eini aldu, sigur hann. Ískoyti: Strandferðslan sigur beint nú, at vegna serliga umstøður er eingin sigling á nó lsoyarleiðini í løtuni. Men tey siga, at tey arbeiða við eini loysn so at siglingin kann takast

stjórin á Strandferðsluni sigur, at tann størsti vinningurin hevði verið, at verður Smyril settur í sigling ímillum Krambatanga og Gomlurætt, hevði tað stytt siglingartíðina hjá Smyrli einar 15 – 20 minuttir [...] tí minni hevði verið at gjørt. Og sostatt hevði tað heldur ikki verið neyðugt at tikið hann úr sigling so leingi, hvørja ferð, sum nú. Sum støðan er nú, liggur Smyril so stutt í Havn, at umstøðurnar at [...] at gera neyðugar ábøtur umborð, eru sera vánaligar, tí manningin er til arbeiðis í samband við sigling frá klokkan 5.30 á morgni til á midnátt, sigur stjórin. Men hann leggur afturat, at skal tað verða

eitt øgiliga lítið skip at fara um Suðuroyarfjørð við, sigur Hilmar Eliasen. Skulu vit undir eina sigling ímillum Suðuroynna og Skip, verður neyðugt við einum skipið, sum er nakað størri enn Teistin, leggur

settur í sigling ímillum Suðuroynna og Sand, tá ið Sandoyartunnilin er liðugur, hevði tað lætt munandi um hjá Smyrli. Verður atløgupláss til Teistan gjørt á Sandi, kann hann setast í sigling millum [...] Set Teistan í sigling ímillum Suðuroynna og Havnina. Soleiðis ljóðar eitt uppskot frá Thormundi Johannesen. Hann er skipatekniskur ráðgevari hjá Knud E. Hansen, sum hevur teknað Smyril, umframt at tey

vóru bara tríggir í tali. So hóast allar trupulleikarnir, ið stóðust av, at Ternan varð tikin úr sigling, tí hon skuldi á beding, og Erla Kongsdóttir eisini fekk trupulleikar, er ferðafólkatalið um nól

ímillum Havnir í somu kommunu. Siglingin upp á Nólsoynna og Hestoynna, er í Tórshavnar Kommunu og sigling upp á Kalsoynna og Svínoynna, er í Klaksvíkar kommunu. Og hann heldur, at ein møguleiki er at lata [...] borgarstjóri, sigur púra greitt, at tað kemur ikki upp á tal, at kommunurnar skulu yvirtaka nakra sigling hjá Strandferðsluni so leingi, sum skipini eru so gomul og uppslitin, sum talan er um her. Fyrsta

Strandferðsluna til eitt alment partafelag, mentað skilst á honum, at so tekur hann heldur undir við at sigling verður útveittur. Men allir teir spurningarnir skulu lýsast út í æsir og so verður tað lagt fram

í kvøld, at hann makar vindin aftur. Tað ringa veðrið ávirkar eisini Strandferðsluna, tí eingin sigling er upp á Skúgvoyar, Fugloyar og Svínoyar og til Hvannasunds. Og Bygdaleiðir koyra ikki í Suðuroy

skipum, sum vóru tøk, umframt at fáa eitt betri skip keypt til Skúvoyarleiðina. Ritan bleiv sett í sigling í Norðoyggjum (Fulgoy/ Svínoy) og Ternan bleiv gjørd, so hon kundi nøkta Nólsoyarsiglingina til annað

at byggja havrannsóknarskip og eitt avloysaraskip til Strandferðsluna. Erla Kongsdóttir er nú í sigling, og tí eiga vit beinanvegin at fara undir at endurnýggja allan strandfaraflotan. Í hesi samgonguni