og sakk. Ikki verður lætt hjá eftir-komandi manning at taka skútuna uppaftur, holini sum skulu tettast eru stór, og ikki er nógv tilfar eftir at tetta við, fullveldi hevur jú brúkt alt tilfari í allar bestu [...] Fullveldisskútan er sokkin, sjálvt um roynt var at tetta skútuna við gummidropsum, beriposum, mjólkarpakkum og onkrari soda-vatnsfløsku, so kláraði fullveldisskútan ikki búskapar-ligu vansiglingina og

í 1963 byrjaði at arbeiða hjá Flyvestationen Thorshavn, og nú er hann 67 ár. Fríggjadagurin 28. mars er seinasti arbeiðsdagur hjá Svenning í Mjørkadali. Hann skal tó nokk fáa tíðina at ganga, hann hevur [...] Nógv fólk nýttu høvið at heilsa uppá Svenning hendan dagin. Umframt gávur fekk hann diplom og persónligt bræv frá verjuovastanum. Á støðini í Mjørkadali og uppi á Sornfelli hevur eingin fyrr verið so leingi

Íslendingar eru í størri og størri mun farnir at flyta feskan fisk av landinum við flogfari til marknaðirnar í Evropu og USA. Tað tekur minni enn tvey samdøgur frá tí, at fiskurin er veiddur, til hann liggur í [...] matvøruketunum í Evropu og USA. Íslendingar hava lagt so stóran dent á flutningin við flogfari í ár, at teir nú flyta størri nøgdir av feskum fiski loftvegis enn sjóvegis. Útflutningurin av feskum íslendskum

Sofus Poulsen stjóri á rækjuvirkinum á Oyri. Í september plagar prísurin at fara eitt sindur upp eftir, og Sofus Poulsen vónar at hetta hendir. Undir øllum umstøðum skuldi prísurin fari upp um jóltíðir [...] Prísurin á rækjunum er sera lágur í løtuni. Ein av orsøkunum til hetta er, at tað hava verið sera nógvar rækjur á marknaðinum seinastu tíðina. Prísurin á ídnaðarrækjum hevur ligið um kr. 2,50, og er hetta

vikuskiftið. Á heimasíðuni hjá Hull City verður sagt, at Julian og liðfelagarnir høvdu bóltin nógv tað mesta av tíðini, men at tað kortini gekk sera striltið við at skapa nakrar veruligar málmøguleikar. Hull er

einki at reypa av, tí Zwolle tapti dystin 2-0 eftir 1-0 í hálvleikinum. VVV skoraði miðskeiðis í fyrra hálvleiki, og tá Zwolle nakað seinni fekk ein mann riknan av vølli, fór tað alla tíðina at verða torført [...] Eftir at føroyska felagið í Hollandi, FC Zwolle, hevur fingið eina flúgvandi byrjan upp á kappingarárið, komu Súni Olsen og teir veruliga niður aftur á jørðina um vikuskiftið. Súni var tó ikki á liðnum

nýggja Vectra. Um tvey ár er æltanin at koma við einum praktiskum bili, sum minnir um ein stationvogn, og verður bygdur yvir Vectra plattformin. Hesin bilur kemur at hava sítt egna navn og verður ein a [...] annarleiðis bilur enn sedan og hatchback útgávan. Opel brúka tað at kalla bilarnar alfabetiskt, sum til dømis var fyrsti Vectra sum kom á marknaðin ein Vectra A, síðan kom B, og nú kemur Vectra C.

fyrireikingunum til, at Haakon einaferð skal taka við sum norskur kongur. Men hann verður ikki tann einasti í flokkinum, sum fyrireikar seg til at taka við sum ríkisleiðari. Tað vísir seg nú, at millum floksfelagar

millum tey ungu, ger at kappingarnar ikki kunnu skipast eftir núverandi leisti. Umframt tey ungu, so varð kjakast um upp- og niðurflytingardystir skulu vera í framtíðini. Feløgini avráddu at innkalla til ein [...] ein eykaaðalfund skjótast gjørligt, við tí fyri eyga at fremja eina lógarbroyting. Nevndin í Flogbóltssambandinum varð øll afturvald. Í henni sita, Niclas Joensen, formaður, Magnus Tausen, skrivari og Trúgvi

stationcar. Hetta er samstundis fyrstu ferð, at ein Jaguar verður gjørdur sum stationcar. Eins og sedan útgávan verður stationvognurin 4x4, og kemur hann eisini at fáast sum diesel. Bilurin skal kappast við BMW [...] Á Jaguar bilverksmiðjuni verður arbeitt við at leggja síðstu hond á teirra fyrsta stationcar. Jaguar X-type, ið er bygdur yvir sama plattform sum t.d. Ford Mondeo, verður nú eisini gjørdur sum stationcar