ár, so nógv er at gera, tó at stóru lutirnir eru í góðum standi, so sum motorar og annað. Magnus Magnussen væntar, at skipið kann fara av Vági síðst í vikuni, men tá er enn okkurt eftir at gera, so Ternan

bestu skotsku deildini, sum var á hini vallarhálvuni. Vunnu Endin av dystinum var, at føroyska liðið vann dystin 4-3, eftir at teir tvær reisur høvdu verið aftan fyri. Sum tað skilst á skotsku fjølmiðlunum [...] gjørdi dómarin als einki fyri at forða hesum. Fimm gul og eitt reytt kort vórðu givin í teir níti minuttirnar, sum dysturin vardi, men blaðmenninir eru á einum máli um, at hetta talið kundi væl verið hægri

umborð at kanna reiðskapin. Henda leiðin lat upp fyri tveimum døgum síðani, so tað var ikki leingi, Hvíthamar fekk loyvið at liggja ótarnaður. Av Vaktar- og Bjargingartænastuni verður sagt, at tað vóru [...] 16. mai var lýst ein nýggj kunngerð um troling innanfyri 12 fjórðingar. Í hesi kunngerðini stendur, at trolbátarnir, sum fiska innanfyri 12 fjórðingar, skulu brúka flatfiskatrol, sum hevur meskar størri

Áhugin at síggja leikin hevur verið sera stórur. Eykasýningar hava verið, bæði fyri skúlum og almennar. Við tað, at spælt verður sunnudagin kl. 16, er sostatt enn møguleiki hjá avbygdafólki at síggja leikin [...] sýningina. Tað verður iki farið á bygd við leikinum Móðir Sjeystjørna, men onkrir fyrispurningar eru um at fáa leikin til útlandið. Atgongumerki konstar kr. 100,-. Leikurin viðgerð tey afturvendnadi menniskjansligu

um løgmanssteypið. Hvíldu leikarar Dysturin var nógv merktur av, at bæði liðini ikki løgdu tað stóra í úrslitið. VB nýtti høvið til at hvíla fleiri av leikarunum, sum dagliga eru fastir á besta liðnum [...] sumbingar máttu vera allar leikararnar, sum búleikast í Havn fyri uttan. Úrslitið av dystinum gjørdist, at vágbingar fingu fýra mál, meðan Sumba fekk tvey, og við sigrinum tryggjaði VB sær annað plássið í bólkinum [...] bólkinum. Sum skilst úr Vági, so var VB gjøgnumgangandi betra liðið, og tað eydnaðist teimum eisin at leggja seg á odda við málið, sum Tórður Holm skeyt. Í seinna hálvleiki javnaði Hallur Dam Joensen fyri

málunum hjá Sogndal. Í 66. minutti økti hann leiðsluna til 5?1. At leiðslan 25 minuttir undan leikloki var so trygg tóktist bera við sær, at teir í Sogndal síðstu løtuna ikki tóku uppgávuna í so stórum álvara [...] Í fjórðu royndini eydnaðist tað hjá Sogndal við Juliani Johnsson og Kurt Mørkøre á liðnum at vinna fyrsta sigurin í hesum kappingarárinum. Frammanundan hevði Sogndal spælt tvær ferðir javnt og tapt eina [...] álvara, sum teir høvdu gjørt frammanundan. Hetta hevði við sær, at Eik?Sogndal fekk tvey mál afturat. Teir minkaðu um munin til 2?5 og 3?5 í ávikavíst 83. og 87. minutti. Sogndal, sum er á áttanda plássi

arðandi og øll onnur, ið á ein ella annan hátt eru stuðlar ella eru við til at játta stuðlar, um at koma við at lurta og at luttaka í kjakinum um hesi viðurskifti so vit saman, kunnu betra um stuðulsskipanina

eigur nógvar vældámdar føroyskar sangir og byrjar at gera um seg uttanfyri landoddarnar eisini. Hetta, at Kári eigur løgini, hevur fingið fyrireikararnar at setta skemtiligu gátuna saman: Hvat hava Grace [...] kemur Malan við egnari fløgu. Fyrireikararnir hava sent út eitt lag á fløgu til fjølmiðlar og onnur at lurta eftir og tað er poppur á føroyskum, ið er hevur altjóða dám, ið talan er um. Kári Jacobsen eigur

veðurmaður. Nú mai máni er komin, kemur lýkkan eisini, sigur hann og væntar, at veturin er av á hesum sinni. Vit fara at fá lýggjari veður, um ikki so stabilt hvønn dag. Eitt sindur av regni verður eisini [...] væntar hann, tað fer at verða leygardagin. Lágætt ella kanska eitt lítið lot av ymsum ættum. Eitt hátrýst er um okkara leiðir og verður væntandi beint yvir okkum leygardagin, sum fer at verða tann besti dagurin

eisini verða heiðursmerkini handað. Bakaríið hjá Símun fer eisini at hava framsýning av lagkøgum. Eisini verður møguligt hjá áskoðarunum at fáa kaffi og lagkøkur frá Símun. Fyri børnini verður fiskidammur [...] Í samband við at kvinnurnar hja Stjørnuni eru føroyameistarar, verður nógv gjørt burtur úr, tá seinasti dysturin hjá liðnum verður í KÍ-høllini leygardagin. Í samband við dystin spælir Klaksvíkar Hornorkestur [...] kr. Um kvøldið verður veitsla á Tekniska Skúla og seinni verður dansur, har kendi bólkurin TAXI fer at spæla. Umframt TAXI luttaka limir úr Dynamit og Aria. Í løtuni eru atgongumerki til veitsluna til sølu