greitt, hvussu nógv fólk í Kolombia eru flóttafólk í egnum landi. Myndugleikarnir siga, at talið er um 1,7 millión, ST heldur tað vera 2,5 milliónir, og kolombiskir mannarættindafelagsskapir siga tað vera [...] talið var um 300.000. Alvaro Uribe, sum varð afturvaldur til forseta í Kolombia á valinum tann 28. mai, hevur lovað, at flóttafólkini sleppa at flyta heimaftur, men útlitini eru ikki góð, skrivar AP.

Útgávudagurin er settur at verða 18. mai. Verður fyri yngru liðini fríggjakvøldið og leygardagin. Flestu feløg í landinum eru við, og heiðursmerki verða latin nr. 1, 2 og 3 í øllum deildum. Skráin fyri

áðrenn hann gjørdist kendur í pop-bólkinum AQUA. Bólkur til finaluna Birita Bisp & Co. blivu nummar 1 í hesum triðja umfarinum í Songrøddini. Á øðrum plássi varð Bára Svabo Samuelsen. Tey hava sostatt tryggjað [...] næstseinasta innleiðandi umfarið í Ársins Songrødd verður í Badmintonhøllini í Havn leygarkvøldið tann 15.mai.

kunnu verða trupul at skilja, og vilja undirritaðu heita á landsins mynduleikar um at hjálpa okkum: 1.Hví kann landsfyritøkan Landssjúkrahúsið ikki gera íløgur í ein barnaansingarstovn, tá landsfyritøkan [...] barnagarð á Føroya Tele, men ikki á Landssjúkrahúsinum ? 3.Hví stendur í § 7 í "Løgtingslóg nr 67 frá 10. mai 2000 um Dagstovnar og Dagrøkt" at kommunan kann geva stovnum loyvi at seta á stovn dagstovn um hetta

skal Leeds í minsta lagi hava tvey mál, skulu teir koma víðari. Arsenal vann harafturímóti sín dyst 1-0, og var hetta móti fraklendingunum Racing Lens, sum er veikasta liðið av teimum fýra, sum eftir eru [...] Arsenal og Galatasaray favorittar til at koma í finaluna, sum verður í Parkini í Keypmannahavn 17. mai, men skulu vit hava eina reina enska finalu, má Leeds gera bart, og vinna meir enn 2-0 á Elland Road

verður, tá ið EB/Streymur í bestu deildini fær vitjan av Skála í næstbestu deildini. AB vann í dag 1-0 á heimavølli ímóti FC Suðuroy í triðbestu deildini. Málið varð skorað við brotssparki í 94. minutti [...] heimavøll ímóti 07 Vestur, sum í dag sendi ÍF úr steypakappingini. Fjórðingsfinalur Mikudagin 10. mai EB/Streymur – Skála B36 – HB B68 – NSÍ AB – 07 Vestur Fyrra hálvfinala Mikudagin 28. juni Seinna hálvfinala

tað verður við krúnu á høvdinum ella blómum í hárinum, at Medina trínur á kongaliga pallin á Frigg í mai er óvist. Men eitt er vist. Hon er danska poppdrotningin og hevur sínar bestu troppar aftanfyri ljóðførini [...] hittað við staklagnum “Jalousi”, sum rakk ovastu rók á donsku hittlistunum uppá fáar dagar. Og við 1.8 mió streams uppá einans 3 vikur er Medina størsta navnið í Danmark í løtuni. Við stórum og vøkrum [...] hevur fingið nøkur verulig beat, soleiðis at dansigólvið ella fyri tann skuld grøni kongsgarðurin í mai fer at runga við. Sambært Medinu er hetta ein dreymur hon hevur havt, líka síðani hon hoyrdi Nirvana

16 ella 18 í Estlandi 25 mai, so fer tað raka áhugan fyri kappingini meint. Tí er tað umráðandi, at danir kunnu bjóða ein góðan sang, tá europeiska finalan verður í Estlandi í mai mánaði. Sigrar og tap Danmark [...] í fjør, syrgdu danir fyri einjum óhoyrdum showi. Upp og niður Tá danska Grand Prixið var sent á DR1 í fjør, hugdu meira enn tvær milliónir danir í sjónvarpi, og tað er óvanliga nógv. Men Grand Prixið

teinarnir eru ymsir frá 1,6 kilometrum (One Mile) til 5 og 10 kilometrar. ##med2## * Fríðrikur krúnprinsu hevur fingið ein minni diskusprolaps. Hann gongur við á stuttu rutuni upp á 1,6 km í Aarhus, meðan [...] * Millum 16 og 24 prosent av luttakarunum runnu eisini í fyrru útgávuni av Royal run, sum var 21. mai í fjør. Kelda: Royalrun.dk . /ritzau/

sagt í tíðindaskrivi. Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, setur tiltakið sunnudagin 29. mai á Seglhúsloftinum á Tvøroyri, har áhoyrararnir verða kunnaðir um stóra arbeiðið, ið fer fram. Tiltakið [...] umborð á Smyrli, har framløgur verða at hoyra og síggja, og tosað verður við tey ferðandi. Mikudagin 1. juni verður farið til Klaksvíkar, har prátað verður við tey, ið koma á gólv í bakarínum hjá Jórun.