Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri tey vanlukkuraktu í Fjareystri Gøta: kl. 12, altarg., Martin R. Jacobsen. Í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri teimum flóðaldurámaðu í Fjarestyri Christianskirkjan: [...] -11.30 Sangur, Benny ? Flemming Samuelsen. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 15 Hugnaløta v/ M. C. Restorff Mikudagin 19. januar kl. 10.00?13.00: Matgerð. Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Døgurði. Høvi er at
nýggju eigarunum. Tað er P/F Hvarvið sum í dag eigur hotellið. Gomlu eigararnir Johan, M.C. og Martin Restorff nýttu høvið at takka øllum, bæði starvsfólkum og viðskiftafólkum fyri trúfesti og gott samstarv [...] Tey sum hildu talu vóru: Johan Restorff, fyri gomlu eigararnar, Gunnar Justinussen fyri nýggju eigararnar, og Ása Johnsdóttir, stjóri á hotellinum Hóast eingin av Restorff familjuni nú er eftir á Hotel
fótbóltspælari í Onglandi. Christian Restorff Mouritsen eitur hann. ? So nú fara vit frá hotelvirkseminum yvir í fótbóltin. Eg havi sagt við hann, at hann skal nýta Restorff, tá hann vinnur, og Mouritsen tá [...] hvat er í umbúnað. Martin, sum er yngri sonur Johan´s, hevur verið heima í trý ár, og hann hevur arbeitt sum tænari og restauratiónschefur á kendum matstovum í Keypmannahavn. ? Martin hevur verið við til [...] hotel Hafnia á Áarvegnum. Fyri summi kom tað kanska sum ein lítil skelkur, at brøðurnir, Johan og MC Restorff, brádliga gjørdu av at selja hotellið, sum hevur verið í familjuni síðani tað varð tikið í nýtslu
12, Mogens T. Christensen Vestmanna: kl. 12, Inga Poulsen Dam Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Søldarfjørður: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Skála: kl. 11, Jógvan Fríðriksson Elduvík: [...] Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli í Býlingshúsinum á Norðasta Horni og Møti kl. 18 í Missiónshúsinum v/ Martin Thomsen. Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjómansheiminum mánadagin kl. 19.30. Meinigheitshúsið [...] Bulur fríggjakvøldið og leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 19. Talarar: Poul Færø o.a. M. C. Restorff, Kvartettin úr Betesda o.o. syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónsvika í Skálafirði 5.-9
krígsárini. Blaðung fekk hon starv sum servitrisa á Hotel Hafnia, ið Christian Dahl Restorff stovnaði í 1951. Christian Dahl Restorff helt nógv av Ásu, og gav hann henni tað álit at verða bestýrari á Hotel Hafnia [...] Birgith og Gordon Martin. Ann er gift við Poul Jacob Mohr úr Fuglafirði, og eru tey búsett í Fuglafirði. Birgith er gift við Krisjan Christiansen úr Havn, og búgva tey á Argjum. Gordon Martin er giftur við
Partaeigararnir á Hotel Hafnia, Johan M. Restorff, MC Restorff og Martin Restorff, stjórin, siga allir, at teir kenna seg heilt tryggar við nýggju eigararnar av hotellinum. Hotellið verður koyrt í sama [...] Einasti munur verður, at ongin av Restorff familjuni verður har eftir 1. januar 2005. Johan hevur verið í føstum starvi á hotellinum síðan 1960, MC síðan 1972 og Martin síðan 2002.
er sonur Mariu, f. Joensen og Christian Dahl Restorff, sum bæði vóru havnarfólk. Abbarnir hjá Jóhan í báðar ættir vóru kendar havnarmyndir, Jóhan Restorff, ið var skipari og róptur kapteynurin og Hans [...] Hans Joensen, undir Kletti, ið var handilsmaður. Føðingardagsbarnið, Jóhan Restorff, vaks upp fyrstu 9 árini av lívi sínum niðri á Áarvegnum, í barndómsheiminum hjá pápanum, sum stóð har niðasti parturin av [...] vanlukku yviri við strond í 1965, har ruskplássið í Tórshavnar kommunu var tá. So er tað Katrin, Jan og Martin. Ester, kona Jóhan, tók eisini útbúgving innan hotelfakið, samstundis sum Jóhan, á Hotel Baltic.
1947. Prestar við sæti í Hvalvík: Kristian Osvald Viderø 1947-1952 Petur Petersen 1953-1980 Martin Restorff Jacobsen 1980-2001 Poul Bendix Knudsen 2002-2003 Mogens Tilsted Christensen 2003-
frá hinum upprisna Jesusi eisini til okkara í dag ? sum til øll kristin menniskju allar tíðir. Martin Restorff Jacobsen, á Nesi
sum áður er ment at skapa av nýggjum, eisini har nú alt tykist vera deyði, tøgn og vónl oysi. Martin Restorff Jacobsen, á Nesi