okkara borgarum eina góða ólavsøku, men velir sum vant at virka í sjálvdrátti. Her hevur alt samfelagið ligið lamið og her hava privatfólk, stovnar, ítróttarfeløg og handilsfólk, sum annars hava notið væl

raspað hýsuflak ivaleyst er tann einstaka vøran hjá Norðfra, sum selur mest á føroyska marknaðinum, og her er talan um nøkur tons um vikuna, tá viðurskiftini eru vanlig. - Eg vil meta, at eini 35 prosent av [...] aðrar frálíkar fiskavørur í sínum útboði. ##med2## - Frikadellurnar og knettini selja altíð væl, og her hava vit eina veksandi sølu og eftirspurning. Vit plagdu at liggja um einar 450.000 frikadellur og

øgiliga dýrt at leiga í Havn, tí at útboð og eftirspurningur ger, at her er avmarkað tal av íbúðum, og prísirnir eru høgir. Tað er her, sum størsti tørvurin er, um vit nú við Bústøðum í rygginum skulu hava

komnar norður eftir nú seinastu árini. Tað er ikki nógv annað at gera enn at venja seg við, at tær eru her. Lærlitt loðmýggj er komin fyri at vera, sigur Jens-Kjeld Jensen. – Orsøkin til, at vit síggja so nógvar [...] urnar fyri larvurnar eru blivnar betri, og tí nørast tær væl, sigur hann. Flugurnar plaga at vera her alt summarið, men tá ið vit nærkast ólavsøku, tá plagar tað at minka. – Í Norra roknar man við, at

Leirvík verið at rokna sum ein matkovi, og tað er bygdin ikki minni í dag. Her eru virki, sum framleiða til føroyska marknaðin, og her eru virki, sum metta mangar evropearar við gulllaksafarsi frá Tavuni og

Í Norra, Glasgow, Wien og London. Men hon hevur eisini regluliga leitað heim aftur á klettarnar, her hon hevur arbeitt við list og havt framsýningar. – Eg eri sera takksom fyri at hava fingið listafólkalønina [...] Strøm í vikuskiftissosialinum, sum fæst til keyps í sølubúðum kring landið. Blaðið kann eisini lesast her .

ar, sum taka nógvan heilivág, sjálvir rinda 468,50 krónur meiri fyri heilivágin. Les meiri um tað her: Nú verður nógv dýrari at verða sjúkur Beata L. Samuelsen sigur, at hetta er eitt stórt vónbrot, tí [...] samgongan tók, tí tá varð grundarupphæddin lækkað, sigur forkvinnan í pensjónistafelagnum. Les meiri her: Pensjónistar skulu rinda ein part av rokningini – Í valstríðnum lovaðu flokkar í hesari samgonguni

Havn. Síðan fluttu tey í onnur høli í Dr. Jakobsensgøtu, sum tey leigaðu frá Erlingi Simonsen, og her helt Lampubúðin til í eini tvey ár, árini 1985 til 1987. ##med2## - Í 1987 keyptu vit eini gomul hús [...] gólvvíddin í bygninginum liggur um 350 fermetrar, harav handilin húsast á umleið 120 fermetrum. - Her hevur so Lampubúðin verið øll árini síðan. Vit hava havt ein góðan og trúgvan kundaskara, og vit eru

kvøldskúla. Tað hevur verið deiligt at arbeitt á føroyskum og kunna verið saman við familju og vinum her heima aftur. Árið bleiv ikki verri við, at makin og eg hava funnið eina deiliga íbúð í Keypmannahavn [...] avgjørt ikki klaga. Eisini havi eg følt meg hepna við, at vit hava livað relativt ótarnað av koronu her heima í mun til tey, eg plagi at halda saman við í Keypmannahavn, bæði viðvíkjandi at bera masku, at

bygdarráðnum, sigur hon. Elisabeth Myllhamar arbeiddi í meira enn 30 ár í handlinum á Mølini í Skálavík. Her byrjaði hon í mai mánaði í 1972 og arbeiddi, til handilin læt aftur í 2005. - Tey fyrstu fýra árini [...] Elisabeth Myllhamar at arbeiða á Mølini. Í 1989 læt hon eisini upp egna kiosk og grillbar í Skálavík, og her hevði hon opið um kvøldarnar, tá handilin á Mølini var stongdur. - Eg fór eisini at selja matvørur