var tó heldur ikki soleiðis, at silvurið var so øgiliga nær. Her vann ein skjútti av Jersey sær stóran fyrimun á 70 metrum, og hendan helt hon alla tíðina fast um, soleiðis at munurin til Sigrid varð hildin [...] Lerwick: Hóast hon sjálv lat illa at seinastu runduni á 30 metrum, so var Sigrid Vang ósvikaliga trygt á bronsuplássinum í compound hjá kvinnum. Við 1104 stigum hevði hon ikki færri enn 52 stig niður til

AaB ásannaði eftir dystin, at liðini høvdu spælt uttan tað stóra hugflogið. - Eg skal ikki fjala út yvir, at liðini spældu bæði uttan orku og hugflog, men tað kemst helst av, at venjingin hjá bæði okkum

nógv betur fyri kropsliga enn vit, so tað er tungt at spæla ímóti teimum. Serliga í seinna hálvleiki, tá ið teir høvdu bóltin nógv, var tað strævið at renna aftaná teimum, segði hann. - Úrslitið er á góðari [...] góðari leið. Teir høvdu greiða yvirvág, og eg haldi, at tað hevði verið eitt sindur órættvíst, um vit høvdu fingið javnleik.

vindur og regn. Um vikuskiftið fer hitin at liggja millum 10-15 stig, men mánadagin blíðkar veðrið. Og týsdagin og mikudagin verður satt summarveður, og hitin fer at liggja millum 15-20 stig, sigur Petur [...] verður veðrið skiftandi kring alt landið, sigur Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur: - Vit fara bæði at uppliva regn, mjørka, vind og sól um vikuskiftið. Men leygardagin verður tó hampiliga gott veður, so

Segolene Royal. Annars hava kanningar í seinastuni víst, at Nicolas Sarkozy var væl framman fyri Segolene Royal, men tann nýggja kanningin vísir, at nú er mundurin tódnaður burtur í einki. [...] Í Fraklandi vísir ein meiningakanning, at var fyrra umfar av forsetavalinum nú, hevði tað staðið á jøvnum millum sosialistiska valevnið Segolene Royal og Nicolas Sarkozy, innanríkisráðharra. Tey høvdu

mundi tað hóva teimum serstakliga væl, at bæði StÍF og KÍF snávaðu. Hetta ber nevnliga við sær, at Kyndil nú er tvey stig framman fyri næstu liðini í royndini at vinna rættin til finaludyst móti VÍF.

viðmerking til ætlaðu yvirtøkuna, har ætlanin er ikki at hava valkirkjulið (valgmenigheder) við í yvirtiknu kirkjuni. - Her heittu vit staðiliga á ráðið um at taka hesa skipan við í føroysku fólkakirkjuna. - [...] - Skipanin hevur ikki verið brúkt í Føroyum enn, men tað er ikki óhugsandi, at tørvur verður fyri hesum í framtíðini. Skipanin verður nógv brúkt í Danmark, sigur Vagn Foldbo, aðalskrivari í Heimamissiónini

Taleban í Afghanistan. -Bið tey gera okkurt fyri at fáa okkum leys. Vit eru øll sjúk og hava nógvar trupulleikar, segði kvinnan. Taleban hevur hótt við at beina fyri øll teimum 22 suðurkoreanunum, sum rørslan [...] prestur, varð funnin skotin fyrramorgunin. - Slíkt kann ongantíð rættvísgerast, og vit fara ongantíð at fyrigeva teimum, ið framdu hesa ómenniskjaligu gterð, segði talsmaðurin hjá suðurkoreonsku stjórnini

endaði við javnleiki, og tí hevði AaB møguleikan at spæla seg víðari. Hetta eydnaðist eisini, hóast tað stóð á jøvnum, tá ið 11 minuttir vóru eftir at spæla. Tá sló nýggi svenski spælarin hjá AaB, Andreas [...] Andreas Johansson, til og skoraði sigursmálið. Sigurin hevur við sær, at AaB spælir seg víðari til UEFA Cup kappingina. Hvørki Jón Rói Jacobsen ella Súni Olsen spældu við í dystinum í gjár.

høpi er stig tikið til at skipa fyri einum cafekvøldi. Øssur sýnir fram 20 nýggjar oljumálningar. Stanley Samuelsen fer at framføra við sangi og gittara. Eisini fer Hans Tórgarð at framføra einmansleikin