Eyðun Berg frá politinum um m.a. víkiskyldur og um at hava børn á baksetrinum á motorsúkklum. Í biltíðindunum hoyra vit m.a. um at granskarar vænta, at eldrivnir bilar eru framtíðin. Magnus Gunnarsson er

Venjarin segði millum annað eftir dystin, at Rumenia hevði tapt, hóast Adrian Mutu hevði verið tøkur til dystin - hann var skaddur. Hetta hevur gjørt Mutu so illan, at hann vil ikki spæla aftur á rumenska [...] landsliðnum, meðan Victor Piturca er venjari. Hetta økir helst um trýstið, sum liggur á venjaranum, eftir at Rumenia tapti fyri Litava. Eisini hóast talan í gjár gjørdist um sigur á Tórsvølli.

myndugleikarnir boðaðu í gjár frá, at landsins leiðari, Kim Jong-il, er batnaður, eftir at hann fekk ein hjartatilburð í síðstu viku. Seinasta týsdag hátíðarhildu norðurkoreanar, at 60 ár vóru liðin, síðani lýðveldið

umrøðu. Eitt, sum nógv hevur verið tosað um, er at gera kommunuskrivstovuna til kunningarstovu og til onnur endamál, sum hava við ferðavinnu og frítíðarvinnu at gera. Í hesum sambandi hava tey kannað eftir [...] Nú Leirvík og Gøta hava lagt saman í eina kommunu, er gjørt av, at umsitingin skal vera í Gøtu. Men tað hevur so reist spurningin um, hvat kommunuskrivstovan í Leirvík so skal brúkast til. Eisini í bygdaráðnum

tað, sum hendi Roskilde Bank. Ein annar danskur banki, Saxo Bank, kunngjørdi í morgun, at hann hevur gjørt av at senda ein triðing av starvsfólkinum til hús. Bankin hevur umleið 1.000 starvsfólk í Danmark [...] nógv fólk til hús Fíggjarkreppan ger framvegis um seg í Danmark. Ehb Bank kunngjørdi í gjárkvøldið, at hann hevði fingið tilsøgn frá Tjóðbankanum og øðrum peningastovnum um gjaldføri. Sambært bankanum kann

fekk eisini tvey mál. ÍF hevði eisini góðan møguleika at skora, tá Bartal Eliasen varð settur at skjóta brotsspark, tá støðan var 0-0 stutt eftir at seinni hálvleikur byrjaði. Men Marcin Dawid tveitti seg

kærdi framferðina hjá borgarstjóranum. Kommunudeildin sigur, at meiri verður ikki gjørt við málið, tí kommunan undir øllum umstøðum hevði noyðst at goldið peningin. Sambært útvarpinum hjá Kringvarpinum ger [...] Barnagarðinum á Teiginum pening Talan var um tilsamans 430.000 krónur, sum borgarstjórin flutti, uttan at málið varð viðgjørt í bygdaráðnum. Kommunudeildin í innlendismálaráðnum hevur viðgjørt eina klagu frá

Veðurtíðindini gera, at Norrøna framskundar aftur túrin hesaferð Vegna veður er fráferðin hjá Norrønu úr Hanstholm í morgin 18. oktober og Bergen 19. oktober framskundað, sigur Smyril Line. Broytingin [...] hevur við sær, at Norrøna fer úr Hanstholm leygardagin 18. oktober kl. 15:00 lokala tíð. Skipið kemur til Bergen 19.okt kl. 05:00 lokala tíð og fer haðani til Føroya 19. okt kl. 06:00 lokala tíð. Norrøna [...] Norrøna kemur so á Havnina 19. okt kl. 23:59 lokala tíð. Smyril Line sigur, at ferðafólk skulu møta seinast 1,5 tíma undan fráferð.

verið arbeitt við at dagføra Suðuroyarportalin, bæði hvat viðvíkur sniði og tí meiri tekniska partinum - Hetta arbeiðið er nú komið somikið áleiðis, at vit á middegi í dag hava gjørt av at leggja nýggja

9. flokki í Føroyum roykir, og tað ger, at Føroyar er tað landið í Evropa, har flest ung roykja. Tað gongur kortini tann rætta vegin. Í 2002 vísti ein kanning, at 37 prosent av næmingunum í 9. flokki royktu [...] royktu, men ein tilsvarandi kanning í fjør sigur, at 24 prosent festu sær í. -Færri og færri ungfólk roykja, men vit eru framvegis fremst millum europeisku londini, sigur Pál Weihe, formaður í Fyribyrg