á fyrsta sinni. Glenn M. Samuelsen, formaður í Havnar Hornorkestri, sigur, at tey vóna at nógv fólk koma til flaggdagshaldið. – Fyri okkum í Havnar Hornorkestri hevur flaggdagshaldið altíð nógv [...] Hósdagin verður árliga flaggdagshaldið hjá Havnar Hornorkestri í Havn. Í ár er tað Erika Anne Hayfield, sum heldur flaggrøðuna. Erika Anne Hayfield er lektari og granskari á Søgu- og samfelagsdeildini [...] á Fróskaparsetrinum, har hon eisini er útbúgvingarleiðari. Sum granskari hevur hon arbeitt við til- og fráflyting, arbeiðsmarknað, ójavna og sosialum relatiónum í smásamfeløgum. Erika Anne Hayfield

í vikuni. Tað hevur leingi verið greitt, at Havnar Arbeiðsmannafelag og Føroya Arbeiðarafelag fóru at samráðast saman, men tað hevur drigið út at fáa Havnar Arbeiðskvinnufelag og Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag [...] sáttmálan upp. Feløgini vilja onki siga um, hvørji krøv fara at verða sett til arbeiðsgevarar Men bæði Ingeborg Vinther og formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag hava fyrr boðað frá í Sosialinum, at væntandi, fara [...] úrslitið er, at øll fýra feløgini fara at samráðast saman. Tað vátta bæði Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðsmannafelag og Hanna Isaksen, forkvinna í Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag. Eitt arbeiðarafelag

men fólk gleða seg ómetaliga nógv til Leikhúsjól 2001. Havnar Sjónleikarafelag hevur i ár Leikbólkin SPÍRAR afturat sær. Tey hava sjálvi skrivað og improviserað seg til orð og leikgongd. Ein skúlabólkur [...] Sjónleikur Nú er tíðin nærum komin, har Leikhúsjól hjá Havnar Sjónleikarafelag er á skránni. Leikhúsjól er ein afturvendandi leikur hjá Havnar Sjónleikarafelag, tó í nýggjum sniðið hvørt árið. Tey siga [...] r hjá Sjónleikaraskúla Havnar Sjónleikarafelags og Tórhavnar kvøld-og ungdómsskúla setir eisini sín dám á Leikhúsjól í ár. Sjónleikarafelagið vil ikki beinleiðis avdúka nakað áðrenn frumframsýningina,

hálvurannnar tími til ferðing til Havnar, har landafast ikki er, og har vegasamband er allan vegin, skal ferðatíðin ikki fara upp um ein tíma. Hartil ásetur arbeiðsbólkurin, at ferðatíðin til umráðandi virksemi [...] Infrakervi, mælir til, at umfatandi útbygingar verða gjørdar bæði í vegir, tunlar og ferjur Tá Visjón 2015 er førd út í lívið, skal tað í mesta lagi taka tveir og ein hálvan tíma at koma til Havnar úr fjarasta [...] tað merkir, at úr Sumba til Havnar skal ferðatíðin ikki verða meiri enn hálvantriðja tíma. Tá verður roknað við tunli millum Streymoynna og Sandoynna og ferðasambandi av Sandi til Hvalbiar. Úr øðrum støðum

tunnilin og í morgin er ætlanin at fara mannsterk til Havnar at handa landsstýrinum undirskriftirnar. Mannsterk til Havnar - Vit eru samd um at stríðast til tað seinasta fyri at fáa undirsjóvartunnilin, sigur [...] kravgongu til Havnar fyri at fáa undirsjóvartunnilin beinanvegin. Í gjárkvøldið varð kallað saman til borgarafund í Skopun, at viðgera málið um undirsjóvartunnilin. Og hóast kallað varð til fundar við [...] niður á fiskavirkjum, skúlum, dagstovnum, eldrabýlum, ella aðrastaðni fyri at fara til Havnar. - Vit fara so nógv til Havnar, sum tilber, uttan at leggja arbeiðsplássini lamin, sigur hon. Ómetaliga vónbrotin

síðani altjóða góðkenningina, til eina EM kapping, sum verður í Gandia í Spania frá 28 septembur til 1 oktobur. Hjá kvinnum er talan um sama landslið, sum fyrr í ár var til norðurlandameistaraheitið í Svøríki [...] Árting úr Havnar Dartfelag burturúr. Í fleiri av spølunum hevði hann yvir 80 í miðal, sum er høgt. Uni spældi seg eisini fram til finaluna, har hann vann 7-1 á Niels Thomsen eisini úr Havnar Dartfelag [...] Teir baðir seinastu blivu í tvímansleiki nummr trý til norðurlandameistaraheitið fyrr í ár. Uni Árting í flokki fyri seg Nógv fólk var komið saman til fyrstu kappingina aftaná summarferiuna. Hjá monnum

Havn. Súkklast skuldi fyrst til Gomlu­rætt, aftur til Havnar, framvið mál­umráðnum, og so til Kaldbaks, har vent varð og so aftur til Havnar á mál. Teinurin var góðar 54 km til longdar og luttøkan var góð [...] góð – bæði unglingar, menn og kvinnur kappaðust. Unglingarnir súkklaðu bert til Gomlurætt og aftur til Havnar (áleið 25 km), og vinnarin her gjørdist Tóri Nielsen, Tummas Simonsen kom á mál sum nummar tvey [...] gjørdist Andrass Joensen. Jóanis Albert Nielsen fylgdist við Andrassi Joensen til vendipunktið í Kald­bak, men á veg aftur til Havnar súkklaði Andrass frá honum, og gjørdist Jóanis Albert Nielsen harvið nummar

nú er Jólaskipið aftur ávegis til Havnar. Leygardagin kemur Jólaskipið í Vágsbotn við jólamonnum, og tá kunnu børn og vaksin taka ímóti jólamonnunum. Jólaskipið til Havnar Vágsbotnur Leygardagin 15/12 kl

hjá sær sjálvum í dag. Havnar Svimjifelag hevur alt upp nógvar svimjarar Havnar býur og Tórshavnar Kommuna hevur Havnar Svimjifelag nógv at takka fyri. Tí svimjing hevur ment seg til at vera bæði ein tann [...] Góðu tit øll í Havnar Svimjifelag. Hjartaliga tillukku við 75 ára føðingardegi tykkara. Havnar Svimjifelag, er eitt av stóru feløgunum í Tórshavn. Tað var stovnað í 1938 og hevur í dag uml. 350 limir. [...] 30 ár seinni, so er er tørvur á nýggjum íløgum og dagføringum, til borgararnar í Havn. Børn, ung og gomul. Her er snøgt sagt ov trongt til øll. Eg haldi meg vita, at tað eru uml. 180.000 vitjandi í Svi

Úrslitini vóru hesi: Pinkur: Nr. 1:Havnar Fimleikafelag A13,65 stig Nr. 2:Støkk13,17 stig Nr. 3:Ljósið12,85 stig Nr. 4:Havnar Fimleikafelag B12,67 stig Smágentur: Nr. 1:Havnar Fimleikafelag A16,72 stig Nr. [...] fimleikarunum. Í ár vann A-liðið hjá Havnar Fimleikafelag kappingina um føroyameistaraskapin. Á øðrum plássi varð Støkk, síðani Ljósið og á fjórða plássinum varð B-liðið hjá Havnar Fimleikafelag. Hjá smágentunum [...] útlendsk fólk til landið at undirvísa. Størsti denturin hevur í ár verið lagdur á grundvenjing og smidleika, sum eru tey økini, har vit eru eitt sindur aftan fyri hini londini. Orsøkin til, at henda kappingin