Rasmussen og Rúni Noløse aftur og aftur megnaðu at yvirspæla Magna Jacobsen, Paula Jarnskor og Sámal Joensen, og Henning og Magni Jarnskor vóru í stuttum tjóðri í álopinum, tí ávikavíst Bjarki Mohr og Hans [...] fótbóltsspælarar og venjarar vóru at síggja í áskoðarafjøldini. HB hevur seinnu árini havt gott tak á GÍ, tá liðini hava spælt í landskappingini í Gundadali, og hesa ferð vunnu teir 2-0 og varðveittu harvið [...] bóturin fór framvið teimum øllum, og Uni Arge var fyrstur á og kundi trilla bóltin í tóma málið. Stórur fagnaður í HB skýlinum og inni á vøllinum, men tøgn í B36 skýlinum og í vestara skýlinum. HB hevur kós

League og Superliguna við eini venjingarlegu í Turkalandi, har umstøðurnar at venja vóru sera góðar. Nú eru Suni og liðfelagarnir aftur í Danmark, har kuldi og kavi stundum gera tað trupult at venja og spæla [...] høgri bakkur, og heimasíðan vil verða við, at Suni Olsen var besti spælarin á vøllinum. Suni gjørdi mistak Dysturin hóskvøldið var ímóti norska felagnum Lyn, og AaB vann 2-1. Aab kom á odda 2-0 áðrenn hálvleiki [...] Hóskvøldið spældi AaB ímóti Lyn í Royal League, og Suni Olsen var við allar 90 minuttirnar. Suni spældi høgri bakkur, tí vanligi høgri bakkurin hevði leikbann, og her var avrikið hjá Suna til reint ug. Heimasíðan

vitjaði á Argjum við góðari manning, og tað sá út til, at toftamenn skuldu vinna fyrsta sigurin á árinum, tí teir løgdu seg á odda 2-0. Men heimaliðið svaraði aftur og vann 3-2. Talan hevur verið um góða [...] hjá AB, tí mitt í vikuni vóru argjamenn í Runavík og spældu framskundaðan dyst frá 15. umfari, og teir vunnu 3-2. At Víkingur vann 2-1 ímóti HB í gjár, og at NSÍ vann 5-2 ímóti FC Hoyvík ber við sær, at [...] EB/Streymur 22 Víkingur 21 HB 19 AB 19 NSÍ 18 FC Hoyvík 11 B68 2 TB og 07 Vestur hava spælt 13 dystir, AB og NSÍ hava spælt 15 dystir, og hini liðini hava spælt 14 dystir.

minutti. Sjarlotta Joensen legði upp til málið. Í 24. og í 35. minutti økti Heidi Sevdal til 2-0 og 3-0. Sára Samson Lamhauge legði upp til fyrra málið, og Lena Olsen legði upp til seinna málið. Tá fýra minuttir [...] tá hon í tíðini dómarin hevði lagt aftrat økti til 7-0, og fullførdi sítt fyrsta hattrick hetta kappingarárið. Leygardagin klokkan 12.15 spæla HB og Víkingur á ovara vølli í Gundadali í Havn. Klokkan 14 [...] Betrideildin hjá kvinnum var skotin í gongd í kvøld við einari kommunalari grannauppgerð millum NSÍ og Skála við Løkin í Runavík. Verandi steypavinnararnir, NSÍ vunnu stórsigur 7-0. Helga Mikkelsen fekk

Brasil og Uruguay hava 21 stig hvør, Paraguay hevur 20 stig, og Kolumbia hevur 19 stig. Bolivia hevur 14 stig á sjeynda plássinum. Teimum á baki koma Venesuela við 12 stigum, Peru við 10 stigum, og Chile [...] í Meksiko, Kanada og USA, hóast teir hava fimm dystir eftir at spæla í suðuramerikonsku HM-undankappingini. 0-0 javnleikurin á Estadio Municipal de El Alto í Bolivia millum Bolivia og Uruguay í kvøld merkir [...] ringasta føri nummar seks í suðuramerikanska bólkinum, og tí hava teir longu tryggjað sær pláss í HM-endaspælinum. Argentina er fremst við 28 stigum, og Bolivia við 14 stigum á sjeynda plássinum kann í mesta

