varð øll bíblian send til Noregs til prentingar. Prentsmiðjan í Oslo fór undir arbeiðið og útvið 100 blaðsíður vórðu sendar til Føroyar til rættlestur tá týskarar hersettu Noreg. Tá kríggið var av kundið

kvøðu sina og ynskti frændum sínum góða eydnu við hesum merki. Norskur lærari frá Oslo bar heilsu Noregs og úttalaði gleði sína við at vera til staðar. Maria Mikkelsen minti á Sviaríki. At hýrurin var sera

veruliga um vakurleika út um tað vanliga. Felags arvurin Noreg fyllir nógv í føroysku søguni. Okkara fyrstu forfedrar komu av vesturlandi Noregs, og rúnasteinurin í Sandavágs kirkju boðar frá, at fólk komu [...] av ferðafólkum gera, tá tey koma til Noregs. Ein kann herja á tey mongu fjøllini, og bara gerast eitt við nátúruna, sum fær mangan ein mannin at halda, at Noreg er millum vakrastu lond í heiminum. Vit [...] “Týr” hevur gjørt vísuna kend millum ungfólk. Vísan er eisini eitt dømi um felags arvin vit hava við Noreg. Enntá tá vit vunnu minniliga dystin á Eysturríki, var ein norðmaður dómari. Mentanarligu og málsligu

tú. Man ikki bera til at undirvísa í øllum sløgum at musikki? Í Kaustinen í Finnlandi og á Voss í Noreg verður frálæra givin á hægsta stigi í fólkamusikki. Við Musikkháskúlan í Oslo er sjálvur Sven Nyhus

fíggjarligi parturin sum gjørdi, at eg kendi meg noydda at gevast til jólar og fara yvir aftur til Noregs. Mánadagin, 15. mai, tá Edel Risberg fylti sjeyti ár, skipaði Amalia Poulsen soleiðis fyri, at ein

Djurhuus til út á náttina. Av teimum, vit síggja á myndirni, eru tær fimm búgvandi uttanlands, í Noreg, í Danmark og í Onglandi, og serliga var tað dámur yvir hesa samveru við teirra luttøku. Onkrir sangir

Fótbóltur Tað er gott lag í Klaksvík, nú KÍ í kvøld fer vestur til Noregs at spæla í UEFA Cup ímóti gamla felagnum hjá Jákupi Mikkelsen, Molde. Sunnudagin segði KÍ heimaáskoðarunum, sum eftir vónbrotið

og sigast kann við hampuliga góðum úrsliti. Harðastu mótpartarnir í hesum samráðingunum hava verið Noreg, Ísland og EU. Men nú vísir tað seg, at tað var ikki ogn Føroya fólks samráðingarnar snúu seg um.

Finnur skal á fundi í norðurlendska fakliga felagsskapinum hjá sosialráðgevum og pedagogum í apríl til Noregs at halda fyrilestur um hetta evnið, við serligum atliti til, at skalt tú geva hjálp, sum munar, mást

uppá seg. Hvørt ár verður súkklað úr Danmark til París, fyri at savna pening til krabbasjúk børn. Noreg og Finland hava tikið undir við tiltakinum, og komandi summar leggur eisini eitt føroyskt lið til