tunnilin væntandi fer at koma upp her i kommununi. Tað sigur Janus Thomsen, borgarstjóri í Hvalbiar kommunu. Hvønn týdning fer ein undirsjóvartunnil at hava fyri Suðuroynna? - Tunnulin fer at hava alt at [...] at siga fyri eina framtíðar Suðuroy. Alt annað enn ein tunnil fer at gera, at Suðuroyggin fer at minka enn meira í fólkatali. Borgarstjórin vísir á, at sjálvandi ynskja suðuroyingar at verða javnsettir við [...] Hvørjar vónir hevur tú um, at Suðuroyggin fer at fáa fast samband við meginøkið? - Enn havi eg ikki mist vónina um fast samband. Havi tó ikki fingið nakra kunning frá myndugleikunum enn um verkætlanina

Rás2 fylgir effodeildini til dyrnar, nú besta fótbóltsdeildin fer í summarfrí. Tróndur Arge fer at siga frá dystinum millum 07 Vestur og Víking, sum byrjar á Dungasandi í Sørvági klokkan 19 í kvøld. Jóna [...] Nicolajsen, sum er kend sum málverji hjá B36, og eisini áður frá kvinnulandsliðnum vertur vertur, og hon fer at hava heimildarfólk til hinar dystirnar EB/Streymur-B36, sum byrjar klokkan 18.30, ÍF-KÍ, sum byrjar [...] klokkan 19, Skála-NSÍ, sum byrjar klokkan 19, og TB/FCS/Royn-HB, sum byrjar klokkan 20. Jóna Nicolajsen fer í sendingini "Triði Hálvleikur, sum verður millum klokkan 21 og 22 at práta við umboð fyri tey ymisku

tríggjar føroyskar arbeiðstakarar. Tað verður Demich, sum fer at gera HVS-arbeiðið, EL.FO fer at standa fyri elarbeiðinum, meðan Húsavarðatænastan fer at standa fyri innandura arbeiðstøkuni. Frammanundan er [...] byggingin er partur av eini langtíðarætlan fyri út- og umbygging av Landssjúkrahúsinum. H-bygningurin fer at fevna um nýggjar medisinskar seingjardeildir, føði- og barnsburðardeild, psykiatriskan depil, hølir [...] parkeringsøki, hitapumpur og rúm til burturkast. Samlaða gólvvíddin, sum verður umleið 15.000 fermetar og fer at kosta umleið 500 miljónir krónur, verður tikin í nýtslu á vári 2021.

milliónir krónur í skatti. Marine Harvest Faroes fer at útbyggja smolstøðina á Hellunum fyri 100 milliónir krónur. Arbeiðið byrjar í summar. Smoltstøðin fer tá at megna at framleiða stór smolt, sum fara at [...] laksinum, minka um lúsatrýstið og smittutrýstið. Marine Harvest Faroes fer at kryvja laksin á nýggja virkinum á Glyvrum. Virkið á Strondum fer at kryvja til virkið á Glyvrum er klárt, sum væntandi verður klárt [...] aliloyvið á Veðranesi við aliloyvið á Sandsvág. Nú felagið hevur fingið loyvið at ala á Sandsvág, fer felagið at gera klárt at byrja, sigur Hans Jákup Mikkelsen, stjóri á Marine Harvest í Føroyum.

meira enn 200 flogfør afturat, og tað fer at skapa stór prískapping millum hesi og onnur flogfeløg. Men samstundis sum ferðafólk í Europa kunnu fegnast um lægri prísir, fer prískríggið eisini at hava avleiðingar [...] flogferðsluna. - Tað fer at verða ófriður og óvissa um farleiðir, frekvens og prís. Um flogfeløgini ikki vinna pengar, so fara tey at taka tilboð aftur og niðurleggja farleiðir. Hetta fer at skapa størri óvissu [...] Ryan Air nú hevur fingið sær nýggja støð í Keypmannahavn, har Easyjet og Norwegian eisini eru virkin, fer kappingin millum flogfeløgini, sum flúgva úr Kastrup, at herðast munandi.

Offshore, fer at greiða okkum frá norska maritima tyssinum og fer at meta um møguleikarnar fyri Føroyar í hesum høpi. Triði fyrilesturin verður við Anitu Hoffer frá Grønlands Arbejdsgiverforening, sum fer at [...] spennandi fyrilestrar og kjak á skránni. Forstjórin í stóru donsku fyritøkuni Toms Gruppen, Jesper Møller fer at halda fyrilestur um menningina av kappingarstyrkini hjá næstan 100-ára gomlu fyritøkuni við atlitið [...] at greiða okkum frá virkseminum hjá CSR Greenland og at koma við ítøkiligum dømum um, hvussu CSR fer fram í Grønlandi. Í kjakinum verður evnið skattanýskipan. Landsstýrið ætlar at lækka skattin á arbeiðsinntøku

Síðani svør hann eiðin, sum staðfestir, at hann fer undir eitt fýra ára skeið afturat. Aftaná skal Obama halda røðu, og eygleiðarar gita óført, hvat hann fer at tosa um. Tað er vanligt, at amerikanskir forsetar [...] valskeiðnum, og eyglriðarar vænta, at tað fer Obama eisini at gera. Hann sleppur tó ikki undan at nema við búskaparstøðuna, og eygleiðarar vænta, at hann fer at leggja stóran dent á, hvussu umráðandi tað [...] verður við, at umleið 800.000 fólk fara í miðbýin í Washington at fylgja við, tá Barack Obama, forseti, fer at svørja embætiseiðin uttan fyri Kongressina seinnapartin. Forsetin leggur hondina á eina bíbliu hjá

eisini her fer Stanley Samuelsen at syngja og spæla. Ole Lindboe fer eisini í Gallarí Ribarhúsi at fortelja um hvussu bókin um Øssur Mohr bleiv til veruleika. Jógvan av Lakjuni, løgtingsformaður fer eisini [...] hevur skrivað bókina, leggur fyri og fer at siga eitt sindur um, hvussu bókin varð til og um listina hjá Øssuri Mohr. Tónleikarin og bygdamaðurin, Stanley Samuelsen fer at syngja og spæla, og fyrireikararnir

veðurradarastøð á Helgelandsstrondini. Sambært stjórnini fer ein veðurradarastøð har at geva betri og neyvari fráboðanir um veðrið, og av tí sama fer støðin at bøta munandi um trygdina og tilbúgvingina í [...] skipaferðsluna og flogferðsluna fram við strondini. Tann nýggja veðurradarastøðin fer at kosta 25 milliónir krónur, og tað fer at taka tvey ár at byggja hana. Ódnin Berit, sum herjaði í november í fjør, gjørdi [...] durum, kann eisini gerast ein av teimum dýru. Tey vænta, at tann stóra ísbræðingin kring Norðpólin fer at elva til meiri ella í hvussu er verri illveður.

óstøðug vinna, til at tað ber til at leggja langtíðarætlanir, og tí fer felagið at leggja á annan bógv. Tað merkir, at A.P. Møller - Mærsk fer at leggja størri dent á oljufelagið Maersk Oil, havnarfelagið APM [...] minni partur av tí samlaða virkseminum hjá fyritøkuni enn nú. Ikki tí at reiðaríið fer at minka, men heldur tí at hitt fer at veksa, soleiðis at 50 prosent av umsetninginum verður frá havnunum, oljuni og [...] A.P. Møller - Mærsk, sum serliga er kent fyri sítt reiðarívirksemi, fer nú at leggja størri dent á hin partin av virkseminum. Tað sigur forstjórin, Nils Smedegaard Andersen, við Jyllands-Postin. Hann sigur