Rotterdam til Haag við tyrlu. Verjin hjá herovastanum kærdi avgerðina við teirri grunsgeving, at Mladic er ov sjúkur til at verða sendur av landinum til rættarsókn. Men hesum hevur serbiska dómsvaldið víst aftur [...] fyri dómstólin í morgin, har hann verður formliga ákærdur, og síðani fær hann væntandi 30 dagar til at svara ákærunum.

Ingmar Bergman doyði í 2007, visti hann ikki betur, enn at Karin Bergman var mamma hansara. Men tað var hon ikki. Dna-royndir hava nú avdúkað, at Ingmar Bergman var sonur eina kvinnu, sum æt Hedvig Sjöberg [...] nú hava Dagens Nyheter og Expressen tíðindini á forsíðuni. -Hetta er eitt mál, sum granskarar fara at kanna mong ár fram í tíðina, skrivar Dagens Nyheter millum annað.

dugleikarnir í dag. Myndugleikarnir siga, at teknikarar hava kannað ferðskrivaran og útgerðina, sum skrásetir alla talu í stýrihúsinum, og at alt vísti seg at vera í lagi. Teknikararnir hava serliga áhuga

Føroya í sambandi við, at Elin Súsanna Jacobsen er fylt 70 ár og er farin frá sum lektari á deildini. Beinta í Jákupsstovu, ein av kvinnunum í ritstjórnini, segði í røðu síni, at Elin Súsanna Jacobsen sum [...] sum granskari hevur brotið upp úr nýggjum við tað, at hon hevur skrivað nógv um sosialsøgu og um tey, sum ikki hava havt tað so gott. Samstundis kom út heiðursrit til hennara, og í ritinum er nógv av tí

Ni­els­en og Andrias Joensen. Fel­agið heilsar og sigur, at um nakar sílaveiðumaður sum síla­veiðukvinna hevur hug at gerast limur, ber til at venda sær til ein av nevnd­ar­lim­u­­num í fel­ag­num.

barnaróður, kappast móti hvørjum øðrum. Tíðirnar verða umroknaðar, soleiðis at allir bátar – líka mikið stødd – hava møguleika at vinna róðurin. Soleiðis kann eitt 5-mannafar vinna á einum 10-mannafari. [...] Úrslitið av 6 kilometra langteinakappróðrinum var, at Argjabáturin gjørdist vinnari við tíðini 30,42,3 minuttir, Ørvur var nummar 2 við tíðini 30,48,0 – og á triðja plássi kom Havfrúgvin við tíðini 34

Trý tilboð komu inn til at umvæla Tekniska skúla í Klaksvík Mánadagin hevði Landsverk lisitasjón í sambandi við arbeiðið at umbyggja Tekniska skúla í Klaksvík. Trý tilboð komu inn, og lægsta boð átti [...] byggifyritøkan Búsetur í Havn. Teirra tilboð var 2.770.369 krónur. Sp/F Norðhús beyð sær til at gera arbeiðið fyri 3.339.000 krónur, og tilboðið hjá Sp/f Jóhan P. Vang var 3.400.027,88 krónur. Metingin

flogferðsluna. Úr Noregi verður sagt, at har er flogvøllurin í Stavanger stongdur, men at fyribils órógvar øskan ikki flúgvingina til og úr Oslo. Í Danmark sigur Naviair, at øskuskýggið er norðarlaga í Norðsjónum

flogfar, sum verður brúkt til at flyta hermenn og teirra familjur við, og hesi flogførini verða nógv brúkt í Sahara, sigur ein talsmaður fyri uttanríkisráðið í Marokko. Hann sigur, at tað var vánaligt veður og [...] Myndugleikarnir í Marokko siga, at 78 fólk doyðu, tá eitt hernaðarligt flutningsflogfar datt niður í Guelnim, sum er beint norðan fyri tað ófriðarliga Vestursahara. Sambært myndugleikunum rendi flogfarið

bøtur skrivaðar fyri at parkera ólógliga á Skálatrøð. Higatil hava fólk kunnað sett bilin frá sær á parkeringsøkinum á Skálatrøð í Havn fyri dagin. Ella fyri fleiri dagar. Men av tí at parkeringsøkið varð [...] varð misbrúkt til at lata bilar standa á í fleiri dagar, verður har nú tíðaravmarkað parkering. Tey, sum hesa vikuna hava parkerað har ólógliga, eru higartil sloppin við eini heilsan frá politinum undir