lívsvanda? - Jú, men einhvør harðskapur kann í prinsippinum føra til, at fólk koma í lívsvanda. Ætlaði hann at drepa tey, hví gjørdi hann so ikki tað? Tað er uppgávan hjá ákæranum at prógva, at hann ætlaði at [...] heyst. Verður maðurin dømdur fyri drápsroynd, so er revsingin vanliga umleið seks ár í fongsul. Sigur dómurin, at talan varð um grovan og vandamiklan harðskap, so er revsiramman upp til seks ár, men rættarpraksis [...] fjør vaknaði føroyska samfelagið upp til tíðindi um ræðuleikar í Norðdepli. Henda morgunin vórðu fýra fólk álopin av einum ungum manni, ið breyt seg inn á tey og ógvusliga gjørdi seg inn á tey við knívi. Somikið

skuldi halda teg innandura, tá myrkrið fjaldi skuggarnar í smogunum; har armóðin var so nívandi og lógarbrotini so lemjandi, at tey toldi ikki dagsins ljós. Avdúkaði tað ljóta Tað óvanliga, og fyri nógvar [...] sum dróg út í heimin at leita sær eydnuna. Og sum í einum veruligum ævintýri, skuldi hann so grúviliga nógv ígjøgnum, áðrenn ljósið til endans fann inn til hansara og lýsti á hansara lívsleið. Sosialur [...] myndafólkini. Ikki fyri myndagóðskuna sum so, men fyri tað slóðbrótandi og týdningarmikla arbeiði hann legði eftir seg. Eitt vandamikið arbeiði, sum hevði so nógvar góðar søgur við sær. Sum ein perfektur

kanska gekk onkur í Føroyum, við sama slag breki sum eg. Tíverri hevur tað víst seg, at rættuliga nógv fólk hava skaða í spongum, nervalagi og ikki minst hovnaðum musklum, sum t. d. kroysta pulsæðrar saman [...] Í røntguni sæst næstan bert beinagrindin, og er onki at síggja har, ja so fært tú bara at vita, at tær feilar onki fysiskt, so tað mugu vera sálarligir trupulleikar sum gera, at tú hevur pínu!! Men hvat [...] uttan eitt hav av heilivági av øllum handans slag. Eg fekk ymiskar diagnosur settar á meg, ein var so flott sum “posttraumatisk høvuðpína”, men hetta hjálpti bara ikki mær. Fyrst í 90. unum setti ein kendur

útgerðarhavn í sjálvum leititíðarskeiðnum hevur ikki verið nógv umrøddur higartil, og vit spurdu tí Brian Mitchener frá BP, um ein boripallur ikki er so mikið væl útgjørdur, tá hann kemur í føroyskan sjógv, [...] haðani okkara fólk kunnu hava sera góðar samskiftismøguleikar við Aberdeen. Teir kunnu seta upp útgerð her men fara at gera mesta av tí tøkniliga arbeiðinum í Aberdeen. Ætlanin er eisini at skipa so fyri, at [...] olju í bestu økjunum. Teir vita eisini so lítið um økini, har tjúkt basalt er. Men fer tað at ganga væl við leitingini, og teir fara at fáa atgongd til nýggja tøkni, so fer m.a. BP komandi árini at brúka orku

mátti skjótt síggja í eyguni, at so var ikki. Húsið sjálvt kravdi stórar ábøtur og umvælingar, tí tað eftirhondini var niðurslitið í nógvar mátar. So býtið kom at verða so, at eg havi brúkt umleið 20% av [...] øll fáa fýra tímar í part, og so mugu tey gjalda fyri restina sjálvi. Tað er kanska eitt sindur hørð boð at fáa viðhvørt, men tá vit hava so lítið av pengum at geva av, so mugu hesir brúkast skilagott og [...] arbeiddu kanska fýra fólk í húsinum. Ein stjóri, ein húsavørður, eitt skrivstovufólk og ein í kaffistovuni. Man hevði als ikki hugsað sær, at virksemið fór at verða víðkað so nógv. Í løtuni hava vit enntá