(kristnum) jødum. Jan er úr Danmark, og hevur seks tey síðstu árini búð og arbeitt í Ísrael, fyrst í Jerúsalem, har hann var prestur fyri danska kirkjuliðið, og síðani í Tel Aviv, har hann er prestur [...] um landið Umframt evnisdagin, kemur Jan eisini at prædika á gudstænastu og tala á møtum, og ungdómsmøtum um landið. Hóskvøldið 20. oktober verður hann í missiónshús-inum í Sørvági, fríggjakvøldið 21. í [...] leygardagin 22. á felagsungdómsmøti á Strondum og sunnudagin 23. prædikar hann í Vesturkirkjuni, og um kvøldið talar hann á møtinum í Emmaus í Klaksvík og á ungdómsmøtimum í KFUM & K í Klaksvík. Øll tiltøkini

til matna. Og nú verður so farið avstað aftur kl 20.00 í kvøld. Sum kunnugt eru menn við frá fleiri ymiskum londum, Føroyum, Hollandi, Týsklandi og Pólandi. Ein teirra er sonur ein slaktara og hevur eitt [...] tikið sær av løttum, nú tað ljóðaði, at Næraberg varð lagdur og hevði onga makrelkvotu eftir. Ja, onkur teirra er eftir havhestaungum í dag og hevur heitt á skiparan um at taka seg upp norðanfyri, tá ið [...] á veg til Klaksvíkar við 1.150 tons av makreli og verður inni seint í kvøld ella í morginárini. Teir hava eftir til ein túr av makreli afturat. Tekstur og mynd: Dávur Winther

heimavølli leygardagin 4. juni á Svangaskarði og mikudagin 8. juni á Tórsvølli móti ávikavíst Sveis og Írlandi. Landsliðsvenjarin hevur sent boð eftir 20 spælarum, og umframt vongspælaran úr VB eru eisini fleiri [...] málverjin Bárður Johannesen og Pól Thorsteinsson, sum fyri stuttum boðaði frá, at hann ikki hevur hug at halda fram á landsliðnum, teir fimm, sum vóru við á Kypros og í Írlandi, og sum ikki eru við hesa ferð [...] sáldast frá og sita á áskoðaraplássunum, meðan ellivu fara at stríðast á vøllinum og sjey fara at sita á beinkinum. Umframt teir báðar føstu málverjarnar nógvu tey seinastu árini, Jákup Mikkelsen og Jens Martin

fólkatónleiki í einum livandi og dygdargóðum umhvørvi. Dánjal á Neystabø hevur sjálvur eina framløgu, og fer síðani at stýra einum orðaskifti, sum varpar ljós á evnið. Fólkatónleikarar og serfrøðingar úr Íslandi [...] Danmark, Noregi, Finnlandi og Svøríki koma øll at hava eina framløgu uppá 20 minuttir hvør, har tey fara at lýsa sjónarhornini hjá teimum ymisku norðurlondunum. Tónleikur og dansur verður eisini borin [...] hevur tikið útbúgving í Svøríki. Hetta er fyrstu ferð, at ein slík ráðstevna verður hildin her á landi, og er ætlanin, at hon skal leggja lunnar undir eitt slóðbrótandi samstarv millum norðanlond. Høvuðsendamálið

rakturin batnaði 5,5 mió. krónur, og at alt statslánið var goldið aftur í fjør, men sparikassin er ikki nøgdur við nettoúrslitið. Tá ið sæð verður burtur frá virðisjavnan og niðurskrivingum hevði Norðoya [...] merkt av, at inntøkurnar hækkaðu, rakstrarkostnaðurin lækkaði, og at niðurskrivingarnar framvegis vóru stórar. Sparikassin hevur nýtt nýggju og herdu krøvini til niðurskrivingar, hóast tey ikki enn eru sett [...] í 2012 upp á 158 mió. kr., og gjaldførið varð styrkt, hóast øll lán til statin – í alt 350 mió. kr. – vóru afturrindað fyri tíðina. 100 av hesum milliónunum eru umfíggjaðar og afturgoldnar í fyrsta ársfjórðingi