nakrantíð er framvegis John Hansen úr KÍ. Hann var við 5. august 1992, tá Føroyar og Ísrael spældu 1-1 á Svangaskarði. Tá var hann 18 ár, 4 mánaðir og 20 dagar gamal. John Hansen hevur ikki verið á landsliðnum [...] hann fekk møguleikan. Fyrra ferðin, hann var við í ferðalagnum, var tá Føroyar 24. apríl 1996 taptu 3-1 í Beograd. Tá umboðaði núverandi HB maðurin B68. Seinna ferðin var í Estlandi 4. juni í ár. Hans Fróði

TB er aftast í 1. deild, men teir ætla ikki at lata sær niðurflytingina lynda. Tað verður nógv vant á Sevmýri, og teir eru átjan í 1. liðs hópinum. Einasti, sum er farin burturav síðani undan summarsteðginum [...] skaddur. Í fyrsta umfari spældu TB og VB 2-2 í friðarligari grannauppgerð á Sevmýri. Í fyrraárið vann VB 1-0 í Vági. jh

2. deild: KÍ-Royn 2-1 (0-0) Leikliga var tað einki at reypa av, tá KÍ leygardagin vann 2-1 á Royn í Klaksvík. Klaksvíkingar vóru ikki so væl mannaðir, men kortini eydnaðist tað teimum at fáa øll trý stigini [...] stigatalvuni, meðan Royn í ár fer at stríðast um at sleppa undan niðurflyting heldur enn at flyta upp í 1. deild, sum teir í fjør leingi høvdu góðan møguleika fyri.

upp um manngarðin og í málið til 2-1. Og nú fór at ganga skjótt millum málini. Tveir minuttir eftir at FS Vágar hevði minkað, legði Poul Juul Wilhelmsen KÍ fram um 3-1, men bert fýra minuttir seinni svaraði [...] vunnu 4-2. KÍ hevur gott fólk í 2. deild, men útlit eru til, at fleiri av monnunum fara at fella frá. 1. deildarliðið fekk tvey reyð kort sunnudagin, og toppskjúttin Sørin Petersen fer til skips, so tað kann

at verða longri í Mykinesi. 6. Skálafjarðarleiðin * Verður uppafturtikin 1. august. * Niðurlegging av rutuni við snarbussinum 1. august. 7. Nólsoyarleiðin * Ein túrur eyka leygarkvøld um summarið 8. L [...] ístaðin verður útgivin í september. Høvuðsbroytingarnar í sambandi við nýggju ferðaætlanina eru hesar: 1. Suðuroyarleiðin * Tveir túrar allar dagar um summarið uttan týsdag (tveir túrar eyka um summarið).

2. deild Skála-LÍF 1-1 (1-0) Leirvíkingar eru í betri venjingarstøðu enn skálamenn. Tað var sjón fyri søgn, tá tað leið fram móti endanum í dystinum á Skála leygardagin. LÍF, sum stríðist fyri at halda

Sum vant skipar DSF ? deildarsambandið fyri súkkling og frælsan ítrótt ? fyri renning á 21,1 km teininum, sum er helmingurin av tí klassiska teininum millum Marathon og Athen. Hendan renningin verður tó [...] málið er. Renningin er helst ein kærkomin møguleiki at royna seg hjá teimum føroyingum, sum verða við á 1/2 maraton kappingini í oyggjaleikunum á Gotlandi fyrst í juli mánaði. Eisini hjá teimum, sum fyrr hava [...] Tey kunnu tó vænta sær væl harðari mótstøðu enn tey fingu í fjør, tí hini bæðu umboðini hjá Føroyum á 1/2 maraton á Gotlandi í summar, Sølvi R. Hansen úr Roysninum og Sunnuvá Bjarnastein úr Bragdinum, vera

2. deild menn: HB?GÍ 3?0 (2?0) Nógvu leikbannini í 1. deild hjá gøtumonnum kendust aftur í manningini í 2. deild, tá GÍ fríggjakvøldið var í Gundadali, men treyðugt so, av tí at fríggjadagur og sunnudagur [...] sunnudagur eru hvør sín leikdagur, so bar tað til hjá teimum, sum skuldu vera eykamann í 1. deild, at spæla við fríggjakvøldið. At teir ikki høvdu tað nógva fólkið at taka av sást aftur í, at Hans Mourits Foldbo [...] toppskjútti hjá HB í 2. deild, hevði høvuðsleiklutin í øllum málunum. Tey bæði fyrru skoraði hann seint í 1. hálvleiki, og tá Jákup Lamhauge í 2. hálvleiki staðfesti sigurin, var tað eftir, at langskot hjá Eyðsteini

2. deild menn: TB?HB 1?1 (1?0) Teir í HB høvdu við sigri á Sevmýri møguleika at vinna bronsukrónur, men tá teir leygarkvøldið fóru suður, var tað so mikið soltið við fólki, at møguleikin mátti metast lítil

Føroyar?Litava 0?1 (0?0) EM- undankappingardystur í Tórshavn mikudagin 8. september 1999, kl. 17.00 Dómarakvartett úr Belgia: Eric Romain, Michel Goethals, Fernand Weytens og Eric Blareau UEFA eygleiðari [...] eygleiðari úr Svøríki: Bo Karlsson 420 áskoðarar Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge ? 7. Henning Jarnskor, GÍ (14. Heðin á Lakjuni, KÍ, 84.), 5. Hans Fróði Hansen, HB, 2. Óli Johannesen, AGF, 3. Jens Kristian [...] Olsen Liðleiðari: Heðin Askham Lækni: Jens Pauli Marstein Fysioterapeutur: Páll á Reynatúgvu Litava: 1. Gintaras Stauce, liðformaður, MSV Duisburg (12. Gytis Rodimanskas, 79.) ? 3. Donatas Vencevicius, FC