upp um 45.000 kr. árliga og hevur viðført, at hugurin til at arbeiða meira, tí kki hevur verið, tí tað hevur ikki løna seg. Hetta verður nú broytt, og koma vit at avtaka mótrokningina, so tey sum vilja arbeiða [...] Vit hava stóran tørv á arbeiðsmegi og nógvir pensjonistar eru sera væl fyri, hóast komin at pensjónsaldri og vilja fegin arbeiða eftir teir hava náa pensjónsaldur. Hetta hevur bara verið gjørligt í ávísan

fyritøku, vera lesandi ella lærlingur, stovna familju og eisini at fáa børn. Skatturin skal lækkast, so tað aftur fer at loysa seg betur at arbeiða. Lóggávan skal verja og fjálga um familjuna. Barnsburð [...] Barnsburðarskipanin skal endurskoðast, so foreldrini sjálvi hava frælsi at skipa barsilin. Barsilsskipanin skal eisini fevna um lesandi og taka serlig atlit til præmatur føðingar og annað. Peningurin til ansing [...] vinnurekandi og íverksetarar skulu fáa hjálp og vegleiðing í samskiftinum við mynduleikarnar. Tað fer at loysa seg, um tú velur Fólkaflokkin Jørgen Niclasen, valevni Fólkafloksins

Innanhýsis stríðið kemst av, at í hesum tíðarskeiðinum, frá tí at rentan byrjar at hækka og til vit síggja ávirkanina av henni, er tað ein ávísur bólkur av fólkum, ið koma at líða nógv. Hesi eru tey heilt [...] vit ansa eftir at ikki føra óskynsaman fíggjarpolitikk, ið er í stríð við tað tjóðbankarnir royna at fremja, men heldur hyggja út í heim fyri at síggja, hvussu leikur spælir av fyri ikki at drena landskassan [...] ið akkurát fáa endar at hanga saman, og kanska slett ikki nú. Í Føroyum síggja vit júst hetta, at tað eru tey, ið vinna minst, sum líða mest, samstundis sum útflutningsvinnan fer at hava eitt av bestu árinum

fólk at hjálpa sær, so hann kemur fram til fjaru bygdina. Í viðførinum hevur prestur ein stóran kross úr træi og so útgerð at taka fotomyndir við. Men tá hann tekur útgerðina fram og ger klárt at fotografera [...] stavnhaldinum, og gevst sum frá leiður at fylgja trúarligum grundsjónarmiðum. Framkomin fær hann innivist hjá danska keypmanninum, sum hevur tvær døtur. Nú tykist prestur at hava mist alla moralska javnvág. [...] fotografera, má hann sanna, at bæði fólk og land halda seg burtur og skýggja alt hansara virksemi. Einki eydnast og tvørrandi kunnleikin til íslendska málið elvir til enn størri trupulleikar hjá danska prestinum

Helen frá og leggur aftrat, at hon eisini ætlar sær at halda fram við sínum arbeiði við lógarmentanini, sum valdaði her á landi í miðøld, tá hon byrjar í starvi sínum. - Eg fara at byggja á og víðka um míni [...] , har eg í fyrsta lagi fari at arbeiða við kvæðum og gomlum handritum, men eg haldi fram við at arbeiða við lógarbókunum, sum eg havi fingist við í Noregi. Eg gleði meg at undirvísa í miðaldarbókmentum [...] m á Føroyamálsdeildini og vóni, at tey lesandi fara at halda, at hetta er eitt áhugavert íkast aftrat skeiðunum, sum eru á skránni, sigur Helen Frances Leslie-Jacobsen.

Håkan Ericsson hevur ikki dult, at tað fór at vera ógvuliga torført hjá Klæminti at sleppa á landsliðið um hann fór at spæla við NSÍ í 1. deild komandi kappingarár. [...] keldum, at metskjúttin í Betrideildini og á føroyska landsliðnum, Klæmint A. Olsen verður kunngjørdur sum leikari hjá íslendska meistaraliðnum, Breiðablik fyrsta dagin. Fótbólti.net skrivar, at tað liggur [...] liggur í kortunum, at talan verður um ein leigusáttmála uppá eitt kappingarár. Í Breiðablik verður Klæmint liðfelagi við Patrik Johannesen, ið hevur skrivað sáttmála við Breiðablik. Landsliðsvenjarin, Håkan

uttanhýsis serfrøðingabólkurin, at fremsta tilmælið fyri at góðskumenna útbúgvingarnar er at skunda undir kampussið, sum má sniðgevast soleiðis, at fólk trívast við at læra og búleikast har Hetta skrivar [...] “Allir áhugapartar eiga at skunda undir ætlanina at fáa eitt savnað universitetskampus í Havn, sum skal sniðgevast, so at fólk trívast við at læra og búleikast har. Sniðgevingin eigur at taka útgangsstøði í [...] etri Føroya víst á, at fysisku karmarnir eru ikki nøktandi. Lesandi hava ikki dult fyri, hvussu tað skalar trivnað og lestrarlív, at Setrið er so spjatt kring býin, fyri ikki um at tala trotið á bíligum

føst, ringdu tey til løgregluna at biðja um hjálp. Annars vóru tað mong, sum fingu at vita, at tað var so nógv at gera, at tey máttu geva tol og tað vóru tey, sum sótu í tveir, tríggjar tímar í bilinum. Men [...] tey høvdu bæði mat og drekka við. Løgreglan sigur, at umframt at seta seg í vanda, er tað eisini til stóran ampa fyri arbeiðið at grava kavan av vegnum, at fleiri bilar standa fastir, ofta meiri enn minni [...] hevur havt úr at gera í kavarokinum, sum hevur verið um vikuskiftið. Um vikuskiftið ávaraði Landsverk fleiri ferðir um, at koyrilíkindini vóru ring og viðhvørt varð eisini ávarað ímóti at koyra á summum

annað stað at fara til í løtuni. Um tørvur er á gisting í nátt, verða borgarar bidnir um at seta seg í samband við Miðlan, tel. 41 00 00. Telefonnummarið hjá Miðlan svarar alt døgnið, soleiðis, at borgarar [...] – Mælt verður tí til, at fólk, sum búgva á ovasta vegi í Klaksvík, Norðoyri og Ánunum, og onnur, sum búgva ábært fyri, ikki fara aftur til hús í kvøld. Tað skrivar Klaksvíkar kommuna. Frá klokkan 17.00 [...] hava tørv á hjálp frá sløkkiliðnum, kunnu boða frá. Er tørvur kreppuhjálp, verða fólk eisini biðin um at ringja til Miðlan. Onnur bráðfeingis boð skulu beinast til Politiið á tel. 112, skrivar Klaksvíkar

erligur, so er tað ikki stuttligt at halda jól saman við Símun á Høvdanum, tí eg sovni alt ov tíðliga, men royni at hugna um í øllum og vera jólaligur. Símun á Høvdanum sigur, at tað er hann, sum stendur fyri [...] eplir, eplir, sós og alt tilhoyr. Aftaná verður mandlurísur við kirsubersós, og so verður spennandi at vita, hvør fær mandlugávuna. Keypir tú jólagávur og eru allar komnar í hús? - Vit keypa jólagávur, [...] fyri matgerðini, tó ikki bakstrinum. Hann harmast um, at eisini hetta árið hevur verið enn eitt svárt ár fyri familuna, tí sjúka hevur rakt, og onkur av teimum nærmastu og kærastu eru farin um sýn. - Vit