nógv fyri í royndini at vinna úrtøku, men tað eydnaðist ikki, og tað sást á fagnaðin eftir síðsta bríksl, at teir í Giza Hoyvík vóru ógvuliga fegnir. Á HB liðnum vóru fleiri, sum plaga at vera á beinkinum [...] Heimamenninir sóu gult tríggjar ferðir, og gestirnir seks ferðir. Heimaliðið vann 3-1. Tað ber við sær, at Giza Hoyvík nú hevur átta stig og harvið tvey stig fleiri enn HB. Giza Hoyvík er á sjeynda plássi, [...] bóltin dygst inn við nærra stólpan. HB trýsti nógv fram ímóti steðginum, men tað eydnaðist ikki gestunum at javna. Tólv minuttir eftir steðgin varð 2-0. Hugin á Borg Feber skoraði sítt fyrsta mál fyri Giza Hoyvík

gjørt við sonin. Seinasta ákæran er um at mamman hevur tikið fleiri barnapornografiskar myndir av dreinginum, tí at maðurin bað hana senda sær tey. Ákæruritið vísir, at ágangurin hjá mammuni móti soninum byrjaði [...] ákærdur í rættinum í Lyngby við kravi um fongsulsrevsing fyri at gera sítt til seksuellan ágang móti einum fýra ára gomlum dreingi, við tað at hann beinleiðis ella óbeinleiðis hevur eggjað, ráðgivið ella

Ver virkin, ver saman, ver hugbundin. Úr Klaksvík verður sagt, at fyrriparturin á degnum varð halgaður ABC-verkætlanini burturav við tað, at Monika Mohr, verkætlanarleiðari hjá Fólkaheilsuráðnum, legði fyri [...] samskipari av ABC vegna Klaksvíkar kommunu, upp við framløgu um, hvør ætlanin hjá kommununi er við at vera við í verkætlanini. - Umframt tær báðar fyrstu framløgurnar um ABC fyri sálarliga heilsu, vóru [...] børn við útgangsstøði í “Betri vinir”, sum er átak hjá Barnabata móti happing. Lagt verður aftrat, at Hanus á Gørðum, sóknarprestur, legði fram undir heitinum “Mín næsti í við- og mótgongd”, og seinasta

ferðin seinastu fimm árini, at Real Madrid er partur av Champions League finaluni. Seinna hálvfinalan millum Real Madrid og Bayern Munchen endaði í kvøld við 2-2 javnleiki, sum ger, at Real Madrid fer víðari [...] Dysturin var ferðmikil og hevði eina rúgvu av málmøguleikum. Í Bayern Munchen iðra teir seg í kvøld um, at Real Madrid tryggjaði sær finaluplássið. Bayern Munchen hevði sum heild betri tak á dystinum enn Real [...] bæði málini, meðan Joshua Kimmich og James Rodriguez skutu málini fyri Bayern Munchen. Sermerkt er, at James Rodriguez er útleigaður frá Real Madrid til Bayern Munchen, og tí jublaði James Rodriguez heldur

alt lívið. – 8 ára gomul børn halda jú, at tað er í lagi at arga eitt annað barn við einum eyknevni, um ein vaksin ger tað, sigur kvinnan, sum staðfestir, at soleiðis gjørdist hon »Beinta Slev«. Dr úgv [...] tá hon var 28 ár, tí tá flutti úr Havnini. Í greinini greiðir hon frá, hvussu ræðuligt tað var. At tað vóru haturssíður um hana á netinum. – Eg havi fortrongt nógvar av mínum upplivingum. Ofta, tá [...] tá eg síggi fólk og kenni tey aftur, so ivist eg ofta, um tað er av góðum ella ringum minnum, at eg minnist persónin. Hevur tú gjørt mær nakað ella ikki? – Í dag livi eg við kroniskum tunglyndi og

sunnudag klokkan 17 verður tað ímóti Kosovo. At tað í landskappingini verður spælt leygardag og ikki sunnudag ber við sær, at landsliðið fær ein dag eyka at fyrireika seg í. Topparnir eru hvítir norðanfyri [...] ppingini. Seinnapartin verður 25. og triði síðsta umfar í ársins landskapping. At tað verður spælt leygardag kemst av, at tveir landsdystir á heimavølli standa fyri framman. Hóskvøldið klokkan 19.45 verður

dystir, og hava vón um, at teirra lið verður omaná. Sonni Larsen hevur í góðari tíð kunngjørt, at hann fer at royna ymiskar liðuppstillingar í teimum báðum dystunum. HER ber til at hoyra samrøðuna. [...] landsdyst ímóti hvørjum øðrum. Takkað verið hondbóltseldsálini, Ásbirni N. Nattestad er tað eydnast in.fo at fáa fatur í hagtølunum: 18.11.80 Havn Føroyar Grønland 27 – 17 (10-7) 21.11.80 Klaksvík Føroyar Grønland

Bretland og Føroyar fara seinni í mánaðinum at undirskriva fríhandilssáttmála landanna millum. Samráðingar hava seinastu tíðina verið ímillum Uttanríkis- og vinnumálaráðið og bretska handilsmálaráðið, [...] mál. Hetta upplýsir Uttanríkis- og vinnumálaráðið. ”Samhandilin við Bretland er nú tryggjaður og kann at kalla ótarnaður av Brexit halda fram, tá landið fer úr ES,” sigur Poul Michelsen, landsstýrismaður [...] ikki longur viðkomandi fyri okkum,” sigur landsstýrismaðurin. Landsstýrið hevur arbeitt miðvíst fyri at tryggja føroysk áhugamál í sambandi við Brexit. Beint eftir fólkaatkvøðuna í Bretlandi í juni 2016

bakkar. Tað tykist eisini fyri vist, at Benjamin Mendy fylgir gamla liðfelagnum, Bernandro Silva, frá Monaco til Manchester City. Tað verður mett, at hann kemur at kosta áleið eina hálva milliard krónur [...] tí hevur felagið brúkt hálva milliard krónur upp á Kyle Walker frá Tottenham, og ætlanin er eisini at brúka ein hálva milliard krónur upp á venstra bakkin hjá Monaco, Benjamin Mendy. Les eisini: Tvær [...] Zabaleta og Alexandar Kolarov eru leyslatnir, meðan Kelechi Iheanacho og Wilfried Bony helst verða at finna í øðrum feløgum komandi kappingarár.

og Atli, sum fara at spæla undir til sangin, sum verður á veitslukvøldinum. Forkvinna í Eldrafelagnum Nón í dag er Laura Olsen í Rituvík. Hon sigur, at felagið eisini ger nógv fyri at ferðast við limunum [...] m og í okkara grannalondum. Laura Olsen sigur, at onkur ár hava limirnir í Eldrafelagnum Nón gjørt tvær uttanlandsferðir, og tað er eisini komið fyri, at nøkur hava verið í heitari londum - og onnur í