markering, og tí gjørdu tær ikki mætari, enn at »kapra« hana seinasta fríggjadag. Dagurin byrjaði við boblubaði og viðgerð, áðrenn tær fóru á matstovuna Merlot at eta eina bita á middegi. Seinnapartin bowlaðu [...] »Pearl« flutti tær allar út í Hest, har tær steðgaðu eina løtu. Um kvøldið fóru tær enn einaferð á Merlot at eta, og gingu síðani runt í býnum og tosaðu við tey, sum gingu framvið teimum. Sum skilst var hetta

seg til reiðar at fara í veitslu, onkur fer á loppumarknað, og Mingus fer á músaveiðu. Mangt annað stuttligt hendir í bókini, og tey vaksnu kunnu gleða seg saman við barninum at sleppa at lata hugflogið

AC Milan boðar í kvøld frá, at samráðingarnar við FC Barcelona eru lidnar, og at avtala er gjørd við Ronaldinho. Hann skal í morgin til Milano at kanna, um hann er kropsliga klárur til uppgávuna, og eftir

uttanvert brotsteigin, eftir uppspæl í borðinum og út frá. Tað tóktist sum, at sýnið hjá Jákupi Mikkelsen ikki var so gott. Frá tí at Føroyar høvdu javnað til 3-3, og inntil Estland aftur legði seg framum, [...] vóru føroyingar rættuliga væl við. Súni Olsen hevði í hesi løtuni fína roynd, eftir at innskifti Høgni Madsen hevði lagt upp á tvørs. kári nielsen fyri súna ol

Valstríðið upp undir amerikanska forsetavalið í heyst byrjaði longu í morgun, tá tað varð greitt, at valið fer at standa millum republikanaran John McCain og demokratin Barrack Obama. Tað var John McCain, sum [...] nýggja, sum hann lovar veljarunum, sigur republikanska forsetavalevnið. John McCain hevur fyrr fýlst á, at Barrack Obama er ov vinarliga sinnaður mótvegis londum sum Norðurkorea og Kuba, og tær atfinningarnar

egården, har álendska stjórnin og løgtingið húsast. Løgmaður fer at hitta Viveku Eriksson og álendsku stjórnina. Á fundinum fara tey at umrøða m. a. viðurskiftini millum Áland og ES, álendska fyrivarnið [...] fyrivarnið innan skattalóggávu og veðurlags- og umhvørvismál. Harumframt fara partarnir at umrøða leiklutin hjá sjálvstýrandi londunum í norðurlendska samstarvinum. Seinni á degnum verður vitjað á skansanum Bomarsund

Finni Páll á pall í Rex. Til ber eisini at uppliva teir LIVE á Asfalt, sum verður í Vágsbotni. Teir vælumtóktu tónleikararnir úr Páll Finni Páll verður um vikuskiftið at hoyra til ymsar framførslur í Havnini [...] Fyrst framføra teir á Asfalt tiltakinum, sum í dag er byrja í Vágsbotni í Havn, og síðani verða teir at hoyra bæði fríggjakvøldið og leygarkvøldið í Rex. Og í samband við nýggja átakið hjá byin.fo, verður

plássi, sigur DR. Karlheinz Kautz, sum er professari á handilsháskúlanum í Keypmannahavn, heldur, at danir eiga at vera stoltir av oddaplássinum. Sjálvur er hann týskari, men flutti til Danmarkar, tí granskingin [...] Sambært IBM og Economist er Danmark oddaland, tá tað snýr seg um at fáa fíggjarligan vinning úr KT-tøknini Tilsamans 70 lond eru við í metingini, og hjá Danmark er talan um framburð, tí í fjør var landið

karantenu. Orsøkin er, at kanningar hava staðfest, at trý av manningini eru smittað við svínakrími, og 11 onnur hava sjúkutekin, ið minna um sjúkuna. Tí hava myndugleikarnir gjørt av at halda skipinum aftur

og móttøkan av fløguni hevur verið sera góð. - Summar Festivalurin fegnast um, at mest aktuella songkvinnan í Føroyum fer at seta dám á ársins festival, siga fyrireikarar. [...] Guðrið Hansdóttir, sum júst hevur givið nýggja fløgu út, verður at hoyra á Summar Festivalinum í august. Songkvinnan við teimum frálíku sangunum hevur áður spælt á Summarfestivalinum, og í august er hon