fingið eitt umboð í býráðið. Hoyvík dominerar Hyggja vit eftir, hvar teir 13 býráðslimirnir í farandi býráð búgva, so sæst, at Hoyvík er væl umboðað í býráðnum. Nógv fokus er eisini á Hoyvík, og útbyggingarnar [...] Syðradalur, Hestur og Koltur eru komin upp í Tórshavnar Kommunu. Og hóast fólkatalið í Havn, á Argjum, og serliga í Hoyvík er nógv vaksið seinastu árini, so hevur lítið verið at hoyrt um at økja talið av b [...] BÝRÁÐSVAL Heri Simonsen heris@sosialurin.fo Í eitt mannaminni hava fólk í Tórshavnar Kommunu valt 13 fólk í býráðið. Hóast bæði Argir, Kollafjørður, Nólsoy, Velbastaður, Kirkjubøur, Norðradalur, Syðradalur

húsagrund var í haganum, og at kalla øll, ið hava sitið í hesi nevnd, eru fødd og uppvaksin í Hoyvík ella í Hoydølum. Ráðleggingarnevndin í Hoyvík fekk kort úr Havnini yvir allar útstykkingar í Hoyvíkshaganum [...] bygdina í so máta, og verið góð í ráðum hjá kommunala myndugleikanum. Síggi í bløðunum, at bygdirnar í Tórshavnar kommunu á valinum 9. nov. hava valt sínar nevndir. Men vit í Hoyvík, størstu bygdini í kommununi [...] nevndin í Havn, sum hevði síðsta orðið at siga, áðrenn bý-ráðið setti nøvn á. Í dag man vera lítið lurt-að eftir, hvat staðbundna nevndin í Hoyvík sigur, tí gøtunøvnini í seinastu út-stykkingunum í Hoyvíkshaganum

Í kvøld varð greitt, at høvuðsstaðarfeløgini FC Hoyvík og B36 bresta saman í fjórðingsfinaluni í kappingini um Løgmanssteypið. Tað var hugsandi, at dysturin skal spælast á ovari vølli í Gundadali, so [...] meðan dysturin er. Soleiðis verður ikki. Heimasíðan hjá FC Hoyvík skrivar í kvøld, at dysturin verður leiktur á niðara vølli í Gundadali, har FC Hoyvík vanliga spælur sínar heimadystir.

trivnaðarátak millum børn og ung í Hoyvík. Tiltakið verður hildið í rúsfríum karmum, og verður peningaligt avlop, fer ágóðin til ungdómsarbeiðið hjá Tórshavnar kommunu í Hoyvík. Atgongdin er avmarkað, tí einans [...] 22. desember skipar Frítíðarskúlin í Hoyvík fyri jólakonsert við The Dreams í Hoyvíkshøllini. The Dreams fara millum annað at spæla sangir av nýggjastu fløguni ?Den nye by?. Konsertin er ætlað sum eitt

havt innivist í einum gomlum húsum upp á Brekku í Hoyvík. Virksemi hjá Meinigheitini í Hoyvík er munandi økt seinnu árini, og tørvurin á einum nýggjum og størri samkomuhúsi er stórur. Í dag eru millum [...] Byggingin í Hoyvíkshaganum grør um gangandi fót. Komandi summar verður eftir ætlan eitt nýtt og stásiligt samkomuhús klárt at taka í nýtslu. Tað er Meinigheitin í Hoyvík, ið skal hava nýtt samkomuhús. [...] fyristøðumaður hjá Meinigheitini í Hoyvík, og hann vónar, at nýggja samkomuhúsið kann takast í nýtslu komandi summar. -Byggingin er júst byrjað. Formarnir eru fyri stuttum settir upp í kjallaranum. Ætlanin er,

