er ein gáta, skrivar Sunday Telegraph, sum ikki ivast í, at avdúkingin fer at fáa álvarsamar avleiðingar fyri viðurskiftini millum Bretland og Russland og ikki minst fyri tey annars so góðu viðurskiftini [...] starvsbróður hansara, Silvio Berlusconi. Sambært blaðnum stava upplýsingarnar frá skjølum, sum eru funnin á skrivstovuni hjá iraksku fregnartænastuni, eftir at amerikanarar komu til Bagdad. Skjalið viðvíkjandi [...] høvdu í Rom tríggjar vikur frammanundan. Har er Blair endurgivin fyri at hava sagt, at Bretland er ikki sinnað at taka undir við einari amerikanskari ætlan um hernaðarátak ímóti Irak, fyrr enn viðurskiftini

sítt longur niður, tí eitt flutningsflogfar var á somu kós. Men russiski flogskiparin aktaði ikki boðini. Ikki fyrr enn sveitsisku eftirlitsmenninir høvdu rópt á hann tríggjar ferðir, tók hann flogfarið [...] ferkilometrar stórt. Tann svarti kassin í tí russiska flogfarinum varð funnin í gjár. Kassan úr úr flutningsflogfarinum høvdu menn ikki funnið, og týsku myndugleikarnir siga, at hann er kanska dottin niður

Fyrrverandi filmsframleiðarin Harvey Weinstein er funnin sekur í kynsligum ágangi. Tað veit Reuters at siga frá. Samstundis hevur ein dómsnevnd í rættarmálinum í New York frídømt hann fyri enn eitt mál [...] mál um kynsligan ágang, sum hann eisini varð skuldsettur fyri at hava framt. Enn er avgerð ikki tikin um eina triðju neyðtøkuákæru. Hetta er aðru ferð, at tvey av málunum eru viðgjørd í rættinum. Í februar [...] umstoyttur í apríl í fjør, tí vitni vórðu kallað inn undir rættarmálinum, sum sambært kærurættinum ikki høvdu verið fyri tí, sum Weinstein varð ákærdur fyri í málinum. Umframt tey bæði málini er í afturlatna

tvøsti og sjálvandi eisini spik. Nær feldi tú seinast eitt tár? Jólamenn gráta ikki, vit duga slettis ikki at gráta, heldur ikki tá vit ganga í hvøssum vindi. Nær smakkaði tú tær seinast á? Eg drekki altíð [...] sera væl greyt. Hvat ger teg keddan? Jólamenn eru so vælsignaðir, at vit gerast ikki ofta keddir, men onkuntíð tá fólk ikki skikka sær pent, tá gerist eg eitt sindur harmur. Hvat gleðir teg? Tað gleðir meg [...] ynski, sum tú fekst uppfylt? Tað var, tá konan bant mær nýggjar vøttir. Hvørji ráð hevur tú til fólk, sum ætla sær at gerast jólamenn Jólamaður verður tú ikki, tú ert antin føddur jólamaður ella verður

tvøsti og sjálvandi eisini spik. Nær feldi tú seinast eitt tár? Jólamenn gráta ikki, vit duga slettis ikki at gráta, heldur ikki tá vit ganga í hvøssum vindi. Nær smakkaði tú tær seinast á? Eg drekki altíð [...] sera væl greyt. Hvat ger teg keddan? Jólamenn eru so vælsignaðir, at vit gerast ikki ofta keddir, men onkuntíð tá fólk ikki skikka sær pent, tá gerist eg eitt sindur harmur. Hvat gleðir teg? Tað gleðir meg [...] ynski, sum tú fekst uppfylt? Tað var, tá konan bant mær nýggjar vøttir. Hvørji ráð hevur tú til fólk, sum ætla sær at gerast jólamenn? Jólamaður verður tú ikki, tú ert antin føddur jólamaður ella verður

