broytt, soleiðis at eisini samkynd kunnu giftast. Sostatt eru hugtøkini kvinna og maður strikað, soleiðis at nú bara eru nøvnini á temum, sum eru gift, sum verða skrivað í vígslubrævið, og í hjúnabandsbókini [...] hjúnavígslu, er støðan nú tann, at bæði vígslubrævið og hjúnabandsbókin eru broytt, soleiðis orðini maður og kvinna eru strikað. Tað staðfestir Sirið Stenberg, landsstýriskvinna. Tað er Jógvan á Lakjuni, løgtingsmaður [...] Eitt nú varð tað ávíst í Sosialinum nýliga. Men hon heldur, at vit eiga at broyta skjølini soleiðis at vit hava eitt skjal til vígslu ímillum mann og kvinnu, og eitt skjal til samkynd hjún. Nú er tað

Jógvan við Keldu ----- Nú greinskrivarin sammetir eitt fiskiloyvi við grundarlagi undir dyggum fíggjarligum íløgum og satsningum við eitt sílafiskiloyvi, haldi eg, vit eru komnir á mál Tað tykist sum um [...] Eitt eitur á forrætningsmáli “Good will”, kann tað ikki brúkast í hesum føri – Hvat er galið? Nú er samfelagið vorðið so stuttligt, at fyrsta dagin kanska hugsast, nú løgini hjá Frændur, eru fólkaogn, ella [...] einaferð í lívinum, tú fært eitt prik á økslina, tekur tú ikki møguleikan tá, kemur hann ongantíð aftur”! – Tað eru hesi fólk, ið liggja fyri stóru øvundini ídag, nú tey bæði hava bjarga sær sjálvum, okkum

seg til fundin. Um teir gomlu eru so gamlir og lítið kreativir, sum tit halda, hví sótu tit so á reyvuni alt kvøldið? Hví vóru tit ikki nógv meir við mikrofonina? Einasta vit áhoyrarar hoyrdu frá teimum [...] nógv at hugsa, sum vóru um mín aldur, hvat vit, ella okkara foreldur, høvdu gjørt skeivt, tí vit høvdu td einki Mentunarhús ella flat-rate internet, men vit blivu ikki kriminellir. Gongur alt væl í Fuglafirði [...] tey skulu brúka (á Gud, tað talið má vera høgt). Aðrar stórkommunur kunnu næstan ikki bjóða sínum borgarum reint vatn, og yvir longri tíðarskeið als EINKI vatn. Hattar gloyma vit, tí vit síggja hettar sum

sperdur. Men eg hugsaði ikki um tað. Fólk eru jú ofta troytt aftan á langan arbeiðsdag. Ein dagin hava vit so fingið nýggjar hoytalarar at royndarlurta á. Vit seta teir nýggju hoytalararnar í eina síðu [...] munin. Fyrst lura vit eftir teimum nýggju. Tað ljóðar væl, halda vit. Síðani skifta vit yvir í hina síðuna til teir gomlu. Nú hendir okkurt løgið: Eg og samstarvsfelagin hyggja hvør upp á annan. Eg fái rætt [...] unum og fyrst í 90?unum. Nógv vatn er runnið í ánni, síðani vit skrivaðu autografar á naknar kvinnubringur á Tvøroyri og vóru ?hot? eina løtu á popparinnar svikaliga palli. Tankarnir leita 15 ár aftur í

fáa áskoðarafjøldina at vera við uppá tað. - Vit høvdu ikki vant nakað serligt til kappingina, viðgongur Pætur. Men nú eru vit eisini í so góðari venjing, at vit ikki mettu hetta vera neyðugt. Hóast teir [...] hetta enn. - Vit eru akkurát heimafturkomnir úr Íslandi, har vit hava spælt á Iceland Airwaves, sum er tann hippasti festivalurin, ið er. Fleiri av hinum bólkunum, sum spældu her, hava gjørt tað á tann hátt [...] Eg veit ikki, um tað rætta fyri okkum er at geva eina fløgu út, men nú fáa vit at síggja. Vit ynskja Pæturi og bólkinum góða eydnu, nú teir skulu til Onglands. - Eg vil her líka enda við at viðmerkja, at

