bant fólkið saman; og hetta hevur haft sín stóra týdning fyri mál okkara, fyri kvæðini, dansin, søgurnar, okkara heimligu siðir, alt okkara føroyska fólkalív. Men uppi yvir øllum hesum stendur kirkjan. Ó [...] heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein tjóðskapligur samkomudagur og ein kirkjuligur hátíðardagur. Nógv er í landi og fólki okkara, sum skilir sundur. Fólkið býr spjatt í oyggjum [...] fólki okkara, hon hevur staðið sum eitt merki um, at vit hoyra øll saman og eiga at vera eitt sameint fólk. Tann týdningur kann illa metast, sum Ólavsøkan á henda hátt hevur haft fyri fólk okkara gjøgnum

royna at gera okkara besta á fótbóltsvølli, eru allir tankar okkara heima, tí tað eru ting í lívinum, ið eru nógv týdningamiklari enn fótbóltur. Og tað sama er galdandi fyri allar landsmenn okkara, ið umboða [...] stuðulin, vit fáa frá teimum í hesum ringu døgunum fyri okkum tríggjar og fyri okkara moðurland. Og vit skulu royna okkara besta fyri at lata góð minni frá okkum í hesi hugnaligu bygdini, tá vit ein dag [...] soleiðis, so gerst ikki við. Men okkara lítla felag fer at berjast til tað síðsta dómarabríkslið í tí síðsta umfarinum. Og teir, ið hava roynt seg ímóti sumbingum áður og kenna okkara stríðsvilju, kunnu altíð

og okkara samtíð, samleika og søgu. Slík arr verða ikki burtur og skulu ikki goymast burtur. Tey skulu vísa okkum á órættin, sum fór fram og minna okkum á okkara skyldu at gera tað betri, og okkara styrki [...] eisini og fyri okkum. Tí tað finst nevniliga onki vit og tit - bara vit. Hetta er okkara felagssøga. Her heima skulu okkara egnu fólk hava bestu umstøður. Sjálvandi. Eg kann ikki staðfesta nokk, hvussu t [...] teimum. Vit leggja okkara álit á tykkum at fara væl um hvønn einstakan, júst sum tit altíð hava gjørt. Tit eru gull verd. Nýggja sambýlið í Reynstúni er eitt merki, ein varði sum lýsir okkara skyldu at vísa

øld, er, at vit hava fulla ábyrgd av landinum og fult ræði á okkara viðurskiftum við umheimin. -Okkara mentan, okkara bústaðarmynstur og okkara sosiala trygd má tryggjast við at hava fulla búskaparliga og [...] taka sína ábyrgd í heiminum. Og sum vil tryggja at tey størstu virðini ? okkara mál, okkara mentan, okkara bústaðarmynstur, okkara samhaldsfesti og alt tað, sum undanfarin ættarlið hava bygt upp, skulu menna [...] oljufeløgini var hýrurin góður. -Vit hava havt ein sera góðan fund við fólk frá Oljumálastýrinum. Tað er okkara varhugi, at tað gongur væl hjá føroysku myndugleikunum at leggja seinastu hondina á fyrireikingarnar

tí fyri eyga, at okkara útbúnu skulu tæna okkara vinnulívið og okkara samfelagið. Men tað almenna og tað privata hava antin ikki uppgávurnar, ella eru tey ikki kappingarfør við okkara grannalond. Føroyar [...] 0 og 0,5% í øllum hinum Norðurlondunum. (Grønland er tó ikki við í talvuni) Tað er fantastiskt at okkara arbeiðsmegi er so væl útbúgvin, so væl umtøkt og so mobil! Men tað er ikki gott, at politiski my [...] in dúvar - ótilvitað, má man ganga útfrá - sína globalu tilvitan á, at onnur skulu njóta gott av okkara arbeiðsmegi. Skattapolitikkur og føroyskar loysnir Ikki nóg mikið við, at vit ikki megna at lofta

