konsert fyri teimum hundraðtals – fyri tað mesta vaksnu – fólkunum, sum vóru komin at lurta. Hetta er triðju ferð, at John Lawton vitjar í Føroyum og spælir saman við føroyska tónleikabólkinum. Fyri nøkrum [...] sum at hava eina familju í Føroyum, sigur John Lawton. Og familjan snýr seg ikki bert um teir, sum standa á pallinum og spæla. Uriah Heep snýr seg eisini um hundraðtals fólk, sum vilja á konsert at hoyra [...] allar mátar. Eg ferðaðist um allan heimin við bólkinum, vit góvu plátur út, og alt hetta hevði nógv at siga fyri mína yrkisleið sum tónleikari. Vit høvdu tað eisini gott saman fyri tað allarmesta, so tað

arvurin - frá DNA til CTD", ið hann stutt lýsir soleiðis: »Tann geografiska isolation hevur ført við sær at føringar eru eitt sokallað genetiskt isolat. Blandingin av einum lítlum tali av grunnleggjarum í k [...] við isolatión í Norðuratlantshavi í øldir, við einum fólkatali undir 5000 fólk, hevur ført við sær at føroyska populatiónin er genetiskt sæð homogen. Hetta kann hava fyrimunir men eisini vansar. ì gra [...] CTD ella Cystiskari Fibrosu osfr. har orsøkin aftanfyri er grunda í víkjandi ílegur. Fyrimunurin er, at tá tann genetiska variatiónin er kend, so gevur tað møguleikar fyri nationalum screeningsprogrammum

Accra. Somu kirkju Ætlan hansara var sjálvandi at vera við til brúdleypið í farna mánaði, men av ymiskum orsøkum bar hetta ikki til. Hann ynskti nú at koma til oyggjalandið í Norðurhøvum og vitja í Saltangará [...] Saltangará, har bróðurdótturin býr. - Vit ynsktu somuleiðis at sleppa í somu kirkjuna, har sum vígslan fór fram. Og tí var tað ein heilt serlig løta, tá vit í gjár fóru í kirkju á Glyvrum, har Meinhard [...] nógv av tí sum presturin segði, men tað var ein góð løta, tí tann andaligi parturin hevur eisini nógv at siga fyri okkum. Nana Bosumpim 2. kongi dámar annars sera væl í Føroyum, men hann kundi kortini ynskt

sveiggið í virkseminum millum vár og summar, heyst og vetur. Hetta merkir, at til ber at hyggja eftir gongdini mánað fyri mánað, uttan at samanberingin verður órógvað av regluligum sveiggjum millum árstíðirnar [...] milliónir meira enn fyrsta ársfjórðing. Framgongdin er nærum 2%. Hetta er annar ársfjóðringur á rað at tað er framgongd og vóru lønirnar í øðrum ársfjóðringi tær hægstu í fýra ár. Seinasta hálva árið er [...] 5,2% minni útgoldið í fiski-, og alivinnuni samanborðið við seinna hálvár 2011. Ein av orsøkunum er at veiðan eftir makreli er um heystið. Somuleiðis var verkfallið hjá tí almenna í vár orsøk til eina lítla

steypakappingini, FA Cup. Møguleiki er at velja besta leikaran í triðja umfari á heimasíðuni hjá enska fótbóltssambandinum. Við frálíkum máli eydnaðist tað Adrian Cieslewicz at tryggja Wrexham umdyst móti Brighton [...] Brighton, sum spælir í næst bestu deildini í Onglandi, meðan Wrexham er at finna í fimt bestu deildini. Við støðuni 1-0 til Brighton á teirra heimavølli sá einki út hjá “non-league” liðnum, men við einum [...] verjuleikarar og smekkaði bóltin í málið, tryggjaði hann felagi sínum ein umdyst á heimavølli. Til ber at atkvøða HER Tú kanst atkvøða fram til 20. januar. Vinnarin fær umfarmt steyp, eisini eina serliga

skottilburðirnar, umframt at hann hevði tvey vápnaloyvi. Maðurin noktar seg sekan. Ódramatisk handtøka Ein sjónarváttur, ið sá handtøkuna, sigur við svensku tíðindastovuna, TT, at eitt stórt tal av politistum [...] politistum var á staðnum, og at teir vóru í hjálmi og høvdu skjøldur, men annars gjørdu sum minst burtur úr sær sjálvum. Av 50-60 skottilburðum í Malmö síðsta árið hevur politiið sagt, at einir 15 ?ikki kunnu [...] stórar løstir, men yvirlivdi. Hóast henda eina handtøkan nú er gjørd, ætlar politiið í Skåne framvegis at vera sjónliga til staðar í gøtumyndini í Malmö, so fólk skulu kunna kenna seg trygg.

staðfesting um, at átøk til tess minka um kapasitetin og útreiðslur hava borið ávøkst og verið við til at vent gongdini. Hóast fjórði ársfjórðingur telist millum teir lakaru, væntar felagið, at úrslitið verður [...] betri enn um somu tíð í fjør, og at tølini á botnlinjuni verða svørt, tá ársúrslitið fyriliggur. ? Vit kunnu staðfesta eina positiva gongd í løtuni, men alneyðugt er, at vit áhaldandi fremja kappingarførið

Hóast nógvu innkeypini, so megnaði Roberto Mancini ikki at blanda kortini nóg væl, til at bróta niður Blackburn verjuna. Ein verjuvilla gjørdi at Nikola Kalinic í fyrra hálvleiki kundi leggja Blackburn [...] Vieira javnaði sutt inn í seinna hálvleik, men hóast fleiri góðar mál møguleikar, so megnaði City ikki at leggja seg á odda. Tottenham hevur fingið eina misjavnað byrjan uppá kappingarárið. Teir náddu Champions [...] Champions Legaue fótbólti, men í Premier League er tað bara blivið til fimm stig í fýra dystum, umframt at teir hava fingið fleiri lyklaleikarar skaddur. Michael Dawson og Jermain Defoe blivu skaddir við enska

vildi verða við, at Wayne Rooney var við í hópinum hjá Manchester United, so var hann ikki at síggja á Goodison Park í dag. Venjarin hjá Manchester United, Sir Alex Ferguson, valdi at spara Rooney fyri [...] avleveringina til Berbatov, sum elegant legði United á odda 3-1. 4. dómarin hevði akkurát kunngjørt, at tað blivu tiggir minuttir lagt afturat, tá Tim Cahill minkaði um munin. Minuttin seinni javnaði Mikel [...] fegin Sir Alex Ferguson David Moyes var eisini í øðin, men hann var í øðini inn á dómaran, sum valdi at bríksla av, tá Everton fór í mótalop.

meira sum elektronisk bók enn sum pappírsbók. - Hetta er eitt nýtt fyribrigdi, at tað er so stórur áhugi fyri einari e-bók, at sølan av e-bókini er størri enn sølan av pappírsbókini, sigur Eva Gedin, sum [...] ngar í stórum tali hava keypt tær tríggjar bøkurnar í røðini, men nú eru amerikumenn eisini farnir at keypa Larsson-bøkurnar. Triðja bókin í røðini, Luftslottet som sprängdes, kann gerast tann fyrsta bókin [...] er stjóri á forlagnum, ið hevur rættindini til bøkurnar hjá Steig Larsson. Dagens Industri skrivar, at eitt skifti var ein Stieg Larsson bók seld í USA hvørt sekund – ella ein hálv millión bøkur um vikuna