Apolonia aftur til Fríðrik, har hon m.a. sigur: Vit fingu í dag brøvini frá tykkum, sum vit takka hjartaliga fyri, og vit kunnu ikki Gudi fulltakka, at tit eru so dánt mentir at siga okkum frá teimum syrgiligu [...] vælsignaði Poli. Hann gloyma vit ikki, og hjartað má svíða, tá vit hugsa um tann stóra missin, vit mistu við honum. Hann sum var uggari okkara og vónin, men minnini hava vit eftir hann, og Gud skal hava [...] fólkið heima merktu hetta, nú nærum 80 ár eru liðin. Tað vísti seg, at ættin hjá teimum, sum komu ringast fyri, hava verið mest fegin um, at hetta er komið á prent, so tey nú betri kunnu tosa um hesar hendingar

hátt, enn vit eru von við í meira “ósekum” bókum. Á ein hátt, sum fær lesaran at spyrja, “er tað veruliga soleiðis í Føroyum í dag?” Og á ein hátt, sum fær okkum at hugsa um, hvussu nógv vit hava at missa [...] langt eftir á mál – eitt samfelag, sum enn ikki dugir at síggja virðið á journalistum, hóast hesir onkuntíð kunnu vera nógvar milliónir verdir. Anti-fólkaræðið Søgan um skattamálið bendir á, at anti-fó [...] rættvísi í Føroyum í dag. Alt ov langt er millum samfelagsrevsandi bøkur á føroyskum, og tí er Svik av teimum týdningarmestu, sum er komin út seinastu árini. Rógvi Olavson Ein lyklahending í søguni hjá Jan Lamhauge

Kári P. Højgaard, tingmaður, vil nú hava at vita, hvat samgongan ætlar at gera við vaktarhaldið og eftirlitið á fiskigrunnunum undir Føroyum. Tí hevur hann nú spurt Johan Dahl, landsstýrismann, hvat hann [...] støðan er nú, nærkast vit markinum til ábyrgdarloysi. Í hesum sambandi vil løgtgingsmaðurin fyrst hava staðfest, um landsstýrismaðurin er nøgdur við støðuna. Hann vil eisini hava at vita, um vit kunnu vænta [...] ferðir og Tjaldrið var bara úti einar 20 dagar, staðfestir Kári P. Højgaard. Síðani tá eru útreiðslurnar hækkaðar, eitt nú, tí at oljan er blivin dýrari. Tí liggur tað í kortunum, at skipini fara at liggja

tørv á at geva umsorgan, eisini eldri fólk. Men henda uppgávan verður tíverri ofta tikin frá teimum á ellisheimum, sigur leiðarin á Sambýlinum á Heygum. Og Perla hevur givið teim eldru á Sambýlinum á Heygum [...] Ellisár - Vit eru tikin av bóli av, hvussu positiva ávirkan hundahvølpurin hevur á tey eldru, sigur leiðarin á Sambýlinum á Heygum í Klaksvík, Valborg Josephsen. Fyrr í vár varð skipað fyri stórari ráðstevnu [...] byrjaði. Nú hevur fitti hundahvølpurin búð á sambýlinum í tríggjar vikur. Og øll eru líka býtt í honum. Sambært Eden alternativinum eru einsemi, leiðsemi og hjálparloysi størsti trupuleikin á einum vanligum

USA: Femin(az)istiska gívurin Hillary Clinton. Men henni basa vit, tá tann tíðin kemur. Bless you, Bush. Koyr á, hasin rádni ("redneck"). Vit eru nøkur tandur, sum morgun og kvøld biðja fyri, at tú vinnur [...] livialdurin er lítið lægri enn í Norðurlondum. 1,5 miljón nýggj arbeiðspláss eru komin síðan í fjør heyst. Arbeiðsloysið er niðri á 5,4%, hitt lægsta síðan "bløðran" hjá Clinton brast. Búskapurin veksur 5-6% [...] borgarar í USA) atkvøða republikanskt. Bush sær nú út til at fáa fleiri svartar atkvøður enn nakar republikanari síðan Reagan. Tey kenna seg sviknan og eru endað í sosialistiskum kyksendi, eftir at hava