sunnumorgunin 15. august 1999 kl 10 í fagrasta summarveðri. Um 100 fólk vóru til staðar, bæði føroyingar og íslendingar. Tað passaði so væl, at tað var ein norrøn fiskivinnustevna í Reykjavík júst tá, og [...] drekkamunn, har tað vóru eini 80 fólk. Á vanlukkustaðið Seinnapartin varð skipað fyri útferð til Staðarberg nærindis Grindavík, har vanlukkan hendi. Her vóru eini 40 fólk við. Ein gamal starvsmaður hjá [...] men mamman doyði í barsilssong. Pápin giftist aftur, men ta gekk so illa við fyrstu føðingini, at bæði kona og barn doyðu. Edvard giftist so aftur triðu ferð og tey fingu ein son. Men tá er tað, at Edvard

skift nøvn. So ilt er at síggja á navninum, um persónurin er føroyingur ella íslendingur, sigur Jens, sum jú sjálvur hevur íslendskt navn nú. Tað er gott at vera í Íslandi, sigur Jens. Og tá so børnini fóru [...] tíðina, sigur hann. Sjómansheimið »Søgan um Sjómansheimið Ørkina er so long,« sigur Jens og smílist, »at eg rokni ikki við at liva so leingi, at eg komi at siga hana alla.« Men hann heldur seg til at byrja [...] Men tað kom so har til, at húsið gjørdist gamalt og skuldi takast niður ella flytast, tí tað slapp ikki at standa í Skúlagøtu meir, minnist Jens. Men tá vóru góðar tíðir í Føroyum, Og fólk hildu tað vera

ordrabókum til føroyskt vinnulív, tí so skjótt gongur tað ikki fyri seg. - Men tað ræður um at hitta tey røttu fólkini og at knýta tey røttu sambondini, sum tað so kann byggjast víðari uppá framyvir. Og [...] tí tað er so fullkomiliga øðrvísi. Kalpana heldur tí ikki at føroyska sendinevndin skal koma til ov skjótar niðurstøður og avskriva allar møguleikar fyri samstarvi við India, tí alt skal vera so vónleyst [...] samstarva, tí tað krevur bæði dirvi og nýhugsan. - Føroyingar mugu eisini hugsa størri enn so, enn bara at siga, at vit eru so smá at hetta klára vit ikki, tí tað førir ikki til framburð. Bara hugflogið setir markið

kommunnal valevni reka, ikki seyð, men reka fólk á valg. Biðja tey velja seg, tí so nógv stendur upp á spæl, at tey eru tann stóra kommunala frelsan. Hetta er so fitt og ein demokratiskur rættur, tú hevur [...] fingurin settur á, so sært tú spor í myndini, og tú kanst uttan himpr leggja tin dám afturat, so er myndin tin. Meðan hugt varð at hesi mynd rann í hugan kommunuvalið. Nú er tað so av. Eftir stendur ein [...] Onkur er komin uppí, hevur fingið so fitt av atkvøðum, at hann ella hon eru við. Hóast tey ikki klára síni egnu viðurskifti ? ikki kunnu brúkast nakrastaðni, ja, so eru tey sloppin upp í part, lat okkum

Alt ov nógv fólk, starvsfólk og børn, sum koma og fara. Men sonurin mentist nógv, meðan hann var á Barnaheiminum, hann gjørdist ein glaður drongur við sjálvsáliti, og fyri Juliu gjørdist tað so líðandi [...] ein stillur drongur. Soleiðis havi eg eisini verið, til eg ikki kláraði tað meir. Vit hava ikki so nógv samband, tí eg havi ikki rættiliga álit á tey, kanska tí tey minna meg á tað sum eg ræðist. Forfylgd [...] tað, og hvar hann er. Eg vildi honum tað besta, men megnaði ikki at geva honum tað, tí eg hevði so nógv at arbeiða við inni í mær sjálvari. Eg forsømdi hann alla tíðina, og eg ivist ikki í, at hann kennir