vann AB 3-1 á FC Hoyvík. Hinir dystirnir í 9. umfari verða spældir í dag og í morgin. Longu hóskvøldið varð hol sett á 9. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini. Tá hevði AB vitjan av FC Hoyvík, sum varð sent [...] oddalið. Í hvussu so er inntil í morgin, tá ið FC Suðuroy fær vitjan av 07 Vestur, sum einki stig hevur fingið. Í dag: EB/Streymur-TB: Dia Lamhauge kl. 13.00 HB-Víkingur: John Eystberg kl. 16.30 Í morgin: [...] sent heim um aftur ánna við 3-1 tapi. Jan Mølvard Laursen legði beinanvegin FC Hoyvík á odda. AB svaraði tvær ferðir aftur í 1. hálvleiki. Hallur Fláaberg javnaði til 1-1, og Nicolaj Eriksen skoraði til 2-1

vóru fyrr í dag leiktir í niðara endaspælinum í Betrideildini hjá kvinnum. Á Dungasandi í Sørvági vann Skála ÍF 2-0 á 07 Vestur. Tað kravdi tó eitt sjálvmál áðrenn Skála legði seg á odda 1-0 í 78. minutti [...] hjá Skála. Á ovara vølli í Gundadali vann oddaliðið, B36 3-1 á FC Hoyvík. Tað var tó FC Hoyvík, ið legði seg á odda 1-0 í 34. minutti. B36 javnaði tó beint undan steðginum, og í seinna hálvleiki tryggjaðu [...] trý við 12 stigum. FC Hoyvík er aftast við fýra stigum. Komandi sunnudag tekur B36 móti 07 Vestur á ovara vølli í Gundadali, og Skála ÍF hevur heimadyst móti FC Hoyvík. B36-FC Hoyvík 3-1 (1-1) 0-1 Olivia

umfarið leikt í 1. deild. Tað er hørð kapprenning millum TB og B71 um at fylgja FC Suðuroy upp í Betrideildina. TB sum spælir móti FC Hoyvík á Hoyvíksvøllinum hevur 42 stig, B71 sum spælir móti KÍ í Klaksvík [...] javnt 1-1 á Hoyvíksvøllinum. 7. apríl vann TB 3-0 á FC Hoyvík við Stórá í Trongisvági. Hóast teir eru fluttir niður í 2. deild, so hava hoyvíkingar í teimum seinastu 10 dystunum megna tveir sigrar og fimm [...] deildarvinnaranum, Víkingi á útivølli í Sarpugerði. FM1 sigur beinleiðis frá dystunum FC Hoyvík-TB og KÍ-B71. Altjóða veddingarfyritøkur hava odds upp á dystin millum FC Hoyvík og TB. 29. juni leiktu liðini javnt

Olsen, Vestmanna, Rógvi Højgaard, Hoyvík, Tórhild Thomsen, Hoyvík, Hans A. Højgaard, Tórshavn, Una Højgaard, Tórshavn, Leivur R. Torvadal, Hoyvík, Sunrid Torvadal, Hoyvík, Frits Jacobsen, Kollafjørður, og [...] luttakarum í senn, sigur Marius Magnusson, leiðari á Trygdarmiðstøðini. Tekning fer fram við at senda e-mail til : seasafe@seasafe.fo Tey sum fingu prógv vóru: Kartni Olsen, Tórshavn, Alvi Nielsen, Hoyvík, Jógvan [...] Úrslitið av hesum varð so eitt átta tíma langt skeið, fordeilt upp á tvey kvøld. Elimentini í skeiðnum eru: Hjálp, Eldsløkking, Nýtsla av gummibáti og Praktisk trygdarviðurskiftir umborð. Skeiðið er praktiskt

Í dag fær VB/Sumba vitjan av FC Hoyvík. VB/Sumba vann fyri einari viku síðani í Runavík. Tá ið B71, sum var oddalið, snávaði á Skála, varð VB/Sumba nýtt oddalið. Í dag skal oddasessurin verjast á heimavølli [...] ikki í Vági, og síðani tapti HB 3-2 ímóti FC Hoyvík. Síðani summarsteðgin hevur TB spælt tveir heimadystir. Eftir tap ímóti B71 eydnaðist tað at vinna 4-1 ímóti Víkingi. Í dag er TB favorittur í Miðvági [...] manningini hjá FC Hoyvík var nýggjur, tá ið liðið leygardagin vann grannauppgerðina ímóti HB. Hóast tað eru fimm stig millum hoyvíkingar og uppflytingarpláss, so hava teir í FC Hoyvík ikki mist vónina um