tey, sum sum meldaðu seg til lutakastið, og sum luku treytirnar fyri at fáa grundøki frá Tórshavnar kommunu. Les eisini Tað loysti seg at lækka prísin munandi Fyrstu 10 grundøkini í útstykkingini vórðu lutað [...] Kollafirði Í næstum fer kommunan at luta út 43 grundøki út við Klingrutjørn á Argjum. Tann útlutanin fer fram eftir sama leisti sum seinastu 12 grundøkini í Homrum. Til ber at skriva seg upp til ta útlutanina

– Sosialurin var skjótur at stytta formliga navnið og fór at kalla rúsdrekkasøluna Rúsan. Hetta navnið var ikki væl umtókt á stovninum, tí tað varð hildið at vera negativt løtt. Men navnið vann [...] á kelinøvnini, ið hesar einkarsølurnar hava í bæði Íslandi, Svøríki og Finnlandi, og tað eydnaðist at fáa funnið fram til orðið »Rúsan«, áðrenn blaðið fór til prentingar, so tað kom við á sjálvum uppl

av dystinum var, at Brann vann 5-0, eftir at teir í hálvleikinum førdu 4-0. Gilli Rólantsson Sørensen, ið hevur spælt nógv í seinastuni, var skiftur út tíðliga í seinna hálvleiki, tí at venjarin spardi [...] spardi nakrar av týðandi leikarunum, eftir at teir vóru komnir á odda 4-0. Men ta løtuna Gilli R. Sørensen spældi bæði legði hann upp til mál og kom á máltalvuna sjálvur. Gilli legði upp til 2-0 málið og skoraði

ini heitir UEFA tó á fjepparar um at koma so tíðliga sum gjørligt á leikvøllin. Eyka eftirlit við inngongdirnar kann nevniliga føra við sær møguleikar seinkingar í at sleppa inn á leikvøllin. [...] eftir yvirgangsálopið í Manchester í gjárkvøldið, ið higartil hevur kravt 22 mannalív. UEFA metir tó, at trygdin er í lagi til dystin í annaðkvøld, og tí verður dysturin ikki útsettur. Fráboðanin frá UEFA [...] Okkara tankar eru við ofrunum og teirra familjum. - Í løtuni eru eingir upplýsingar, ið kunnu benda á, at UEFA Europa League finalan, ella tiltøk í samband við hana, eru mál fyri álop. - UEFA hevur verið í

Arsenal í kvøld. Við sigrinum livir Arsenal í vónini um, at enda millum fýra tey ovastu. Teir hava spælt ein dyst færri enn Liverpool, og eydnast teimum at vinna tann dystin, eru teir bara eitt stig aftanfyri [...] Sunnudagin vunnu teir heimadystin móti Manchester United við 2-0, og í kvøld eydnaðist teimum aftur at vinna 2-0, tá teir spældu á útivølli móti Southampton. Tað vóru teir báðir framrættaðu profilarnir [...] Liverpool. Liverpool hevur truplan útidyst í vikuskiftinum móti West Ham, og tað er ikki óhugsandi at teir kunnu seta stig til tann dystin. Men Arsenal hevur heldur ongan lættan dyst sjálvir. Teir skulu

Seglhúsinum. Eftir vitjanina í Klaksvík verður farið á Glyvrar at vitja Bakkafrost. Komin á Glyvrar fer Torbjørn Jacobsen, borgarstjóri, at taka ímóti og Regin Jacobsen, greiðir frá virkseminum og vísir [...] Skorheim, borgarstjóri og konan Vígdis Skorheim taka ímóti í Ráðhúsinum. Har fer Jógvan Skorheim at kunna um virksemið í Klaksvíkar kommunu. Síðani verður farið á Look North, har, Árni Skaale, stjóri [...] virkseminum. Eftir tað verður farið í Christianskirkjuna. Har fer Jógvan Ravnsfjall, kirkjuráðsformaður at taka ímóti. Alex Sólstein kunnar um kirkjuna, og Edward Fuglø, listamaður, greiðir frá sínum

fiskin til keyparar. Tað veit sjómanstrúboðarin, Torleif Johannesen, at siga á Facebook-síðuni hjá Føroysku Sjómansmissiónini. Hann heldur, at Mekhanik Sergey Agapov telist millum størstu trolarar um okkara [...] mánadagin. Torleif Johannesen, sum vitjaði umborð og gav manningini Bíbliur og annan lesnað, veit at siga, at manningin er umborð í umleið hálvt ár í senn.

aðalfundi í dag fegnast um, at FK í 2016 hevði sítt besta fíggjarliga ár nakrantíð. Nettosølan í fjør var 9 prosent størri enn árið fyri, og tað var viðvirkandi orsøk til, at avlopið gjørdist 7,3 milliónir [...] a, Keypssamtøkan hevur fingið frá limum og viðskiftafólki annars, og fara vit framhaldandi at arbeiða fyri at limir og viðskiftafólk fáa bestu vørurnar fyri so lágan prís sum gjørligt, samstundis sum vit

Summar Festivalurin kunnger í dag, at poppsangarin Christopher spælir á festivalinum í august. Christopher Nissen, sum vaks upp í Kastrup, byrjaði at spæla gittar og skriva sangir, longu tá ið hann var [...] Nothing In Common, eisini. Tá ið fyrsta útgávan Colours kom á vári í 2012, kundi Christopher staðfesta, at hann hevði fingið fótin fyri seg sum poppsangari. Síðani hevur tað gingið støðugt frá hjá evnaríka [...] r, sum eru av útgávuni Closer, eru útgivnir á altjóða marknaðinum. Nú kemur Christopher til Føroya at hava konsert á Summar Festivalinum, sum verður hildin 10. til 12. august.

fyri at fremja eina grønari kós fyri Føroyar. Nevnast kann vindmyllulundin í Húshaga, løðistøðir til bilar, kommunur orðað grønan politikk og útbúgving. Fyrireikararnir av Orkustevnuni vísa á, at hugburðurin [...] hitapumpur, bjálving, jarðhita, vindeygu, bilar og aðrar loysnir. - Tað er endamálið við Orkustevnuni - at kunna um grønu loysnirnar á marknaðinum á einari stevnu og lata almenningin síggja og hoyra meira um [...] er óguvliga breitt. Skrá og yvirlit yvir framsýnarar sæst á www.orkustevnan.fo. Lagt verður aftrat, at Tórshavnar kommuna, SEV, Fróðskaparsetur Føroya og Umhvørvisstovan stuðla Orkustevnuni, sum er almenn