amerikanska Umboðsmannatingið akvøtt um nógv umrødda heilsureformin hjá Obama forseta. Og nú klokkan 7.18 føroyska tíð kunngjørdi forkvinnan fyri Umboðsmannatinginum í Kongressuni, Nancy Pelosi, frá for [...] fólkinum, um ein gallupkanning í dag er eftirfarandi, har 55% tóku undir við heilsutrygdarreforminum og 45% vóru ímóti. ?Oh what a night?, segði tingforkvinnan, Nancy Pelosi, fyri løtu síðani. ?Eg eri so stolt

3-0: Bjarni Jørgensen 60. 3-1: Jóhan Petur Poulsen 82. Reytt kort: Pól Jóhannes Justinussen, B68, 7. og Andrew av Fløtum, HB, 54. Víkingur-ÍF 2-3 (0-1) 0-1: Øssur Dalbúð 38. 0-2: Øssur Dalbúð 53. 1-2: [...] Vestur 1-0 (0-0) 1-0: Arnbjørn Hansen 90. NSÍ-KÍ 3-2 (0-2) 0-1: Oddmar á Lakjuni 2. 0-2: Stefan Kalsø 45. 1-2: Christian Høgni Jacobsen 53. 2-2: Jann Ingi Petersen 56. 3-2: Karoly Potemkin 77. Støðan HB 44

1.200 krónur í leigustuðli um mánaðin. Og av hesum 7.600 krónunum skuldu hon av við 5.500 í leigu um mánaðin. So tað sigur seg sjálvt, at tá ein 4-5 daga long ferð til Føroya kundi kasta 10.000 krónur

15 22.07 42.22 Menn: Nr Navn umfar umfar umfar Samlað úrslit 1 Guðmundur Joensen 14.53 15.20 15.38 45.51 2 Gunnar D Olsen 15.28 15.57 16.07 47.32 3 Andrass Joensen 16.13 16.36 16.28 49.17 4 Morten Hansen [...] 38 16.21 49.18 5 Kjartan Egholm 17.06 16.41 17.55 51.42 6 Jóannis A Nielsen 16.56 17.19 17.31 51.46 7 Mikkel Hovman 17.55 16.59 17.22 53.18 8 Høgni R Øster 18.57 19.35 19.22 57.54 9 Aksel Haraldsen 19.44

Aftaná lokna skúlagongd á Tvøroyri fór Osvald í 1943 at arbeiða á politistøðini í Havn, og árini 1944-45 arbeiddi Osvald sum fulltrúi hjá sýslumanninum í Klaksvík. Haðani fór Osvald at arbeiiða í reiðaravirkinum [...] bíbliubrævskeiðum og greinum um bíbilsk evni . Osvald hevur á egnum forlagið givið út 8 bøkur seinastu 7 árini, og onkur bók er á veg. Tær bygdirnar eru fáar í Føroyum, sum Osvald ikki hevur vitjað í sambandi

aftari. 6-mannafør menn 1 Páll Fangi 07:44.02 2 Tvørabáturin 07:45.12 3 Riddarin 07:47.08 4 Smyril 07:57.14 5 Strálan 07:58.05 6 Skúgvur 08:01.10 7 Hósvíkingur 08:08.13 8 Lómur 08:17.02 9 Jarnbardur 08:21.07

Etxebarri Atxondo, Spain 4. Central Lima, Peru 5. Disfrutar Barcelona, Spain 6. Frantzén Stockholm, Sweden 7. Maido, Lima, Peru 8. Odette, Singapore 9. Pujol, Mexico City, Mexico 10. The Chairman Hong Kong, China [...] Paris, France 42. Belcanto, Lisbon, Portugal 43. Atomix, New York, USA 44. Le Bernardin, New York, USA 45. Nobelhart & Schmutzig, Berlin, Germany 46. Leo Bogotá, Colombia 47. Maaemo, Oslo, Norway 48. Atelier

menn: 1. Jákup Petur Eliasen, 45 minuttir 52 sekund 2. Hilmar Hansen, 47:58 3. Casper Rosen, 53:42 4. Dánial Hoydal, 54:08 5. Bogi Gregersen, 55:58 6. Jóan Petur Joensen, 56:26 7. Thorleif Thorleifsson, 1:01:16

Nevndirnar siga, at tann lækkingingin hevði kostað Vágatunlinum 1,1 millión krónur og Norðoyatunlinum 1,7 milliónir krónur. – Men av tí at arbeitt hevur verið við samfeðslupakkanum, eru vit biðin um at bíða [...] Vágatunlinum. – Battarí til neyðstreym skiftast umleið fimtahvørt ár. – Skróting 4. - 5. hvørt ár. Tað eru 45 km av tunlum í Føroyum, av hesum eru Vágatunnilin og Norðoyatunnilin svarandi til 25 prosent við nógvum

Dystargongdin: Føroyar – Serbia 5 min. 2-3 10 min. 5-4 15 min. 6-7 20 min. 9-9 25 min. 11-12 30 min. 12-14 35 min. 16-15 40 min. 18-17 45 min. 21-19 50 min. 23-21 55 min. 24-24 60 min. 26-26 Málskjúttar