tá tey fóru at vita, hvat tað var, funnu tey gentuna undir nøkrum rusksekkjum. Tað skrivar BBC. Løgreglan sigur seg hava funnið foreldrini hjá gentuni, og tey eru av norðurafrikonskum uppruna. Tey eru

føroysku sildaskipunum hava fingið last Tey føroysku sildaskipini hava havt góðan fiskiskap norðanfyri. Skipini fóru út at leita beint fyri ólavsøku, og síðani tey raktu við sild í síðstu viku, hava fimm [...] Gøtu og Jupiter eru á veg inn at landa umleið 2.500 tons í part. Tey verða inni í morgin, men fyrrapartin varð ikki endaliga avgjørt, hvar tey skuldu landa. Fagraberg og Høgaberg hava landað ávikavist í Fuglafirði

Og í Gøtu kunnu tey fegnast um, at allir spælarar tykjast vera tøkir. Eingi leikbann hótta liðið hesaferð, og skaðar hava tey enn ikki kent sviðan av í ár. Tað hava tey hinvegin hjá NSÍ, har Helgi L. Petersen [...] Hansen heldur ikki, men hetta kemst av, at hann er leikbannaður. Á pappírinum eru verjuplássini tó tey, har NSÍ er best fyri, og tí eru møguleikararnir fyri vikarum í verjuni fleiri.

Jarnhold fast. Tey fluttu inn í 150 fermetrar stóru sethúsini í apríl mánaði í fjør. Tey standa í nýggja býlinginum í Sandavági, nevndur “Í Sørpum”. - Her er fínt at búgva, staðfesta tey bæði Edith og Jarnhold [...] bjálving byrjaði fyri fýra árum síðani, meðan tey búðu í Noregi. Tey arbeiddu her á eini av miðstøðunum hjá missiónsfelagsskapinum “Youth with á mission”, her tey millum annað arbeiddu saman við kenda norska [...] Honningdal. Tá tey fýra árini á norskari jørð nærkaðust endanum, byrjaðu hjúnini so smátt at tosa um heimkomuna - hvar tey skuldu búseta seg; hvussu húsini skuldu síggja út; hvat arbeiði tey kundu fáa; og

hava ikki tíð at bíða eftir teimum, lata tey í, geva teimum at eta, í staðin fyri at lata tey sjálv royna. Men tað er meðan tey lata seg í og fáa sær at eta, at tey fáa hugtøkini, sum eru knýtt at hesum. [...] ger seg galdandi alla staðni í vesturheiminum. - Børnum vantar hugtøk, tey hava eitt einfalt mál, og tá ið tey koma í skúla, hava tey ilt við at skilja tað sum verður sagt, duga illa at sita still, og duga [...] traðka inn fyri øll tey. Tað er ikki so týdningarmikið, at barnagarðurin hevur so nógva leiku. Heldur eigur hann at fara í hagan, fjøruna, í heila tikið at ganga úti og tosa við tey um tað tey síggja. - Regulin

um tað, sum var hent. Tey vóru biðin at fara heim til húsa aftur, meðan bíðað var. Men tey vildu ikki fara avstað. Tey vildu vera saman hesa løtuna, greiddu tey frá. Tá tóku tey stig til at bjóða teimum [...] vanlukkulig nátt fyri hesa familjuna. Borin av eingli Eftir at tey høvdu fingið boðini um vanlukkuna fóru tey so á Landssjúkrahúsið. Tá fingu tey veruliga at vita, hvat var farið fram árla henda morgunin: [...] mótvegis okkara ungu vinfólkum, søgdu tey bæði, eftir at hesin heiður varð vístur teimum. Men tað vóru kortini onnur sum høvdu sæð hetta og settu prís uppá tað: At tað, sum tey bæði gjørdu eftir hesa vanlukkuna

bygdamynd eru tey, sum bæði tey eldru og tey yngru eru góð við. Sum t.d. ta ferðina tey vóru farin til Havnar júst tann dagin VB vóru blivnir føroyameistarar í fótbólti. Sum vera man vóru tey nakað sein íland [...] í Vági. Nógv mugu tey eisini vera kring oyggjarnar, ið minnast blíðskapin í okkara heimið. Altíð høvdu tey fólk gistandi, tá missiónsvika var, og spennandi var at hoyra prátið við tey fremmandu í húsinum [...] sálmin. Her í Ljómi vórðu tey við í einum ríkum samfelagi við Edith Dahl á odda. Her varð eisini nógv skemt og látur. Tey spældi sær á útfluktum norður í Dal ella á Lopranseiðið, tey spentu seg út og hugnaðu

viðurskifti. Trý lesandi frá Fróðskaparsetrinum vóru við á ráðstevnuni. Tey eru Niklas, Paula og Tróndur frá søgu- og samfelagsdeildini, og tey fingu nógv burturúr. - Sum lesandi fingu vit møguleikan at fáa innlit [...] frambrot vóru í føroysku vinnuni, ið eru til frama fyri bæði Føroyar, umhvørvið og umheimin, siga tey við Setur.fo Tey høvdu eisini høvi at hoyra onnur lesandi leggja fram teirra granskingarprojekt innan arktis [...] slíkt altjóða samstarv fer fram. Hetta var at fara frá teori til praksis, siga tey trý við Setur.fo, og leggja aftrat, at tey vilja eggja øllum til at taka arktisku málini í álvara, tí hetta er bæði ein

Tað er einki at ivaast í, at tað eru tey útlendsku ferðafólkini um summarið, sum eru tey, sum bera vøksturin. Tað sigur Johannes Jensen, stjóri í Gist & Vist, sum akkurát hevur havt aðalfund. Gist & Vist [...] hevur eitt met gott úrslit í fjør, har tey høvdu 8,2 milliónir í inntøku, eftir skatt. Í fjør rindaði Gist & Vist í alt 62 milliónir í lønum og tilsamans høvdu tey 898 fólk í starvi, men í miðal vóru 189 [...] 189 fulltíðarstørv Gist & Vist. Johannes Jensen sigur, at tey, sum bera vøksturin á gistingarhúsunum, eru fyrst og fremst útlendsk ferðafólk, men á matstovunum eru tað í stóran mun føroyingar, sum stuðla

vóru so drukkin, at tey ikki kláraðu seg sjálvi. Serliga varð hugsað um fólk, sum lógu avdottin uttandura, tí tað var so kalt í nátt, at tað var ikki ráðiligt at liggja uttandura. Tey vóru so hjálpt á føtur [...] føtur, og varð framvegis mett, at tey ikki kláraðu seg sjálvi, vórðu tey koyrd til húsar. Í Runavík varð ein bilførari tikin fyri at koyra ov skjótt, hann koyrdi 109 kilometrar um tíman, har tað er loyvt [...] verið nógv tiltøk kring landið, og rættiliga nógv fólk hevur verið í býnum kring landið . Í Havn høvdu tey ein dag á grynnuni, á Toftum var bátastevna og í Vági var tónleikastevna. Men løgreglan sigur, at tað