Outlander er ein tryggur bilur við teirra egna RISE (Reinforced Impact Safety Evolution) karrossaríi, sum við ein samanstoyt gevur eftir har tað skal, og kabinan heldur sín form. Bensinmotorurin er ein 2,0 litur [...] nýggjasta sniðinum, har øll tey ymisku ljósini eru samlaði í somu lykt. Bilurin er meira ein frítíðarbilur enn ein jeepur, við tað at hann fæst bæði sum framhjóldrivin og sum 4x4. Koyrieginleikarnir eru [...] litur 16V við 135 hk og koyrir frá 0-100 km/t upp á 10,7 sek. Hesin er ein Comfort og tann størri er ein 2,4 litur 16V við 163 hk 4WD Sport. Outlander prísirnir byrja úr kr. 258.000,-

í lag eftir ein fund um støðuna hjá útjaðaranum, sum varð hildin í Fugloy í fjør. Anfinn Kallsberg, løgmaður, avgjørdi tá, at ein bólkur skuldi arbeiða við málinum at menna útjaðaran. Ein nevnd, sum verður [...] útoyggjarnar og Løgmansskrivstovuna, skal orða ein útoyggjapolitikk. Nevndin skal gera ítøkilig menningarhugskot, sum skulu tryggja virksemi og trivna á útoyggjunum. Ein samskipari skal standa fyri arbeiðnum, [...] tað verður Olga Biskopstø, sum er útbúgvin cand. com. ? tað er ein universitetsútbúgving í samfelagsfrøði og samskifti. Hon skal orða ein arbeiðssetning til nevndina at arbeiða eftir. Bara mannfólk Enn

DAGFØRING kl 12:21: Københavns Politi skuldsett ein 18 ára gamlan mann fyri dráp og drápsroynd eftir ein skottilburð á Christiania í gjár. Maðurin verður framsettur í grundlógaravhoyring. Københavns Politi [...] hevur í nátt latið leysan annan mannin, sum varð handtikin í sambandi við ein skottilburð á Christiania í Keypmannahavn, har ein 30 ára gamal maður í gjárkvøldið varð dripin. Tað upplýsir løgreglan í morgun [...] rockara- og bandaumhvørvið. Ekstra Bladet og B.T. skriva, at tað skuldi verið talan um ein mann frá Hells Angels. Ein handtikin skal latast leysur inann 24 tímar. Um løgreglan vil hava viðkomandi longri

til hendingina enn, sigur løgreglan. Mikudagin kravdi eisini ein arbeiðsvanlukka í Kollafirði eitt mannalív, tá ið ein maður kom undir ein trukk, sum koppaði. [...] Ein arbeiðsvanlukka á Viðareiði seinnapartin hevur kravt eitt mannalív. Ein maður, sum arbeiddi við eini lyft, kom í klemmu millum lyftina og bilin, sum lyftin er á, sigur løgreglan. Maðurin læt lív og

hevur júst latið einum fronskum keypara ein nýbygning av slagnum Cleopatra, skrivar Vísir. Talan er um ein Cleopatra 33, og hann merktur 11 bruttotons. Tað er ein fiskimaður við Biscayavíkina, sum hevur [...] hevur keypt bátin, og hetta er fyrsu ferð, at Trefjar letur ein nýbygning til Fraklands. Herfyri varð ein Cleopatra latin einum felagi í Kjøllefjord í Norðurnoregi, og hata var tann triði báturin, sum norska

búskaparvøksturin, sum aftur merkir minni vælferð enn annars møguligt. Um ein ikki sparir meðan tað gongur væl, verður ein avleiðing, at ein ikki hevur nakað at standa ímóti við, tá tað gongur minni væl, umframt [...] fíggjarpolitikkur? Ein tjóðarbúskapur er ein samansett eind, og tí eru fleiri ymiskir mátar at ávirka tjóðarbúskapin. Tí er spurningurin kanska ikki so einfaldur at svara. Haldi tó at ein, í stuttum, kann [...] fíggjarpolitikkur” kann soleiðis lýsast, sum ein samanrenning av tveimum treytum. Hyggur ein nærri at hugtakinum konjukturmótgangandi, so merkir hetta hugtakið ein fíggjarpolitikk, har landið tálmar ferðini

Trygg­ingar­felagnum Føroyar. Tað ein ikki veit, fær ein ikki ilt av verður mangan sagt. Men í hesum føri tosa vit um ein stovn, ið flestu føroyingar eru ein partur av, ein ogn, ið vit tí øll eiga at hava [...] mínum dagliga arbeiði sum leiðari í matvøruhandli: Um ein kundi kemur inn til mín at keypa ein mjólk­arpakka, so hyggja flest eftir hvat slag ein skal hava og um dato er nóg gott. Pakkarnir eru fullir [...] pakka, ella skulu vit siga, at ein mjólkapakki t.d. er tómur, so letur kundin ikki gjald fyri hendan pakkan. Hann fær ein nýggjan, tí hann hevur goldið pening til mín fyri ein fullan mjólkarpakka. Somuleiðis

heild, kann bæði verða ein summaruppliving, og ein vetraruppliving. Jógvan Hansen, sum óivað er kendasti føroyingurin í Íslandi greiðir frá: – kemur ein um veturin, so finst ein ein góður skíðmiðdepil, sum [...] sum nevnist Bláfjøll, har ein kann standa á skíðum, sletu, kavafjøl, og hvat enn ein hevur hug at gera ella rokast við í kava. Ferðavinnan í Íslandi hevur nógv ymisligt at bjóða. Tú kanst leypa út í f [...] n Er ferðamaðurin meiri hugaður fyri tí alternativa, so eigur ein halda seg til Laugarvegin, sum liggur í miðbýnum í Reykjavík. Tað er ein ótrúliga stuttlig og øðrvísi uppliving at ganga runt í teimum

Trygg­ingar­felagnum Føroyar. Tað ein ikki veit, fær ein ikki ilt av verður mangan sagt. Men í hesum føri tosa vit um ein stovn, ið flestu føroyingar eru ein partur av, ein ogn, ið vit tí øll eiga at hava [...] mínum dagliga arbeiði sum leiðari í matvøruhandli: Um ein kundi kemur inn til mín at keypa ein mjólk­arpakka, so hyggja flest eftir hvat slag ein skal hava og um dato er nóg gott. Pakkarnir eru fullir [...] pakka, ella skulu vit siga, at ein mjólkapakki t.d. er tómur, so letur kundin ikki gjald fyri hendan pakkan. Hann fær ein nýggjan, tí hann hevur goldið pening til mín fyri ein fullan mjólkarpakka. Somuleiðis

heima? Olga: Eg haldi at ein av fyrimununum er at ein er rættuliga fríur, kann gera alt hvat ein vil, eisini eru nógvar nýggjar avbjóðingar. Ein lærir at gera mat, hehe... ein lærir eisini at standa á [...] fáa tað arbeiðið, ið ein kann hugsa sær. Eftir at hava lokið fólkaskúlan, eru tað hvørt ár fleiri ung, ið flyta heimanífrá at ganga á miðnámsskúla. Tá ið ein flytur heimanífrá fær ein eina ávísa ábyrgd fyri [...] við Olgu. Ein hevur ábyrgdina av sær sjálvum. Vansar við ikki at búgva heima? Anita: Pengapungurin er skrallaður í endanum av mánaðinum, eingin morgunmatur á borðinum tá ein vaknar. Olga: Ein fær ikki døgurða