sum stríddust um heiðursmerkini. Soleiðis hildu fleiri kanska eisini, at støðan skuldi gerast í vetur, men skal metast eftir fyrsta dystinum, so ætla vágagenturnar sær ikki at endurtaka árið í fjør í so [...] Hjá báðum pørtum var annars galdandi, at tað vóru útlendsku leikararnir, sum gjørdu mest um seg. VB hevur triðja árið á rað ungversku Reginu Radó á liðnum, og henni so líkt, so gjørdi hon nógv við málskjótingina [...] at gera góðan mun. Hjá vágaliðnum var tað serliga nýggji stórskjúttin, Asta Petrauskiene, sum gjørdi um seg, men harumframt hevur Sóljan eisini ein sera sterkan málverja í Kristinu Graksaite. Hesa ferð var

iva um, hvat tey skulu rokna við komandi kappingarárið. Serstakliga tykist verjuparturin tunnur, eftir at tríggir av berandi leikarunum her hava boðað frá, at teir ikkiv verða á liðnum komandi árið. Arnfinn [...] Thorsteinsson verður í B36 komandi árið. Enn hevur verið heldur smáligt við tilgongdini, men nú er so líkt til, at B68 fær í øllum førum ein nýggjan verjuleikara. Talan er um Messias Perreira, sum seinastu [...] leikarar viðaftur, sum áður hava verið partur av besta liðnum, men í aðrar mátar verður helst ikki talan um tilgongd, so tað verður fyrst og fremst við okkara egna fólki, at vit nú fara at royna okkum, sigur

men síðani er hann vaksin aftur og liggur nú um fimm mia. krónur. Donsku fyritøkurnar vænta sær nógv av tí veksandi russiska marknaðinum, og tær fegnast tí um avgerðina hjá trygdargrunninum. Leiðslan í [...] mannagongdin við tílíkum íbúðum er, at eigarin tryggjar sær rætt til at nýta íbúðina fimm vikur um árið, og at hon síðani verður leigað øðrum hin partin av árinum. Tað ber í sær, at tey flestu, sum keypa [...] strondini, hava stóran áhuga. Sølufelagið Torben Kjeldsen hevur selt 500 frítíðaríbúðir hetta seinasta árið, og eitt annað felag sigur seg hava selt 115 íbúðir. Tær flestu eru í Vesturjútlandi. Vanliga mannagongdin

minka um munin fáa teir veruliga strítt seg aftur í dystin, soleiðis at tað gjørdist heilt spennandi. Viljin á muni Undan kappingini varð eisini tosað um, at nú skuldu teir í HB prógva, at árið í ár bert [...] Fótbóltstos Árið í fjør mundi kennast lítið hugaligt hjá Bárði Johannesen, ið sum vant aftur verjir HB málið í ár. Umframt at hann sjálvur var partur av skaðaalduni, sum rakti HB, so noyddist hann eisini [...] skotið HB upp á ovastu tindarnar. Eftir dystin móti B36 hittu vit málverjan á orði, og spurdu hann, um hann kann peika á nakað serstakt, sum ger, at gongdin í ár er somikið nógv øðrvísi. - Tað var nú ikki

rekur Platform, fegnast um góðu undirtøkuna, diskotekið hevur fingið. ? Sjálvandi eri eg væl nøgdur, sigur Havgrímur Johannesen. ? Vit hava nú havt opið í eitt ár, og hetta árið hevur verið útselt hvørt [...] hvørt leygarkvøld, so tað er bara at fegnast um. Live tónleikur Av og á er eisini live-tónleikur á diskotekinum. Tá kemur ein bólkur inn og undirheldur, men diskotek er eisini. Av bólkunum, ið hava verið og [...] haldi, at vit hava megnað, at raka aldursbólkin, sum miðað varð ímóti av fyrstan tíð. Nógv varð tosað um, at tað fóru helst eldri fólk at koma, men her eru flest øll millum 22 og 29 ár, men sjálvandi eru