og aftur í dag. Í gjár mistu tey streymin, men tá var hann ikki ikki vekk so leingi. Tá eydnaðist ikki at finna feilin, men síðani er hann funnin, og tí varð streymurin tikin eina løtu í morgun ímeðan brekið [...] Men í dag var tað so heppið, at ein elektrikari var farin ein túr og hevði varnast at okkurt var ikki sum tað skuldi í einum ávísum pela og hann segði so Sev frá. Og rætt var, tað var í hesum pelanum [...] gamlan stiktráð upp í pelan og tað hevði elvt til skammlop. Á Sev siga tey, at styttri streymslit eru ikki óvanlig hesa tíðina. Og ofta er orsøkin, at krákur byggja sær reiður í pelunum hjá Sev og at tað elvir

tey fáa ikki arbeitt fyri bilum, sum standa allastaðni, eitt nú sleppa tey ikki fram at við landbúnaðarmaskinum fyri bilum, sum standa allastaðni. Henrik Old sigur, at vegirnir í Kalsoynni eru ikki hóskandi [...] skipið er fult. Tað elvdi eisini til, at mangan sluppu heldur ikki kalsoyingar aftur og fram við bili, tí skipið var fult. Ein loysn var funnin á tí við at nú hava kalsoyingar fyrstarætt til nøkur pláss við [...] Ferðafólk skulu ikki sleppa at hava bil við sær í Kalsoynna.Tað heldur Henrik Old, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, og fyrrverandi landsstýrismaður í samferðslumálum. Nú Løgtingið viðgjørdu ólavsøkurøðuna

trupulleiki, at telduskipanirnar ikki rigga, tá ið næmingar skuldu til roynd, og Regin Marnersson, stjóri á Próvstovuni í Mentamálaráðnum, sigur, at hetta kann rætt og slætt ikki halda fram, og at nú má ein [...] telduskipanin heldur ikki, tá ið næmingarnir fóru til roynd og tá varð sagt, at tað var ein servari hjá Elektron, sum krassjaði. Men Regin Marnesson sigur, at so einfaldur er trupulleikin ikki, tí hann er samansettur [...] næmingar í fólkaskúlanum skuldu til roynd. Og tað er sama søgan umaftur og umaftur: Teldurnar rigga ikki og tískil máttu fleiri skúlar enn einaferð gevast við royndunum í morgun. Talan er um undanroyndir

tók stig til at sperra húsini hjá horvna manninum av. Orsøkin er sum skilst hon, at blóðspor vórðu funnin inni í húsunum hjá Pidda, og hetta fekk løgregluna at viðgera málið sum eitt drápsmál. Kriminalpolitiið [...] til leigu á Nesi. Leita eftir líki Løgreglan kannaði alt ruskið á Hagaleiti, og í eini bingju varð funnin ein koddi við blóði á. Eingi prógv eru tó enn fyri, hvaðani koddin er komin frá. Kriminalpolitiið [...] týsdagin. Og í grundlógaravhoyri mikudagin varð hann varðhaldsfongslaður í 14 dagar. Blóðspor eru funnin í báðum húsunum. Tveir kriminalteknikarar frá Politiets Tekniske Center hava kannað húsini hjá Pidda

at um tú ikki ert ov gamal til at fremja lógarbrotið, ert tú ikki ov gamal at sita dómin heldur, sigur hon. Hon sigur eisini, at tað er eitt týdningarmikið tekn at senda misbrúkarum, at teir ikki skulu halda [...] vil kortini ikki vera við, at hann er farin so langt sum abbadóttirin sigur. - Tá tú ert góður við børn er skjótt at mussa tey nógv, segði ákærdi. Frágreiðing mansins bar tó brá av, at hann ikki vildi kennast [...] hina gentuna út til eitt seyðarhús, út úr bygdini, har gentan ikki kundi rópa um hjálp, og at ákærdi aftan á leggur trýst á gentuna um ikki at siga nøkrum nakað. Tá dómur fall í málinum herfyri, fylgdi