skulu Føroyar spæla ímóti Grikkalandi í EM-undankappingini í fótbólti, og verður dysturin spældur framman fyri 4.800 áskoðarum á Tórsvølli, sum hevur fingið eina andlitslyfting við skýli og øðrum. Nógv verður

familjuna sigur við blaðið, at menningin gongur seint fyri seg, og at tað neyvan finnast undur fyri framman. Hesum er svenski nervaskurðlæknin, Peter Hamlyn, samdur í. - Tað, sum plágar almenningin, er júst

er, so hevur felagið siglt í rættiliga tungum sjógvi seinastu árini, men nú ánast ein glotti fyri framman. Hetta sigur formaðurin í Føroyingafelagnum í Esbjerg, Óli Chr. Johansen. Í brátt komandi ári há

sum ein tænasta til teirra, ið eitt nú vóru heima í jólafrí, men sum høvdu stórar uppgávur fyri framman, og tí høvdu tørv á at sita í friði og náðum og arbeiða við hesum. Men onnur lesandi vóru eisini

Ein nýggj og spennandi tíð er fyri framman hjá felagnum úr eystara partinum av London, West Ham. Eftir 112 ár á Boleyn Ground eru bobblublásandi felagið flutt inn á olympiska leikvøllin í London, har pláss

Skjótt rennur summarið, og nú liggur heystið fyri framman. Fleygingartíðin eftir lunda, sum vanliga byrjar syftunsøkudag, 2. juli, er nú liðug, og nú stundar nátungatíðin til. Lítið man vera fleygað av

úrslitinum er hann vantandi styrkismettur sum nummar trý í ársins kapping. Aftan fyri tveir finnar, men framman fyri teir sterkastu í Íslandi, Danmark, Noregi og Svøriki, skrivar Hvirlan, sum er felag fyri frælsar

avgreiddir í dag. Hjá monnum er tað H71, sum kemur á vitjan. Hoyvíkingar megnaðu at vinna sín bólk framman fyri Kyndil, hóast teir høvdu nógv trýst á sær, tá teir høvdu tapt móti Team Klaksvík. Neistin syrgdi

fiskimenninir taka annað skinn um bak. 　 -Vit hava durvað, og norðmenn og íslendingar eru langt framman fyri okkum á hesum økinum, sigur Poul Ole Nielsen við danska kringvarpið. Hann stendur á odda fyri

at fleyga í nøkur ár. Alt í alt sær munandi betri út við lundanum í ár, enn tað hevur í fleiri ár framman undan.