renna teinin runt innara vatn, hvør sín veg. - Henda renningin hevur verið forkunnug á hvørjum ári, og er tað ikki minni í ár. Týsdagin fara nevniliga tveir av sterkastu langteina rennarunum í Føroyum, oyg [...] Týskvøldið 30. mai klokkan 18 verður tiltakið - Summarkvøld við Toftavatn - aftur á skrá. Hetta er eitt afturvendandi tiltak, sum tekur støðið í verkætlanini við gøtuni runt Toftavatn, ið Nes kommuna og [...] og Runavíkar kommuna eru felags um. Farið verður avstað av tveimum støðum klokkan 17.50 - frá Skúlanum við Løkin og av Svangaskarði, og tað verður Ingi Højgaard, advokatur, sum er ættaður av Toftum, ið

ungar rennarar í stóru kappingini, Reykjavík International Games, sum fyri teirra viðkomandi verður á innandura breyt í Laugardalinum. Bjørk, sum er 18 ára gomul, er vaksin úr sokallaða talentbólkinum, [...] hava 16 ára gamla Rebekka og 15 ára gamli Rúni aldur til at vera í hesum bólki ávikavist tvey og trý ár aftrat. Nú skulu tey so bjóða bestu íslendsku rennarunum av, og í Frælsur Ítróttur Føroya eru tey errin [...] Olsen, sum skal renna 1500 metrar klokkan 13.35, síðani skal Rúni Seloy renna 800 metrar klokkan 13.50 og at enda Rebekka Fugloy 400 metrar klokkan 14.20. Kappingin verður víst beinleiðis í íslendskum sjónvarpi

Goddag, mit navn er Lesbisk! er heitið á filmi, sum verður vístur til næsta filmskvøld í Sirkus, sum verður í annaðkvøld. Filmurin gevur innlit í lívið hjá samkyndum kvinnum í Danmark frá 1950unum upp [...] upp til okkara dagar. Frá einum lívi í loyndum í ´50unum til lesbisku kjarnufamiljuna í dag við mammu og mammu og børnum. 19 ára gamla Ena úr donsku elektro-duettini Fagget Fairys greiðir frá sínari uppgerð [...] uppgerð við muslimsku bakgrundina og at sláa ígjøgnum á klubbsenuni við lagnum Feed The Horse. Vit síggja upptøkur og hoyra søgur frá blómandi kvinnurørsluni í ´70unum. Tvær kvinnur giftast uppá siðbundna

er ikki við aftur í dómarapanelinum í ár, og eftir øllum at døma sakna danir ikki at síggja Blachman. Fleiri danskar heimasíður hava seinastu vikuna havt kanningar á heimasíðum teirra, har tey spyrja lesararnir [...] um tey sakna Thomas Blachman í X-Factor, ella um kappingin er betri uttan hann. Á øllum heimasíðum er tað umleið 45-50 prosent av lesarunum sum halda, at sendingin avgjørt er betri uttan Thomas Blachman

landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard á, at tað ikki er rætt, at føroysk hýsa ikki kann seljast – eisini í Bretlandi. Hann vísir á, at í januar í 2009 avreiddu føroysk skip umleið 510 tons [...] 10,20 krónur fyri kilo. - Hetta merkir, at miðalprísurin fyri hýsu í Bretlandi var 1,50 krónur hægri í januar í ár í mun til sama mánaða í fjør, sigur landsstýrismaðurin. Jacob Vestergaard sigur, at føroysk

gjørt stórar íløgur í nótir og annan útbúnað. - Partapeningurin hjá okkum er 50 miljónir krónur, so vit hava tí ongan akuttan tørv á at taka fiskin beint nú, sigur dagligi leiðarin, Kjell Dahl, við blaðið. [...] hevur eina 3-ára avtalu við Codfarmers, sum eitt nú byggir á, at Termar skal framleiða og selja Codfarmers 10,5 miljónir toskar til útseting í trý ár. Í løtuni hevur Termar Sea Farm umleið 2 miljónir toskayngul

Aftur í ár byrjaði Sjómannadagurin í Klaksvík við stórum morgunmatarborði á Stangabrúnni Savningarstað Ikki færri enn 50 tænarar syrgdu fyri, at øll fingu wienarbreyð og ein heitan munn, sum mundi koma [...] fínt høvi at fáa sær eitt huganligt prát við onkran. Borðið gjørdist so at siga fyrsta savningastaðið á Sjómannadegnum. Tað vóru fyrireikararnir av Sjómannadegnum, sum stóðu fyri hesum partinum av tiltakinum

avgerð um at senda 100.000 kr. til Kina. Har er framvegis stórur tørvur á hjálp til uppbygging í økjum rakt av jarðskjálvta fyrr í ár. At enda hevur Reyði Krossur Føroya avgjørt at geva enn meira hjálp til [...] Reyði Krossur Føroya hevur avgjørt at veita 50.000 kr. í neyðhjálp til offrini eftir ógvisliga jarðskjálvtan, sum mikumorgunin rakti eitt av fátækastu økjunum í Pakistan Fleiri býir vóru lagdir í oyði [...] melduróðnini í byrjanini av mai svølta nú, og Reyði Krossur Føroya stuðlar við 100.000 kr. aftrat. Tørvurin á hjálp eftir hesa vanlukku er sera stórur. Áður hevur Reyði Krossur Føroya givið 100.000 kr. til Myanmar

landsstýrismaðurin Finnbogi Arge, vóru ikki á fundi. Til viðgerðar: 1. Atkvøðugreiðsla um fyrispurning nr. 100-3/1998 frá Jóannes Eidesgaard til Helenu Dam á Neystabø viðv. sjúkraflutning við tyrlu komandi [...] Ár 1998, mánadagin 31. august 1998, kl. 10.00 varð tingfundur settur. Løgtingsmenninir Vilhelm Johannesen, Jørgen Niclasen, Jákup Suni Joensen, Jógvan við Keldu, Lisbeth L. Petersen, Marjus Dam, Jákup [...] l nr. 6/1998: Uppskot til løgtingslóg um setan av stjórnarskipanarnevnd. Fundur niðurlagdur kl. 11.50 Fundur uppafturtikin kl. 13.30 Málið beint í rættarnevndina. Formaðurin boðaði frá at næsti tingfundur

aftur, tá útgerðin skal takast í nýtslu í august mánaða komandi ár. Skúlastjórin vónaði, at tað fara at koma fleiri aspirantar frá Mærsk á skúlan. Tað er eitt sindur slakt við tí í løtuni, segði hann. Mærsk [...] umsókn latið Føroya Sjómansskúla knappa hálvatriðju millión krónur til innrættan av nýggjari brúgv á skúlanum. Mikumorgunin vitjaði Mærsk McKinney Møller Sjómansskúlan. Dánjal Johan Poulsen beyð gestinum [...] mótttøkuna og segði, at tað var sjálvsagt, at grunnurin stuðlaði Føroya Sjómansskúla. »Og skuldi eitt 50 oyra mangla í, tá liðugt er, fáa tit eisini tað«, legði hann skemtandi afturat. »Eg havi kent hendan