Tríggir dystir í vodafonedeildini verða spældir í dag. Allir dystirnir byrja klokkan 15.00. Ìgjár vann ÍF 4-1 á B71 á Sandi, og EB/Streymur vann 3-1 á HB við Margáir, har EB/Streymur skrivaði fótbóltssøgu [...] brenna trý brotsspørk í einum hálvleiki, Á ovara vølli í Gundadali verður dystur millum oddaliðið B36, sum enn er ósigrað, og uppflytaraliðið, KÍ, sum hevur staðið seg rættiliga væl í kappingini higartil [...] og son. Jógvan Martin Olsen er venjari hjá Víkingi, meðan André Olsen er á liðnum hjá B68. Vesturi í Sørvági taka 07Vestur og venjari tess, Jòhan Nielsen ímóti NSÌ, sum hevur Paula Poulsen, sum varð h

til gjaldingar í juni. Talgildi samleikin. Nýggjan listaskúla á Sandi. Vælferðarlógin. Bústaðarpakkin. Margfeldislógin. Lóg um veiðigjald. Húsarhaldsskúlin í Klaksvík. Ítróttarháskúlin í Vági. Eftirskúli [...] barnsburðarfarloyvið við tveimum vikum. Hjálparfólkaútbúgvingin. At seta borin í Dalstunnilin og Hvalbiartunnilin. Ætlanin er í næstu viku at hava tíðindafund um politiska arbeiðið restina av valskeiðnum [...] Samgongan hevur nú váttað tíðindini um, at Hanna Jensen verður nýggj í landsstýrinum, og at Høgni Hoydal skal umsita mentamálini. Hesa fráboðan hevur samgongan sent miðlunum: »Samgonguflokkarnir eru vorðnir

januar vera at fáa á kunningarstovuni á Sandi frá mánadegnum 7. desembur klokkan 9. Atgongumerki til sýningina mikudagin 13. januar vera at fáa í kunningarstovuni í Sørvági frá mánadegnum 30. novembur klokkan [...] Atgongumerki til tríggjar av nýggju sýningunum av Fólk og Dólgar í Kardamummubýnum, verða kortini seld uttan fyri høvuðsstaðin. Í gjárkvøldið boðaði Havnar Sjónleikarafelag frá, at 10 nýggju sýningar fóru [...] januar vera at fáa á kunningarstovuni í Runavík frá hósdegnum 26. novembur klokkan 9. Atgongumerki til sýningina leygardagin 16. januar vera at fáa á kunningarstovuni í Vági frá mánadegnum 30. novembur klokkan

B36 tapti í fyrsta umfari 1-0 á heimavølli ímóti B68 og skal í triðja umfari, sum verður um eina viku, spæla á heimavølli ímóti KÍ. AB tapti í fyrsta umfari 2-0 á heimavølli ímóti KÍ og skal í triðja umfari [...] skoraði Brian Jakobsen í 64. minutti. Brian hevur verið skaðadarvaður. Hann spældi allan dystin á tamb á Argjum, og harvið fer hann neyvan at eiga stórvegis leiklut, tá ið besta B36 liðið í morgin fær vitjan [...] Tað var grannauppgerð í Vika á Argjum, har teir næstbestu hjá AB tíðliga seinnapartin høvdu vitjan av teimum næstbestu hjá B36. B36 fór heim um brúnna aftur við 2-1 sigri. Øll málini vórðu skorað fyrra

liðnum, sum tað varð vónað, so gongur tað sum eftir ánni hjá næstbesta liðnum. Í góðveðrinum í kvøld vóru víkingarnir á Sandi, og teir eru á veg til hús við 3-1 sigri. Eftir fimm umfør er Víkingur topplið [...] Hann hevur verið við í fýra dystum, og hetta var fyrstu ferð, at hann var málskjutti. Átta minuttir undan steðginum javnaði Víkingur. Málskjútti eftir hornaspark var Ingi Jonhardsson. Í seinna hálvleiki vórðu [...] vórðu tvey mál skorað. Víkingur átti tey bæði, og í báðum førum var tað Arnbjørn Svensson, sum var málskjútti. Í fyrra førinum var tað Bergur Gregersen, sum legði upp, og tríggjar minuttir undan leikloki

