í samband við at skipið verður selt OM Ships. Longu seinnapartin var høvi hjá fólki at fáa eina rundvísing umborð á skipinum. Fólk frá OM greiddu frá, hvussu komandi »Logos Hope« fer at síggja út, og summar [...] Doulos, á odda ein sang. Aftaná var ein drekkamuður at fáa, og høvi var hjá teimum gott og væl 400 fólkunum, sum vóru komin ymsa staðni frá í heiminum, at fáa eitt prát.

eingin gittar at spæla uppá, tí helt hann kanska, at hann hevði virkað heldur fjálturstungin, men hetta var ikki tað, sum áskoðarin legði til merkis. Gunnar er rættuliga komin í eldin eftir at hava vunnið [...] í Keypmannahavn skipar fyri hvørt fríggjakvøld fram til 19. september. Hetta er áttanda árið á rað, at skipað verður fyri sokallaðum fredagsrock- konsertum, og fyrstur á pallin var Gunnar Mikkelsen ? hálvi [...] verulig stjørna. Seinni í ár kemur Gunnar út við fløgu. Tað eru annars ikki hissini nøvn, ið verða at hoyra á hesum fríggjadagskonsertunum á plenuni í Tivoli. Úr rúgvuni kunnu vit nevna Suzi Quatro, TV-2

Gundadali. Ungu tónleikararnir eru millum 8 og 18 ára gamlir.. - Vit hava roynt at funnið nýggj talent fram, sum vit rokna við at koma mynda ein part av føroyska tónleikalívinum í framtíðini, sigur Martin Mouritsen [...] mingar úr Havn, Fuglafirði, Klaksvík, Vágum og av Sandi, fara saman við lærarum úr Musikkskúlunum, at hava konsert í Listaskálanum. Tað er ókeypis atgongd til konsettina, sum verður leygardagin 27. mars [...] Tróndur Herason Olsen, trompet, Glenn Samuelsen, tuba og Kenneth Jones, trompet. Tónleikurin vit fara at hoyra er eftir tónaskøld úr barokktíðini, teirri klassisku- og romantisku tíðini, nevniliga Bach, Handel

fer kórið at hava eina meksikanska uppboðsølu á Torginum, har er ein ferðaseðil til Skotlands frá Atlantic Airways verður burturlutaður. Meksikanska uppboðsølan gongur fyri seg soleiðis, at tey vitjandi [...] Fríggjadagin og leygardagin ? í dag - fer Vestmanna Kirkjukór at hava stórt tombola á Torginum í SMS. Millum mongu vinningarnar verða m.a. laksur, ræstur fiskur, kaffi, kips, sodavatn, bollar, køkur, 100 [...] vinnur skotlandsferðina við Atlantic Airways. Vestmanna Kirkjukór er eitt sera virkið kór. Umframt at syngja, undirhalda tey eisini við sjónleiki. Kórið, sum telur 45 gentur og kvinnur, syngja til ymisk

angribe både unge og gamle; eller hvordan er det at ligge alene om natten efter at have været indlagt på hospital med f.eks. en blodprop; så vil det være godt at kunne kontakte hjemmesygeplejersken eller h [...] for at hjælpe? En nat fra kl. 24 til 8 morgen er streng, hvis man trænger til hjælp, men ikke ved, hvor man skal henvende sig. Otte timer er lang tid, hvis man f.eks. har leddegigt og ikke orker at vende

gull við tíðini, sum hann svam um morgunin. - Tað vísir seg bara, at hini londini hava ment seg sera nógv, og vit kunnu so bara staðfesta, at vit ikki hava ment okkum samsvarandi, segði Petur Heðin, tá vit [...] mánakvøldið. Vónirnar um gull eru tó á ongan hátt gloymdar, og spennandi verður at síggja, um fyrsta gullmerkið á leikunum fer at koma týsdagin, tá føroysk luttøka verður í seks av teimum tíggju kappingunum [...] um, tá hol varð sett á svimjikappingina, so helt landsliðsvenjarin, Petur Heðin á Fløttu, kortini, at svimjararnir høvdu svomið upp til sítt besta. Svumu væl Hetta gjørdist tó akkurát ikki nóg mikið, tá

Prod. nr.: 17348. Tá tað ikki kann útilokast, at hesar vørur eru til sølu í Danmark, heitir danska matvørustýrið á brúkarar, sum liggja inni við hesum vørum, at beina fyri teimum ella bera tær aftur, har [...] Starvsstovan hevur somu áheitan á føroyskar brúkarar. Danska matvørustýrið ger eisini vart við, at ábyrgdin fyri ikki at selja heilsuskaðiligar vørur liggur hjá innflytara og handlandi. [...] bakteriuna í fleiri turkiskum Helva-vørum frá framleiðaranum Gulsan og Ceren. Í Gulsan-vørunum er staðfest, at talan er um Salmonella-bakteriuna, sum heilivágur ikki rínir við. Cerenvørurnar verða framvegis kannaðar

verður m.a. gjørt við at skipa fyri einum næminga-kvøldi, sum verður týskvøldið kl. 20 í Leguhúsinum í Nesvík, fyri allar teir næmingar, sum hava gingið á skúlanum. Eisini kemur skúlin at virka við til møtir [...] "stórtúr", sum hann verður róptur. Vanliga gongur leiðin suðureftir, men í ár hevur skúlin avgjørt at leggja leiðina norðureftir, nevniliga til Føroyar. Hetta er sjálvsagt ikki uttan grund. Á skúlanum [...] verður í Christianskirkjuni kl. 20. Somuleiðis kemur fyristøðumaðurin á skúlnum, Hans Erik Nissen, at virka við til gudstænastuna í Christianskirkjuni sunnudagin. Sunnukvøldið kl. 19 verða tey til møti

ÚTGÁVA Flest øll munnu vita, at Símun av Skarði yrkti tjóðsong okkara ?Tú alfagra land mítt? og aðrar sangir og sálmar, men tey fæstu munnu gruna, at hesin merkismaður, kendur sum annar teirra, ið settu [...] settu á stovn Føroya Fólkaháskúla, samanlagt hevur lagt so nógv skrivligt úr hondum, at heildarritverk hansara fer at telja 9 ella 10 bøkur. Fyrsta bókin í ritverkinum, yrkingarnar, kom út í 1998. Í 1999 [...] hann týddi úr norðurlandamálum. Søgurnar vórðu skrivaðar í árunum 1904-19, tó er brotið ?Nú er tíð at stoyta kerti til jóla?, tað seinsta, sum Símun skrivaði, frá 1941, árinum fyri, hann doyði. Ævintýrini

steðgurin hjá honum ikki so drúgvur hesaferð. Eftir bert eitt ár, tykjast partarnir nú vera samdir um at steðga samstarvinum. Nýggjur venjari hjá runavíkingum verður Jógvan Martin Olsen, sum hevur skrivað [...] ari hjá landsliðsvenjaranum, Allan Simonsen, seinnu árini. Tað er tó ikki bert sum hjálparvenjari, at Jógvan Martin hevur fingið tær royndir, sum hann komandi tíðina skal oysa av til runavíkingarnar. Hóast [...] Einasta skeiðið, hann hevur vant 1. deildarleikarar her heima var í 1996, tá hann tók yvir í B68, eftir at Christian Traneberg annars byrjaði árið sum venjari. Undan hesum hevði Jógvan Martin verið venjari