Dómari: Ransin N. Djurhuus. Liðið: Petur Meinhard Magnussen - Niklas Joensen, Ovi Magnussen, Dánjal Hansen, Arnbjørn Danielsen - Ndende Adama Gueye, Jann Ingi Petersen (André Olsen 75.), Badara Diedhi

Nancy Bjørklund og Birthe Toftagarð, sum í 1965 stovnaðu vøggustovuna, vórðu í dag uppkallaðar, tá stovnurin, Vøggustovan- og Barnagarðurin á Konmansmýru í Havn skifti navn til Birkilund Tann fyrsta m

Í 2007 eydnaðist tað NORRIQ at samanleggja tríggjar stórar danskar fyritøkur, uttan at tað hevur ávirkað hvørki umsetning ella botnlinju KT-fyritøkan NORRIQ hevur staðfest støðu sína sum ein av avgjør

Kroatiski landsliðsleikarin hjá Arsenal, Eduardo, er nú á fótum aftur eftir ræðuligu takklingina frá Martin Taylor úr Birmingham í februar Myndin sýnir, at áleyparin hjá the Gunners, brasilskt føddi E

Grønanes og Vesturtúgva, sum samtrola, hava higartil í ár fiskað 2600 tons, meginparturin er upsi, teir hava gjørt 20 túrar. Í morgun komu teir inn at landa, Vesturtúgva landar í Havn og Grønanes land

Karla Joensen í Vestmanna andaðist á eldrasambýlinum í Vestmanna leygardagin, 87 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vestmanna Kirkju mikudagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Karlu, kunnu lata missió

Læraraparið Gunnvør og Hilmar Joensen, sum seinastu 23 árini hava virkað við Nólsoyar skúla, løgdu í gjár frá sær eftir ávikavist 39 og 37 árum sum lærarar »Hetta er ein sorgblíður dagur. Vit hesum ha

Fiskivinnan er í stórari kreppu, nú skal sjómansfrádrátturin eisini avtakast. Torbjørn Jacobsen, landsstýrismaður segði við ÚF í kvøld, at landsstýrið ætlar at avtaka sjómannafrádráttin. Føroyska fisk

Eins og vanligt er á eystanstevnuni, hevur Handilsmiðdepilin í samráð við handlar og fyriskipararnar avgjørt at hava ?open by night? í kvøld Handlarnir fara at hava opið til klokkan 23, og av tí at Ru

Tá Shell í morgun koyrdi olju á Eik Banka í miðbýnnum, koyrdu teir á eina gamla áfylling við tí úrsliti, at oljan rann niður í moldina Tað kundi enda við, at umleið 600 litrar av olju enda í Havnará o