bundið varð í kjallaranum. Har var bæði brúk fyri at tit dugdu kynstri at binda 2 og 2 saman og at duga ta fínaru bindingina. Higani gekk leiðin tvey ár seinni til Norðragøtu, og við skríni frá pápanum, har
Benediktsson, kallaði í síni viljasterku setanarrøðu avbjóðingina frá Putins Russlandi »kanska ta størstu í mínum ættarliði.« – Tað kom í hæddina við ógvusliga álopsstríðnum hjá Russlandi móti
onkrastaðnis, men vissi eingin er ger nakað, so royni eg at gjøgnumføra, til eg havi gjørt mítt. Hann hevur ta lívsfilosofi, at vit eru fødd við nøkrum gávum og evnum, sum vit hava skyldu at brúka og geva víðari
trygga og góða farleið millum Suðuroynna og meginøkið. Men eg kenni meg ikki trygga við at fara undir ta fyriliggjandi verkætlanina, sum reisir so nógv ivamál og skeivleikar um alt frá trygd og kostnaði til
oyrað á ferðamanninum: ”Skilja tygum nú mannagongdina? Harvan byrjar at skriva; tá hon er liðug við ta fyrstu skriftina á ryggin á manninum, byrjar vattfløgan at venda kroppinum á síðina fyri at geva [...] við boygdum knøum har við tveimum smáum børnum í føvninginum á vinstru og høgru síðu. Vit skiltu øll ta kensluna av lætta á tí pínda andlitinum, vit sótu spent og still í ljósinum av hesi rættvísu, sum nú [...] mikið, tað er als ikki neyðugt, at tygum tosa um manglarnar við maskinuni, um tað hvínandi tannhjólið, ta slitnu reimina, tað ræðuliga filtið, nei, alt hatta klári eg, og trúgv mær, um mín røða ikki jagstrar
at gera tað lokkandi hjá fólki at flyta til landið, og hinvegin, at tey, ið búgva her, ikki koma í ta støðu, at tey verða noydd at flyta. Fólkið er okkara styrki. Á ólavsøku í fjør boðaði eg frá, at a [...] útveita ávísar almennar tænastur og uppgávur til vinnuna at røkja. Harumframt verður kannað í hvønn mun ta almenna og privatar fyritøkur kunnu samstarva um at loysa uppgávurnar. Neyðugt er at skipa landsins [...] stað, har børn, sum hava vera fyri kynsligum ágangi ella øðrum harðskapi, og avvarðandi teirra fáa ta hjálp og tann stuðul, teimum tørvar. Millum týdningarmestu málini hjá Landsstýrinum er at útvega hóskandi
at gera tað lokkandi hjá fólki at flyta til landið, og hinvegin, at tey, ið búgva her, ikki koma í ta støðu, at tey verða noydd at flyta. Fólkið er okkara styrki. Á ólavsøku í fjør boðaði eg frá, at a [...] útveita ávísar almennar tænastur og uppgávur til vinnuna at røkja. Harumframt verður kannað í hvønn mun ta almenna og privatar fyritøkur kunnu samstarva um at loysa uppgávurnar. Neyðugt er at skipa landsins [...] stað, har børn, sum hava vera fyri kynsligum ágangi ella øðrum harðskapi, og avvarðandi teirra fáa ta hjálp og tann stuðul, teimum tørvar. Millum týdningarmestu málini hjá landsstýrinum er at útvega hóskandi
í fuglakvæðnum hjá Nólsoyar Páll, og tað er neyvan ætlað sum rós. Í 1819 kemur Amund fyri barn við ta 33 ár yngri Onnu Mariu Joachimsdóttir (1797-1861). Tey fáa í januar 1820 sonin Hans Jacob Amundsen [...] til Oslo kom henda frágreiðing frá teimum: Síðani vit fóru frá Føroyum hava vit havt regn eina nátt, ta náttina, vit sigldu framvið Jæderen og Lindesnæs, og tá var eisini heldur vánaligt veður. Týsdagin [...] hart og treystliga yvir hin stilla vág, so tey hoyrdust langar leiðir. Carl Johan Bech takkaði fyri ta góðu móttøku. Bæði hann og Svendsen vóru fegnir yvir at vera komnir heim aftur til føðilandið í øllum
rætta tónan. Eg plagi ikki – og mær dámar ikki – at rósa mær (tað kann Jóhanna attestera), men eg visti ta løtuna á mær, at eg gjørdi tað gott sum “lejligheitstalari”. Eg var beskeðin, spakur og stilt gemyttligur [...] eydnaðist mær at fáa eyga á hana. Seinni segði hon mær, at hon sat inni undir trappuni, sum gongur uppá ta stóru balkongina, altso í vestara enda. Eg raggaði mær so niðan eftir gólvinum og var so heppin at [...] sótu Anna systir og maður hennara Andreas Ziska. So byrjaði hin hátíðarliga stundin. Nú veit eg, at ta stundina livir ein ikki umaftur, men meðan tað “stendur uppá” teinkir ein ikki yvir tað góða, ein
komu fyri seg. Báturin, sum Jógvan Edvard misti, var ótryggjaður. Annars hevur hann havt fimm bátar ta tíðina, hann var á Bakkafirði. Gott samband millum føroyingar og íslendingar Umframt mannfólkið, sum [...] summir av kokkunum vóru trekir at lata okkum fáa nakað. Men ikki var leingi yvirum - einar 36 tímar, so ta stuttu tíðina kundu vit saktans klára okkum. Á Bakkafirði fingu vit nýggj timburhús at búgva í. Hetta [...] fiskin. Nógv fólk arbeiddu upp á fisk, harímillum eisini nógv føroysk konufólk. Vit brúktu snøri og pilk ta fyrru tíðina á árinum, men tá ið tað kom út í juli mánað, brúktu vit mest línu. Tá var sildin komin