far um áður. Einrøðuleikurin Føroyingasøga verður framførdur í Beitishúsínum í Miðvági í kvøld klokkan 19. Sami leikur varð annars framførdur í Vági mánakvøldið. VÆL SPÆLT Ria Tórgarð hevur verið kring landið [...] Tjóðpallurin, ið stendur fyri hesi uppsetanini sum hevur fingið góð ummæli á ferð síni kring oyggjarnar. Í leikinum verða tær væl kendu hendingarnar úr Føroyingasøgu lýstar, meðan Ria er einsamøll á palli, saman [...] Nyholm Debes. Hann hevur skrivað tónleikin, Ria leikin og systir hennara, Súsanna hevur leikstjórnað. Í hesi sýning verða hendingarnar eisini lýstar á ein skemtiligan hátt, og vit hitta allar tær kendu hetjurnar

Osmund Justinussen, og hann var eisini við á Sandi í gjár. Hann tók orðið á fundinum og fíltist at støðuna hjá Fólkaflokkinum um ikki at lata við seg koma í málinum um Eik Banka. - Eik Banki hevur so stóran [...] og er inni í so nógvum verkætlanum, at tað verður ein vanlukka, um bankin verður avviklaður, segði Osmund Justinussen. Hann heitti tí á floksleiðsluna um at føra ein meiri aktivan leiklut í málinum um [...] privatu gerast ov stuttir, og vandi verður fyri, at bankin er í vanda fyri at verða avviklaður, so er støðan ein onnur, segði Jørgen Niclasen í svari til Osmund Justinussen.

Áargarð á Sandi. Klæmint Nónklett, ættaður úr Lamba, búsitandi á Glyvrum, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin, 78 ára gamal. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum mikudagin klokkan 16 í Elim í Søldarfirði [...] mikudagin kl. 14. Jarðarferðin verður frá Filadelfia í Miðvági hósdagin kl. 14. Tey, ið vilja minnast Trinu kunnu lata eina gávu til Filadelfia Vágar, konta í peningastovnunum. Karstein Lydersen, Skálavík, vanliga [...] gávu til Bátafelagið á Bakka, konta í Eik og Føroya Banka. Marie Desiree Joell Parada, Skála andaðist sunnudagin á Landssjúkrahúsinum, 35 ára gomul. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum mikudagin

føtur her á Sandi. Fari tí bert at boða frá, at Sands Kommuna fegin vil dialogin við posthúsleiðsluna, í royndini at varðveita og menna posttænastuna her í nærumhvørvinum, og ivist eg onga løtu í, at henda [...] a miðbygd, mitt í Sandoynni, at hoyra at nýgjørda posthúsið skal roytast upp við rót úr vælskipaða tænastuumhvørvinum. Vónandi er hettar ein misskiljing, ið byggir á vantandi innlit í tað umhvørvi, sum [...] Vit sóu tað við Farmaleiðum. Vit síggja tað við Bygdaleiðum. Heldur enn strategiskar broytingar í samráð við fólkið, so verður salamiuppskriftin nýtt fyri at niðurpína eina almenna tænastu, so hon at enda

ri hjá Faroe Seafood í Vestmanna, sigur, at skipini hava roynt í eina viku ella so, og fiskurin er góður. Á virkinum í Vestmanna er høvuðsframleiðslan upsaportiónir. Tey arbeiða í tveimum vaktum. Hin fyrra [...] mikið av fólki, sigur Jákup Eli Thomsen, virkisleiðari hjá Faroe Seafood í Vestmanna Seinastu dagar hevur fiskavirkið hjá Faroe Seafood í Vestmanna tikið ímóti nógvum upsa. Mánadagin landaði ísfiskatrolarin [...] Makkarin hjá Vesturbúgvanum, sum er Eysturbúgvin, landaði á Sandi og makkarin hjá Grønanesi, sum er Vesturtúgvan, landaði veiðina til Faroe Seafood í Havn. Skipini høvdu so gott sum fulla last, og meginparturin