hálvleiki, tá okkara høvdu bóltin nógv. Men datt niður ímillum í seinna hálvleiki og var útskiftur fyri Arnbjørn eitt korter inn í seinna hálvleik. 10 Christian Lamhauge Holst 4 Aftur ein av okkara bestu,men [...] eisini størri enn neyðugt. Taktikkurin var annars til eitt seks tal í fyrra hálvleiki, har okkara vóru omaná. Okkara eru hinvegin als ikki klárir, tá vit koma út til seinna hálvleik. Tað er ikki gott nokk [...] inn í miðverjuna tá Odmar fór út og var óheppin at gera sjálvmál. 4 Rógvi Baldvinsson 4 Var ein av okkara stinnastu, men avrikið var ikki eins gott og fríggjakvøldið. Spældi ein framúr fyrra hálvleik, men

partur av okkara samleika og trivnaði og kann geva okkum eina kenslu av felagsskapi. Tí, hevur tað ómetaliga stórt virði fyri borgararnar í kommununi at varðveita, fortelja ella endurskapa okkara lokalu fornminni [...] er avgerandi, at vit eru ambitiøs, síggja møguleikar í okkara lokalu dýrgripum og gagnnýta teir til fulnar. Hetta ger, at vit halda fast í okkara samleika, samstundis sum vit megna at fylgja við tíðini [...] fólki til at fylla fysisku karmarnar við gevandi innihaldi, mentan, list og við søguni, sum skapar okkara felags samleika. Tað sigur 30 ára gamla, Marjun á Fríðriksmørk Berbisá, sum fyri fyrstu ferð hevur

Tilminnis um okkara góðu ommudid Karlu Joensen í Skálum Fødd 30. apríl 1921 og deyð 28. juni 2008 Karla sum var tann yngsta av tykkum 6 systkjum, hevði eisini eitt heilt serligt pláss í okkara hjørtum. Hon [...] Hon var okkara ommudidd. Fyri okkum vóru omma og ommudidd tvær serligar kvinnur í okkara uppvøkstri. Tit vóru tvær ótruliga góðar og fittar systrar, sum høvdu nógv saman. Tit høvdu nógv gott at geva okkum [...] koma inn til tykkara ommudidd og abba. Maður tín Ábraham var okkara abbi. Vit høvdu ongan abba og tað var tí sjálvsagt, at hann bleiv okkara abbi. Tað kendist altíð so lætt og stuttligt at koma inn til

eru bundin at náttúruni og tíðini og við hesum okkara vøkstur, okk­ara lív, okkara niður­gangur og okkara deyði. Rúmini hjá Guðrið Poulsen snúgva seg um okkara lívs­rúm. Vit menniskju eru sett á eitt pláss [...] pláss á foldum, og tað gera vit til okkara við at ferð­ast í tí og við at seta okk­ara dám á tað. Plássið verður til eitt lívsrúm, og til hetta hoyra serliga tey rúm, sum vit búgva í, arbeiða í og ferðast [...] rúm, sum ikki bara hava hent endamál, men sum í seinasta enda gera okkum til menniskju. Ikki minst okkara bygdu rúm eru ”eghús”, tey rúma minni og dreym­ar, men eisini angist og miss; rúm­ini kunnu eisini

Nú heimsumfatandi kreppa hóttir vælferð okkara, mugu vit enn einaferð ásanna, at samhaldsfestið í ríkisfelagsskapi tryggjar okkara landsbúskap og harvið okkara framtíðar vælferð. Køvandi ráksnúni. Søguliga [...] fyrst í 1990-unum og aftur nú, tá heimsumfatandi fíggjarkreppa rakar okkara samfelag, umframt at vit hava kreppu í pørtum af okkara høvuðsvinnu, finna vit styrki og loysnir í samhaldsfasta ríkisfelagsskapinum [...] teirra skylda. Flestu okkara skilja – og góðtaka hóast alt innast inni, at vit øll mugu bera part av teirri byrðu, sum heimsumfatandi búskaparkreppan og teir trupulleikar, sum eru í okkara høvuðsvinnu, leggja