oddalið av ongum Nú var 2-1, og ein hevði varhuga av, at um útiliðið fór at fáa eitt mál afturat, kundi verða galin endi hjá heimaliðnum. Men tað er ikki av ongum, at HB er á odda í 1. deild. Teir lótu ikki [...] HB tók kanska næstseinasta fetið fram móti FM-heitinum við at vinna 3-1 á B68, men høvdu toftamenn brúkt sínar møguleikar, tá teir fingu teir, er tað als ikki vist, at oddaliðið hevði fingið øll stigini [...] Djurhuus høvdu allir góðar møguleikar fyri at skora á ymsum tíðum í dystinum, áðrenn HB kom upp á 3-1 og avgjørdi dystin. Hinvegin ber tað ikki til at siga, at HB ikki hevði uppiborið at vunnið, tí um nakað

royna seg í altjóða fótbólti fyri fyrstu ferð í søgu felagsins. ÍF-VB 2-5 (1-1) 0-1: Jón Pauli Olsen 1-1: Eyðálvur Petersen 1-2: Milan Culjic 2-2: Mariniak Maciej 2-3: Jón Pauli Olsen 2-4: Jón Pauli 2-5: [...] stong stóð Eyðálvur og skoraði. Tá Jóhan Carl Dam bríkslaði fyrra hálvleik av, stóð sostatt á jøvnum 1-1. VB var eisini fyrst at skora í seinna hálvleiki. Vágbingar settu eitt kontraálop í gongd. Jón Pauli

seg til í álopsspælinum og endaði í 1. hálvleiki eitt álop, sum hann sjálvur hevði sett í gongd aftarlaga í høgru, við innleggi av vinstra veingi. Jan Dam, HB, 28/35/1. Spældi aftastur í verjuni, og tað [...] eftiransingunum, støðunum og avspælinum var vágbingurin sera sannførandi. Øssur Hansen, GÍ, 26/27/1. Serliga í 1. hálvleiki vóru nógvar av føroysku álopsroyndunum í vinstra borði, har Øssur tók dúgliga lut [...] álopsmenninir vóru um reppið at fáa fatur á, áðrenn hann sendi tær fram á vøllin. Allan Mørkøre, HB 25/36/1. Venjarin hevði tikið Mørkøre mannin fram um Henning Jarnskor á vongverjanum, sum hann eisini hevur

tryggja sær finalupláss fyri fyrstu ferð síðani 1991. B36-VB3-1 (2-0) 1-0: Carl H. Høgnesen 14 2-0: John Petersen 25 2-1: John Eystberg 60 3-1: Jákup á Borg 89 br. B36: Janos Timar ? Pól Thorsteinsson, Arnbjørn [...] Tað eru átta ár síðani B36 seinast var í føroysku steypafinaluni, men eftir 3-1 sigurin á VB í fyrru hálvfinaluni Kristi Himmalferðardag, er einki at siga til, at vónirnar hjá miðlinginum í Gundadali eru [...] kom ikki fyrr enn í seinastu minuttunum, og so hevði VB enntá misnýtt eitt brotsspark. Støðan var 2-1, tá Janus Kjærbo úr 11 metrum sendi bóltin á stongina, og hevði VB tá komið upp á 2-2, hevði alt verið

um at broyta kappingina hjá 3. deild soleiðis, at dystirnir fylgja dystunum í 1. deild. Tað vil siga at liðini, sum hava 1. og 3. deild spæla á sama staði. FSF sigur, at hon gongur ikki umbønini hjá NSÍ [...] tapti í Gøtu, og eftir dystin var hann við 3. deildarliðnum í Runavík. NSÍ hevði júst skorað til 3-1 stutt eftir hálvleikssteðgin, og tá bólturin var givin upp varð hann trillaður til Jóannes, sum trykti [...] ur Martin Venned fekk eitt partabræv í málveitsluni. NSÍ-liðið var væl manna hendan dystin, og frá 1. deildarhópinum vóru spælarar sum Danjal Hansen, Kristian Høgni Jacobsen og Eddie Mikkelsen komnir niður

