Annar maðurin varð varðhaldsfongslaður til 21. august, meðan hin skal sita í varðhaldi til 17. august. Annar teirra er íslendingur, hin er útlendskur ríkisborgari. Málið snýr seg um eitt harðskapsmál

Fyrrapartin í gjár steðgaði løgreglan einum bili í Havn. Illgruni var um, at bilførarin var ávirkaður av rúsdrekka, og tí varð blóðroynd tikin av viðkomandi. Í morgun varð aftur ein bilførari steðgaðu

EB/Streymur og AB hava leikt teir tríggjar innanhýsis dystirnar í Meistaradeildini hjá monnum í hesum kappingarárinum. AB vann fyrsta innanhýsis dystin, men EB/Streymur vann annan og triðja dystin. Úr

B36 og B68 hava leikt teir tríggjar innanhýsis dystirnar í Meistaradeildini hjá monnum í hesum kappingarárinum. B36 vann stórsigur í tí fyrsta dystinum, meðan hinir báðir dystirnir endaðu við javnleik

Um klokkan 02.30 í nátt fekk løgreglan boð um, at fleiri mans vóru komnir til ilnar uttan fyri Hotel Hafnia í Havn. Løgreglan fór á staðið, og tað endaði við, at tveir mans vórðu skuldsettir fyri brot

Tveir persónar eru bjargaðir á lívi úr einum tunnli við eina vatnorkuverkætlan í Nepal. Hetta hendir níggju dagar eftir, at ógvuslig vatnflóð rakti landið. Myndugleikarnir í Nepal upplýsa hetta fyri B

Stórir sandbankar og turrur áarbakki eru komnir undan kavi fram við Donau í Eysturevropa. Tað sæst á einari nýggjari fylgisveinamynd, sum Copernicus, jarðeygleiðingarskipanin hjá ES, hevur almannakunn

Í gjár fylti eldsálin Turið Sigurðardóttir 80 ár. Landsbókasavnið skrivaði soleiðis í gjár: Turið er bókmentafrøðingur, týðari, rithøvundur, bókasavnsvinur og hevur forlagið Ungu Føroyar undir hond. M

Turistarnir, sum koma til Føroya fáa ókeypis flutning, sum tann føroyski skattgjaldarin rindar fyri - hetta í ólukkumát. Strandferðslan t.d. undirbjóðar við so lágum prísi, at tað er skammiligt og ein

– Nú tunnilin er liðugur, vilja vit fegin bjóða øllum áhugaðum til opið hús á Fløtuvegi 71. sunnudagin kl. 15–17. Komið inn á gólvið sunnudagin millum klokkan 15 og 17, og fái eitt gott prát. Vit bjóð