir fleiri ferðir [...] ni í borðtennis gekst ikki væl sunnudagin. Í badminton gekk heldur ikki væl. Føroyingar vunnu ein dyst og taptu ein. Tey høvdu roknað við, at úrslitið fór at verða nóg mikið at koma víðari í kappingini

vann 3,5 - 0,5 á Róki. Unglingar telva fyrsta umfar komandi vikuskifti. Góð byrjan hjá Talvfelagnum Føroyar Føroyska talvfelagið í Keypmannahavn vann stórsigur í fyrsta umfari í 3. deild í donsku liðkappingini [...] vísa sínar dygdir, og millum hesar er unglingurin Olaf Berg. Suni Merkistein telvaði ikki nógv á fyrsta liði í fjør, men ár hevur hann fingið leiklut á øðrum borði, og ein annar gamal kenningur, Andrias [...] Havnar Telvingarfelag og Sandavágs Talvfelag. Dysturin endaði heldur óvæntað 2-2. Torkil leikti væl á fyrsta borði ímóti Herlufi Hansen. Hann fekk lítlan fyrimun við hvíta fólkinum og vann trygt. Suni Merkistein

er triði málmaður á liðinum, og hann venur dagliga við fyrsta liðshópinum. Hann verður mangan spurdur um, nær hann sleppur at leika sín fyrsta dyst í Premiere Leauge. - Tað er ein ótrúliga langur vegur [...] ivast hann ikki leingi. - At verða við í fyrsta liðshópinum í januar móti Middlesbrough og Aston Villa var sera stórt, og eisini at bjarga brotsspark í mínum fyrsta dysti móti eykaliðinum hjá Manchester United [...] hevur frí henda dag, og hann er í góðum hýri. - Tað er gott lív at vera fótbóltsleikari, er eitt tað fyrsta hann sigur, tá ið vit byrja at práta um lívið sum yrkisleikari. Gunnar er í dag fulltíðar yrkisleikari

til at minka um munin upp til oddaliðið. B36 er nú bert eitt stig aftanfyri HB og hevur spælt ein dyst færri, meðan KÍ er fimm stig frá fremsta plássinum. KÍ vann í Runavík KÍ var í Runavík, og tær fóru [...] 20 minuttir vóru spældir, var støðan longu 3-0 til KÍ? Rannvá Andreasen gjørdi øll trý málini. Tað fyrsta kom, eftir at NSÍ-málverjin hevði hálvbjargað einum øðrum skoti, sum Rannvá so fekk fatur á. Tá vóru [...] við sigrinum varðveitti B36 trýstið á HB. Munurin minkaði niður í eitt stig, og B36 hevur spælt ein dyst færri. LÍF fýra mál innan eitt korter EB-kvinnurnar vóru og vitjaðu í Leirvík sunnudagin, og tær noyddust

Tað var eitt skert H71-lið, ið fór á vøllin sunnudagin at leika sín næstseinasta dyst í hesum kappingarárinum. Mótstøðuliðið var oddaliðið Kyndil, og teir hava uttan iva verið sera fegnir um, at hoyvíkingar [...] Klaksvíks-kappingin var av ongum, og so kundi Jacob Jónsson fegnast um at hava teir báðar við enn ein dyst. Annars var tað stuttligt at síggja, at dysturin eisini var eitt come-back til okkara vælumtókta altjóða [...] bóltar í málið, komst fyrst og fremst av, at Petur Magnusson í Kyndla-málinum stóð ein sera góðan dyst. Í hinum endanum vóru álopsleikararnir hjá Kyndli rættuliga óneyvir og blakaður fleiri bóltar burtur

GÍ, B36?VB og Sumba?HB. Tað ber kanska til at siga, at VB eigur ein lættan dyst í 15. umfarinum, og at HB eigur ein lættan dyst í síðsta umfarinum, men tað er ein royndur lutur, at tað altíð er torfært [...] Síðani hevur stríðið hjá toftamonnum snúð seg um at halda niðurflytingini burtur. Eftir 5?1 sigurin í fyrsta umfarinum í 1997 vóru teir fremstir. Ikki fyrrenn nú hava teir endurvunnið fremsta plássið, og so [...] men B68 er ovari á støðutalvuni, tí teir undan summarsteðginum vunnu dystin í Gundadali. Hetta er fyrsta árið, at innanhýsis úrslitini telja, áðrenn tað verður hugt at málmuninum. VB gloymt málini VB megnaði

VB vann fyrsta finaludystinum í Sunset-kappingini síðsta sunnudag, tá ið tær vunnu ein tryggan sigur á Stjørnuni í Vági. Stjørnan vildi tó ikki lata VB vinna meistaraheitið í tveimum dystum, so í einum [...] nervum, vann Stjørnan uttan at imponera næsta dystin, og so var lagt upp til ein triðja og avgerandi dyst, har føroyameistarin skuldi finnast. Hesin skuldi eisini spælast í Klaksvík. KÍ-høllin var eisini [...] sum eitt satt ódnarveður, og sjálvt um VB megnaði at fylgja við fyrstu minuttirnar, so sást væl frá fyrsta bríksli, at Stjørnan var væl brynjað til henda dystin. Stjørnan koyrdi á, og serliga í verjupartinum

annað plássið ella ikki. Tí Týskland kemur helst at vinna flestu dystirnar alíkavæl og vinna sær fyrsta plássið. Tað eru hinvegin dystirnir móti hinum liðnum í bólkinum, sum koma at avgera hvør fær annað [...] Dysturin í annaðkvøld verður í minsta lagið eins harður, sum tann móti Svøríki, sjálvt um ongin Zlatan Ibrahimovic spælir við írska landsliðnum. Er avrikið á sama stigi sum fríggjakvøldið, og tað sigur