vera eitt orð, sum vit eisini um fimm ára halda vera sermerkt fyri árið 2022. Tað haldi eg, at Kyiv fer at vera, sigur Thomas Hestbæk Andersen. 295 orð komu inn í kappingini um ársins orð í Danmark. /ritzau/ [...] kollveltandi hendingin í 2022. Samstundis hevur tað eisini ført nógv annað við sær, sum onnur orð fevna um. Millum annað inflasjón og orkukreppu, sigur Thomas Hestbæk Andersen, stjóri í Dansk Sprognævn, sum [...] kunna sent inn teirra boð upp á orð, sum eftir teirra hugsan hava verið eyðkennandi fyri seinasta árið. Við í kappingini vóru eisini orð sum »blodbold«, »inflation«, »københavnske saloner« og »migrant

eftir skatt í 2017. Hóast ársúrslitið er munandi lakari enn árið fyri, royndist árið betur enn væntað, og stundvísið í fráferðum batnaði fjórða árið á rað. Nýggja kappingarstøðan hevði neiliga ávirkan á raksturin [...] sigur seg fegnast um, at stundvísið við fráferðir alsamt batnar. Í 2017 var flogið rættstundis í 87 prosentum av øllum fráferðum – t.e. seinking styttri enn 15 minuttir. Talan er um eina øking á eitt [...] Airways leggur stóran dent á at menna føroysku ferðavinnuna bæði innan- og uttanlands. Ábendingar eru um, at føroyska ferðavinnan komandi árini fer at vaksa enn meira. Væntandi gistingarmøguleikar eru tó

ger klæði til tvær sesongir um árið, men til hvørja sesong eru trý einstøk úrval. Til hvørt tílíkt úrval skal Beinta gera eini 30 til 40 ymisk pløgg. - Eg fái íblástur alt árið, men upp móti evstu markunum [...] sindur, hvussu stóran dent eg leggi á tað ymiska gjøgnum árið, men fyribils gongur tað gott, sigur Beinta Poulsen. - Íblásturin finni eg á ferðum runt um í heiminum og heima í Føroyum, so sum í føroysku náttúruni [...] úrvalið skal út til keypararnar, er sera nógv at gera. Tá seti eg tíð av, til einans at miðsavna meg um sniðgevingina. Restina av árinum má eg eisini vera stjóri í fyritøkuni, so eg fáist minni við sniðgeving

fleiri enn ósigrarnir. Eitt er tó vist, brátt farna árið rann avstað við fúkandi ferð. Sagt verður um tíðina, at hon kennist long hjá tí sum bíðar. Árið hjá mær gjørdist eitt ár við nógvum og spennandi uppgávum [...] Hvat hevur tú at siga um árið 2014? - 2014 hevur verið eitt hendingaríkt ár, bæði samfelagsliga og persónliga. Samfelagsliga kennist framgongdin lívgandi, og persónliga kennist tað sum, at sigrarnir hava [...] tíðum skulu vit duga at leggja pening til viks, so vit hava okkurt at standa ímóti við í verri tíðum. Um landsins tilfeingi, eitt nú vatnorka, vindorka ella fiskiríkidømi – kemur okkum øllum til góðar, so

##med2## Janus Sørensen heldur, at árið í fjør, soleiðis sum tað nú einaferð háttaði sær, gjørdist á góðari leið, sum hann tekur til. - Men, eg ivist ikki í, at um korona ikki órógvaði, høvdu vit havt [...] fiskiár hjá einum útróðrarbáti sum Brandi liggur millum 90 og 120 fiskidagar. - Hetta veldst um veður og um fiskur er at fáa sum summarið, sigur hann. Teir fyrstu tíggju dagarnir av árinum í ár hava hildnast [...] Hyggja vit eftir veiðivirðinum hjá báðum bátunum í 2020, var samlaða veiðivirðið hjá Brandi fyri árið stívliga 5,2 miljónir, meðan veiðivirðið hjá Bragd var stívliga 4,7 miljónir krónur. Soleiðis endaði