írska landsliðið, fekk einasta málið. Tottenham var á vitjan hjá Birmingham, og hesin dysturin endaði 1-1 eftir 0-0 í steðginum. Charlton, ið hevur havt eitt sera gott kappingarár, hevði vitjan av Manchester [...] og tað var ikki nógv, ið heimaliðið formáddi sær ímóti komandi meistaraliðnum. Úrslitið gjørdist 3-1 til Chelsea, og málini skutu íslendingurin Eidur Gudjohnsen, ið fekk tvey, og miðvallarin Frank Lampard [...] heimavølli ímóti Blackburn, og hetta hevði við sær, at Arsenal smoygdi sær framum við einum greiðum 4-1 sigri á Norwich. United megnaði ikki at fáa bóltin í netið, tá teir tóku ímóti Blackburn, ið framvegis

framvegis vóru 22 mans á vøllinum. HB-FC Keypmannahavn 1-4(0-1) 0-1 Alvaro Santos brtsp. 0-2 Alvaro Santos 1-2 Rúni Nolsøe 1-3 Michael Silberbauer 1-4 Michael Silberbauer [...] stong, og tað var júst har, at innleggið hjá Jákupi lá, og liðskiparin smekkaði í kassan, og so var 1-2. Eitt sera gott mál og avgjørt besta málið í dystinum. Føroyameistararnir fingu nú blóð uppá tonna [...] av føroysku leikarunum, og tí blivu eftiransingarnar ikki nóg neyvar. Gestirnir løgdu seg á odda 3-1, tá ið 63 minuttir vóru leiktir. Alvaro Santos slapp meira ella minni ótarnaður at renna oman ímóti

dystin. B36 vann, og fleiri B36-arar munnu tevja gullið longu nú. KÍ ? B36 1-2 (0-0) 1-0: Kurt Mørkøre 1-1: Egil Zachariasen 1-2: John Petersen Dómari: Niklas á Líðarenda (GÍ) KÍ: Meinhard Joensen ? Atli [...] sum fer beint upp í loft. Egil Zachariassen var hægstur, tá bólturin dettur niðuraftur í málteigin. 1-1 og stór frøi á teimum mongu B36-viðhaldsfólkunum, sum vóru komin norð at hyggja. Løtu seinni skeyt [...] Pól Thorsteinsson ikki fekk sparka burtur. Bólturin endaði hjá Kurt, sum róliga sendi framvið Tróndi. 1-0 til KÍ, og meistaraheitið hjá B36 var knappliga langt burtur. Tað er ikki at taka munnin ov fullan

verið NSÍ, sum fekk atgongumerkini til ólavsøkudystin. Dysturin í tølum B68-NSÍ 1-1 (0-0) 1-0: Hans Fróði Hansen, 57 1-1: Jónstein Petersen, 58 B68: Michal Kokoszanek ? Jan Petersen, Hans Fróði Hansen [...] Jorge at baklinjuni og smekkaði innfyri, har Hans Fróði Hansen var fyrstur og hægstur og drønstútaði ti 1?0. Í næsta álopinum javnaði NSÍ. Pól Thorsteinsson kastaði langt inn úr høgru, og við nærra stólpan [...] døgum, og ein støða, sum var heilt øðrvísi, enn fyrsti tímin hesa ferð hevði verið. Spakt fyrra umfar Í 1. hálvleiki myndaðist uppgerðin, soleiðis sum tað kundi roknast við. B68 var bóltførandi, og NSÍ hevði

n góður og áskoðararnir sótu sum á nálum. Men tað komu ikki fleiri mál. B68?HB 1?1 (1?0) 1?0: Jóhan Petur Poulsen 9. 1?1: Andrew av Fløtum 56. Dómari Petur Skarðenni B68: Albert Sævarsson ? Bogi Petersen [...] nir vóru so mikið framrættaðir. Andrew av Fløtum fekk á hálva tímanum risa møguleika at javna til 1?1. Eftir langa sending frá Halli Danielsen, royndi landsliðsmaðurin á baklinjuni at kroysta seg framvið