verður fólkatingsval í Danmark. Føroyingar, sum hava bústað í Føroyum, men eru staddir í Danmark og ikki kunnu atkvøða í Føroyum tann 5. juni, hava møguleika fyri at brævatkvøða í Danmark. Tað ber til [...] Tú kanst atkvøða á Borgerservice í teirru kommununi, har tú ert staddur. Tú skal hava samleikaprógv (pass ella koyrikort) við. Føroyskir sjúklingar, sum eru innlagdir í Danmark, kunnu brævatkvøða á sjú [...] til at brævatkvøða frá 15. mai. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark heitir á hesar føroyingar at skunda sær. - Mælt verður til at atkvøða skjótast til ber, tí atkvøðurnar skulu vera frammi á valstaðnum

Trý føroysk bridgepør verða við í sterkari norðurlendsku parakapping í Keypmannahavn leygardagin 20. januar. Trý pør á landsliðsstigi verða við úr Føroyum. Tey eru Símun Lassaberg-Rói á Rógvi Joensen, [...] Bogi Simonsen-Arne Mikkelsen og Árni M. Dam-Balle Mohr. Í kappingini eru 32 tey bestu pørini úr Danmark, Føroyum, Norra og Svøríki. Tað verða langir dagar, tí leygardagin verður spælt frá kl. 10 til 22

Assembly hevur tikið video upp í Føroyum. hetta er gjørt til lagið Death Won't You Marry Me. Og bólkurin fær í Gaffa rós fyri vakra videolagið. - Sangurin og myndirnar eru í stóran mun knýtt at tí, sum North [...] Assembly snýr seg um. Vit tóku upp í Føroyum, tí haðani stavar mín familja. Og gamli maðurin er abbi mín, sigur Dina Danielsdóttir m.a. við tónleikatíðarritið Gaffa. Í 2014 gav bólkurin út eina EP. Hetta

sangum hava verið sannar landaplágur í Føroyum, bæði í kvøðuljómum og í útvarpinum annars. Men ikki vórðu teir dúgliga spældir í bilum, tá ið teir fingu plátuspælarar í sekstiárunum. Sven-Erik Magnussson [...] var oddamaður í kenda, svenska dansiorkestrinum, Sven-Ingvars, er deyður í nátt, 74 ára gamal. Tað skriva svenskir miðlar í morgun. Sven-Ingvars var sera væl dámt orkestur, og eisini í Føroyum hava teir havt [...] hevur verið sjúkur av krabbameini í fleiri ár. Trýst á pílin á myndini og hoyr ein av teirra nógvu, kendu sangum

hevur áður vitja í eitt nú Cafe Natúr í Havn, og Café XV í Miðvági. Nú er hann aftur í Føroyum, og hesaferð gongur leiðin til Klaksvíkar at spæla. Hetta er fyrstuferð at Andi Joesph spælir í Klaksvík. Andi [...] Joseph í Club 700 fríggjakvøldið 11. September. Í vikuskiftinum verður tann vælumtókti trubadururin Andy Joseph at hoyra í Club 700 í Klaksvík. Hetta er tó ikki fyrstu ferð, at Andy Joseph vitjar í Føroyum [...] Andi er búsitandi í Svøríki, men hann er ættaður úr Australia og tað hoyrist á hansara rødd. Til ber at lesa meira um Andy Joseph á heimasíðu hansara www.andijoseph.com

rættindi, samkynd hava í Føroyum. Hósdagin gjørdi Fólkatingið av, at samkynd í Danmark skulu hava somu rættindi at giftast sum hinkynd. Hetta hevur við sær, at samkynd nú kunnu giftast í kirkjum, og annars [...] annars at giftarmál í millum samkynd eftir ætlan fara at hava somu rættarfylgjur í Danmark sum giftarmál millum mann og kvinnu. Í Føroyum hava samkynd hvørki rættindi til at giftast ella til skrásett parlag [...] frá Karen Hækkerup, sosial- og integratiónsráðharra, hvussu rættarstøðan hjá samkyndum, sum eru gift í Danmark, verður, um tey flyta til Føroya. Freistin at svara nevndarspurningum er 4 vikur.

bilverkstøðum í Føroyum. Mekonomen er størsta keta av bilverkstøðum í Norðurlondum við umleið 1100 Autoteknik og MekoPartner verkstøðum. Umframt at Mekonomen hevur yvir 200 Mekonomen handlar í Svøríki, Norra [...] Norra, Danmark og Føroyum, sum bjóða eitt komplett vøruúrval av eykalutum, amboðum og útgerð til bilar. Heini Haubro, sølustjóri hjá Mekonomen, sigur, at avtalurnar eru við at koma upp á pláss við tey ymisku

Aðalskrivarin í Greenpeace, Mads Flarup-Christensen, sigur seg einki kenna til, At Greenpeace skal seta tiltøk í verk í Føroyum. Við danska Ekstrablaðið sigur hann, at skipið Esperanza varð 11. august [...] - Eg geri ikki viðmerkingar til ávís aktiónsøki, men eg havi so einki hoyrt um, at nakað er í gongd í Føroyum, sigur hann. - Og hevði tú vitað tað, um so var? spyr Ekstrablaðið. - Ja, tað hevði eg nokk

havi ein maka, sum býr í Norra, og vit vilja nú liva eitt lív saman, sigur Gunnar í Liða, sum nú hevur sagt seg úr starvi sum stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar. Gunnar í Líða hevur í morgun boðað frá, at [...] starvinum sum stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyum um ársskiftið. Orsøkin er, at hann hevur ein maka, sum býr í Norra, og nú vilja tey liva eitt lív saman. - Vit hava búð í hvør sínum landi í fýra ár, og nú vilja [...] vilja vit liva saman, sigur Gunnar í Liða við Rás2. Gunnar í Liða hevur verið stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyum í 10 ár.

hvussu nógv fer at síggjast av Føroyum í filminum. Men okkurt verður, um tað verða sekund ella minuttir er kortini ikki greitt. Men í trailarum, sum eru gjørdi í sambandi við filmin sæst eitt lítið brot [...] verið við til upptøkurnar, sum vórðu gjørdar í Føroyum fyrraárið – norðuri á Trøllanesi og har um leiðir. Sum altíð, so er tað so loyniligt, hvussu søgugongdin er í filminum, og eingin hevur ánilsi fyri, hvussu [...] brot av Trøllanesi. ##med2## Fyrsta almenna sýning verður í nátt klokkan 00:07. ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##